6 sono i miei fratelli maggiori e 1 è il mio ragazzo
Jungkook è geloso



김여주
Va bene~


김여주
Ho finito di mangiare

05:01 AM

김여주
Che ore sono adesso?


김여주
Cosa? Sono solo le 5?


김여주
Ah... dormire...


김여주
Ho bisogno di dormire un po'.

Un'ora dopo...


김여주
Hmm?


김여주
Che ore sono adesso?


김여주
Sono le 6...


김여주
Eh? Eravate tutti svegli...


김여주
Ma che dire di Taehyung?


김남준
È l'influenza


김여주
Hic...vado nella mia stanza


김여주
Mangiare


김남준
Sì (lato)


김석진
Okay (lato


민윤기
Quando (lato)


정호석
Grazie (a lato)


박지민
Grazie (lato


김여주
Ti senti spesso male, oppa?


김태형
Non preoccuparti, non fa poi così male.


김여주
Cosa dovrei fare? Non preoccuparti.


김여주
Mio fratello è malato


김태형
Mi dispiace di averti fatto preoccupare.


김여주
stai bene..


김여주
Te lo dirò, professore.


김태형
Grazie...e mi dispiace


김여주
Va bene, riposati un po'~


김태형
Grazie


김여주
Poi uscirò


김여주
Hai finito di mangiare?


단체!
OK


김여주
Ci vediamo dopo la scuola allora


전정국
bacio


김여주
No, hai dei fratelli


전정국
I tuoi fratelli ti hanno baciato


김여주
Oh mio... (Nota


김여주
Vai~


전정국
Sì haha

Esci

♡È una chiamata


김여주
♡Sì...insegnante


김여주
♡Ciao, come stai?


김여주
♡È solo che Taehyung ha l'influenza..


김여주
♡Penso che ho bisogno di riposarmi per qualche giorno


김여주
♡Grazie!


김여주
♡Sì...sì~

Fermare


김여주
Uff...


김여주
Dovrei provare a pulire la casa?

Pulizia terminata


김여주
L'affitto di oggi...


김여주
È su...


김여주
ah...


김여주
Devo andare a scuola


선생님
Bene... questo e quello


선생님
È ora di pausa

남친
Ehi...è da tanto che non ci vediamo


김여주
Questo...questo è giusto

남친
A causa di quel tizio che mi chiama tuo fratello...cazzo


김여주
Ehi... fermiamoci

남친
Fermare cosa...?

남친
Tu smettila...

남친
Pensi che andrà tutto bene solo perché sei carina?

남친
Ahah, una stronza stracciona come te è inutile

남친
Non c'è motivo di vivere


김여주
...

남친
Ehi troia, cosa fanno i tuoi fratelli? Sono disabili?

남친
È una disabilità... Ecco perché sembra così

남친
E cosa sanno fare i tuoi fratelli?

남친
Sei un bastardo senza madre e disabile

남친
I tuoi fratelli sono disabili, quindi fai tutti i lavori domestici e paghi l'affitto, giusto?


김여주
....(tremito)

남친
Se hai qualcosa da dire, dilla.

남친
È tutto vero, quindi non posso dire nulla (sospiro...)


김여주
Non sopporto che la gente parli male di me...ma non parlate male dei miei fratelli.

남친
Questa sgualdrina (la protagonista femminile le afferra il braccio e glielo rompe)

남친
ah!!


김여주
Non sono una sgualdrina... Kim Yeo-ju... Ehi... Chiamami per nome

남친
Che cazzo...

남친
Ehi, ecco perché non hai amici.


김석진
Cosa stai facendo adesso?

남친
Non sei un lavoratore part-time


김석진
Ma quanti anni hai?

남친
Io? Cosa dovrei fare?


김석진
Ehi, ero solo curioso

남친
Sono uno studente di seconda generazione


김석진
Un ragazzo giovane con un bambino


김여주
...


김석진
andare via

남친
Signorina...piede (scappa via)


김석진
Uff... Stai bene? (abbracciando)


김여주
....mi dispiace...per averti fatto preoccupare


김석진
Perché diavolo non piangi?


김석진
Non trattenerti, piangi


김여주
...ugh...ugh...ugh...


김여주
Oh... mi dispiace...


김석진
Andiamo a casa


김여주
È già sera


김여주
Devo preparare il cibo


박지민
Cosa fai?


김여주
Eh? Cena


박지민
Ci dispiace tanto (abbracciandosi da dietro)


김여주
stai bene


박지민
Grazie (baciandole l'orecchio)


김여주
lol


김여주
Vado


박지민
Sì haha


김태형
Tosse!


김태형
Cos'è? È riso?


김여주
Ugh... Oppa, mangiamo insieme in camera.


김태형
SÌ..


전정국
Letale...


정호석
Che cosa


전정국
Yeoju è cattivo (imbronciato)


정호석
Ahahah perché


전정국
dente


김여주
Mangiare!


김남준
Sì (lato)


김석진
Grazie (a parte)


민윤기
Grazie (bacio bacio)


정호석
Grazie (pagina


박지민
Grazie haha (lato


전정국
Grazie


김여주
Ma cosa... Jungkook è arrabbiato?


전정국
NO..


김여주
Lascia andare la tua rabbia (ssam)


김여주
SÌ?


전정국
...(singhiozzo) Okay


김여주
lol


김여주
stai bene?


김태형
SÌ...


김여주
Giornalista (alzando la mano)


김여주
Fortunatamente ho solo un po' di febbre.


김태형
Non avvicinarti più adesso


김여주
Perché?


김태형
Anche tu stai prendendo un raffreddore


김여주
No... non mi farò beccare

È davvero vero?