Protagonista maschile 4D Park Ji-hoon X Protagonista femminile 8D Kim Ye-rim
Riscriviamo il testo che è andato perduto!



김예림
Hmm...mi annoio...cosa c'è dopo? Park Jun...Um Yum Nyam...


박지훈
arte


김예림
Che diavolo?? Arte già?? Cosa hai preparato oggi~


박지훈
Ahahah perché ti piace l'arte di Nin?


김예림
Basta! Comunque, andiamo~ Sbrigati e prepara i tuoi vestiti~~


박지훈
Ahah andiamo

쌔앰
Oggi disegna liberamente ciò che vuoi.


김예림
Hmm... L'ho portato con me quando l'ho lavato, quindi dovrei disegnarlo?


박지훈
? Cosa stai disegnando?


김예림
Segreto☆

Whoosh- whoosh- whoosh- whoosh- whoosh-


김예림
L'ho disegnato.


박지훈
Oh, l'hai dipinto con una cannuccia?


김예림
Ok. Dovrei iniziare a disegnare seriamente adesso?


박지훈
Sono proprio pazza. Come fanno le persone a cambiare così tanto durante le lezioni d'arte? (borbotta)


김예림
(Durante lo schizzo)

Din don dan don~


김예림
È tutto sparito! Cosa stai disegnando?


박지훈
...;;


김예림
Oh, anche oggi hai fallito? Ok, andiamo.

Yerim è bravo in arte, ma Jihoon non lo è.


김예림
E adesso... Ehm...


박지훈
coreano


김예림
Eccoci qui... Eccoci qui... Di'~ Ningningningningningningningning


박지훈
Oh, eccoci di nuovo. Oh, oggi avremmo dovuto essere divisi in gruppi per il progetto di gruppo.


김예림
Ah, non ho amici intimi. Vorrei poter stare con te...


박지훈
Anche io

Din don dan don~

쌔앰
Ragazzi, uscite, formate un gruppo e andate dritti al laboratorio informatico. Dovete andare in silenzio.


김예림
Vado per primo, scegli bene!


박지훈
Va bene?


김예림
Oh, 10 trilioni! ((Scegli 10 trilioni!


박지훈
Posso fare quello che voglio?))


김예림
Ahah... Spero che i bambini arrivino presto...


강슬기
Ciao Yerim!


김예림
Cosa? Ciao, Seolgi!


강슬기
Conosciamoci meglio! Io sono in terza media e tu sei in quinta. Restiamo insieme e chiacchieriamo!


김예림
Anch'io vorrei farlo... Davvero, se fossi in coppia con Park Ji-hoon, non riuscirei a parlare...


강슬기
Davvero? Dove vivi?


김예림
Wow, l'appartamento! Park Jun è proprio accanto a me!


강슬기
Davvero? Vuoi che ci andiamo insieme oggi?


김예림
Ehm... credo che dovrò andare a Gyeolji anche se sono una Park Ji-hyeon??


강슬기
Va bene! Oh, ti piace Park Ji-hoon! Perché continui a parlare di cani?


김예림
Sì, è vero?


강슬기
Certo, Park Ji-hoon sta arrivando. Ecco il mio numero~ (gli porge un pezzo di carta)

botto


박지훈
Ciao Kim! Quanti ne hai detti?


김예림
10 trilioni


박지훈
Anch'io, 10! Sì!


김예림
Sì! ((Seulgi, dimmelo dopo!


강슬기
Sì lol


김예림
Ehi, ma qual è l'argomento questa volta?


박지훈
Non lo so neanche io

쌔앰
Ciao ragazzi, oggi faremo una presentazione in PowerPoint sugli idoli! Iniziamo! La scadenza è venerdì, quindi prendetevi il vostro tempo!


김예림
Ehi, ne vuoi uno?


강슬기
Livello? Ok, andiamo.


김예림
Ciao, Park Jun! Cosa stai facendo?


박지훈
Cosa fai..??


김예림
...Aspettare

Il tempo vola-☆


김예림
Ehi, questo è così, quello è così e ~@#?~"@. Provalo.


김예림
Ugh... credo che dovrò cercare altre informazioni. YouTube~

쌔앰
Yerim, perché sei su YouTube?


김예림
Wow, ci sono così tante informazioni qui! Cercherò per vedere se c'è qualcosa che non so.

쌔앰
Davvero? Capisco.

A quel tempo, Seolgi


강슬기
Ehi, perché parli di livelli e non sai niente? Vai a cercare qualche informazione! Ho già fatto tutto.

Sto attraversando un periodo difficile...


박지훈
Ehi, è questo il modo giusto di farlo?


김예림
Ottimo lavoro. Ora mettilo su una chiavetta USB e più tardi lo monteremo a casa tua.


박지훈
Perché la nostra casa?


김예림
??Hai dimenticato che non ho un portatile o un computer a casa??


박지훈
Ah, giusto.


김예림
Oh, ma cosa dovrei scrivere come mio desiderio-...


박지훈
Cosa, è ancora stabile?


김예림
SÌ!

Din don dan don~


김예림
Andiamo a metà!


강슬기
Ehi, eroina, lascia che ti parli un attimo!


김예림
Vai per primo!


김예림
Perché Seolgi?


강슬기
Quale desiderio hai espresso?


김예림
SÌ!


강슬기
Allora dimmi di uscire con te come desiderio


김예림
??NO


강슬기
Perché?


김예림
Forse non gli piaccio!


강슬기
(Tutti sanno tranne te che piaci a Park Ji Hoon..) Allora, da quanti anni conosci Park Ji Hoon?


김예림
15 anni? Forse?


강슬기
Allora non lo sai dall'età di 2 anni??


김예림
SÌ


강슬기
Oh... Allora chiedile di baciarti quando i bambini non sono in giro lol


김예림
Davvero? Lo usavo molto quando ero alle elementari. Ahahah


강슬기
Sei uno studente delle scuole medie?


김예림
Anche io lo usavo parecchio allora~


김예림
Penso di averlo usato una o due volte dopo essere entrato al liceo.


강슬기
Eh? Allora è tutto.


김예림
Va bene, va bene


김예림
Eh? Cosa? Dove sono andati tutti i bambini?


박지훈
Andiamo a mangiare. È ora di pranzo?


김예림
Veramente??


박지훈
Sì, andiamo anche noi!


김예림
Va bene~

Sono salito dopo aver pranzato


김예림
Oh, non ci sono bambini


박지훈
Lo so?


김예림
Ah, voglio usare quel desiderio


박지훈
Che cosa


김예림
Dammi un bacio


박지훈
Dove? (Familiare)



김예림
Qui


박지훈
Ma perché scrivi sempre i tuoi desideri in questo modo?


김예림
Segreto☆


박지훈
...è sempre stato un segreto;


김예림
Ah, comunque, fallo-

lato-


박지훈
Va bene?


김예림
Sì haha


김예림
Ah, giusto. Scusate, devo andare in bagno.


박지훈
?Sì


박지훈
...Perché scrive sempre i suoi desideri in quel modo? Beh, a me piace comunque haha


김예림
Perché hai chiamato Seolgi?


강슬기
No, ti ho solo chiesto se hai ricevuto un bel bacio haha


김예림
Sì haha ma perché non ci sono tutti i bambini??


강슬기
Ho detto ai ragazzi di non andarci di proposito~ Hanno detto che sarebbero morti se ci fossero andati lol


김예림
Oh mio Dio~ Seolgi è fantastica, non è vero?


강슬기
Hit♥ Andiamo ora~


김예림
Seolgijji haha


강슬기
Ahahah


박지훈
Quando siete diventati così intimi?


김예림
Oggi! Ah, esatto, anche Seolgi vive in un complesso di appartamenti! Andiamoci insieme, solo per oggi!


박지훈
?Perché solo oggi??


강슬기
Da domani, per via dell'accademia


박지훈
Ah.. (Voglio solo venire con te.) Okay


김예림
Sì~ Ci vediamo dopo, Seulji~


강슬기
Sì, sì~


박지훈
Cos'è quella cosa strana?


김예림
Che strano! È il nostro stesso termine di riferimento!


박지훈
Ah, woowoo-


김예림
Citazione


박지훈
Sei di nuovo arrabbiato? Comunque, mi arrabbio ogni volta che faccio qualcosa-


김예림
Cosa dovrei fare?


박지훈
...Questa volta quel desiderio ti chiama di nuovo?


김예림
...qual è quel desiderio?


박지훈
Scritto durante la pausa pranzo


김예림
Hmm... Chiama


강슬기
(Se hai scritto questo durante l'ora di pranzo, ti bacerò di nuovo lol)

자악가아
Ahah, perché sono così in mezzo?

자악가아
La prima volta ti sei imbarazzato perché Sowon ti ha baciato anche se non stavate insieme, e la seconda volta perché eri abituato, giusto??ㅎㅎ

자악가아
Beh, anch'io scrivo secondo il flusso di coscienza.. haha

자악가아
Sarà un disastro totaleㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

자악가아
Questo è solo un disegno che ho fatto per hobby, quindi godetevelo.