7 lumache
Due giovani lumache



손여주(孫)
Ehi ragazzi, andiamo al supermercato insieme.


민윤기
Il frigorifero è vuoto?


손여주(孫)
Ehm. Qui vive un maiale travestito da lumaca.


김석진
(Sorpreso)


박지민
Wow! Stai andando al supermercato?


손여주(孫)
Sì. Grande magazzino


김남준
...Dobbiamo proprio andare anche noi?


손여주(孫)
Sì. Non lo vedete?


김남준
Sei così remissivo. (Sussurrando)


김석진
Te l'avevo detto! (sussurrando)


민윤기
Ahah, siamo perfettamente visibili agli altri, ma ci trattano come fantasmi.


손여주(孫)
Ah, che delusione.


김석진
Di cosa dovrei essere deluso?


손여주(孫)
Non è possibile garantire i gusci delle lumache arrivate in ritardo

Affrettarsi

Wow~ Ho sentito che questo è un nuovo snack!

In quel momento passarono due lumache


민윤기
Cosa stai guardando?


박지민
Oh oh~ Striscia!


김석진
Esplorando la mappa...


김남준
Anche quello è dello stesso tipo di noi...?

우렁이
pop!)


김태형
Non è un po' troppo?!


김태형
Pensare che siamo nello stesso dipartimento!!


김태형
Hai mai visto una lumaca bella come me?!


전정국
Fratello, fai silenzio. Ho un fischio nelle orecchie.

Lo capii subito.

La lumaca di nome Jungkook è

Pubertà grave

단체
Ah...


전정국
Cosa? Cosa stai guardando?!


전정국
gioia!

단체
Perché mai sei così imbronciato...?


박지민
Zoro! Diventa mio compagno!

단체
Che cosa..?


전정국
Sì


김태형
Okay! (Sono semplicemente felice)


손여주(孫)
J...Jimin? Dove l'hai imparato!


박지민
Eh? A One Piece!! (Brillante)


손여주(孫)
...Ah.ah.ah.ah


전정국
Ehi, sbrigati e fammi vedere casa tua.


손여주(孫)
Quando finisce la pubertà delle lumache?


김남준
Solo per un giorno


손여주(孫)
...Ho paura di quello che succederà domani.


김태형
Jeong-gu! Ti avevo detto di non comportarti così!


전정국
Cos'è questo?


김태형
...


손여주(孫)
Heh,


손여주(孫)
Ehi, ragazzi.

단체
Sì


손여주(孫)
Inginocchiarsi

단체
SÌ?


손여주(孫)
Inginocchiarsi.


단체
...Scusa.


민윤기
Che cosa abbiamo mai sbagliato?


김석진
Non lo so... ci hanno solo detto di inginocchiarci...


김남준
Ah... la vita è così triste, come posso anche solo vivere?


민윤기
Allora muori, figlio di puttana.


김남준
Pfft... Non è un cane, è una lumaca. Aspetta, stai pensando?


민윤기
Questa è una sfortuna