7 studenti insegnanti!
Ep.2 Stai facendo il malizioso?
유여주
Jang Won-young
장원영
?
유여주
Vado a dormire. Non svegliarmi.
장원영
Stai dormendo di nuovo dopo essere arrivato così tardi?
유여주
Ieri ho dormito fino a tardi perché sono uscito e sono tornato.
박수영
Ci sei andato di nuovo?
유여주
Cosa? Devo andare.
박수영
Anche tu...
유여주
Comunque_ Non svegliarmi
L'eroina dice questo e si sdraia per dormire.
장원영
Oh mio Dio...
박수영
Se qualcuno mi svegliasse adesso...
장원영
svenire...
E così, un periodo dopo l'altro passò
Quando era ora di pranzo
L'eroina si sveglia
유여주
Uffa _ Uffa...
유여주
Mi fa così male il corpo.
Quando l'eroina si alzò e cercò di andarsene
Qualcuno si avvicina all'eroina.
윤정한
Cosa stai facendo, Yoo Yeo-ju?
유여주
Che succede, Yoon Jeong-han?
La protagonista femminile non sembra felice.
Ecco perché Yeo-ju passa accanto a Jeong-han e se ne va.
유여주
Ah, mi sento una merda.
민윤기
Anch'io sono come un cane.
유여주
Che cosa?
Yoon-ki parla accanto a Yeo-ju di quando è arrivato.
민윤기
Seguimi
민윤기
Ti avevo detto di venire prima, perché non sei venuto?
민윤기
Insegnante, non pensi che quello che hai detto sia vero?
유여주
Non sapevo che stessi parlando con me
민윤기
Sotto...
유여주
Posso andare adesso?
민윤기
Che cosa?
유여주
Ora che ho finito di assillarti, posso andare?
민윤기
Eh _ Davvero
민윤기
Ah, ok
La protagonista femminile ignora semplicemente le parole di Yoongi e lascia l'ufficio dell'insegnante.
민윤기
Davvero sfacciato, eh?
박지민
Hyung Yoongi. Stai attraversando un periodo difficile. LOL
Yoongi guarda Jimin.
박지민
Ok, ho capito
유여주
Davvero, perché mi stai facendo questo?
Mentre camminava, l'eroina diede un calcio al muro accanto a lei, sentendosi infastidita.
전정국
Ciao _ studente laggiù!!!
유여주
?
전정국
E se do un calcio al muro?
유여주
Perché vuoi che guidi io?
전정국
È vero (?) No, non è così, non arrenderti
La protagonista femminile crolla improvvisamente a causa dello stress eccessivo.
전정국
Eh? Studente!!
보건쌤
Penso di essere crollato perché la mia pressione sanguigna è aumentata a causa dello stress eccessivo.
전정국
stress?
보건쌤
Sì. Ma non ha senso che gli studenti siano così stressati. Ahah.
보건쌤
Non credo che sia stress accademico...
전정국
ah...
보건쌤
Se ti sdrai per un po', starai bene.
전정국
SÌ
L'eroina addormentata continua a borbottare nel sonno.
유여주
Choi.....hehe
전정국
Cosa?
보건쌤
Hmm? Ahah
Fai un'espressione consapevole
작가
Sì, è finito. Prima vado a vedere l'anteprima.
Sta piovendo..
Ttukbuk_
Ttukbuk_
Ti ci porto ahah
작가
Ciao, trailer interrotto