9 salvatori(?)
Il segnale viene captato...


여주 아빠
....Ovviamente


선미 쌤
NO!!!

여주 엄마
È molto tempo che non ci si vede...


선미 쌤
Ahah... è vero...

여주 아빠
Allora perché non possiamo andare?


선미 쌤
.....Non posso vincere..


선미 쌤
Nella situazione attuale, nessuno può vincere!!

여주 아빠
Non importa


선미 쌤
...Oppa!!!

여주 아빠
Che moriamo combattendo o restando fermi, per me siamo tutti morti.

여주 엄마
....Miele..

여주 아빠
Devo andare anche se mi fermi.


선미 쌤
...Ragazzi...


민석
SÌ...


선미 쌤
Per favore, solo questa volta...


준면
......


선미 쌤
Prendi quei due...

Minseok si è congelato le gambe con il ghiaccio

여주 아빠
Basta. Non importa cosa faccio, non posso battervi, ragazzi?


선미 쌤
Basta... Devi aumentare le tue forze...


선미 쌤
Se vuoi vendicarti, tanto vale che ci riesca!!

여주 아빠
......


선미 쌤
Per favore...per favore...torna indietro

여주 엄마
Tesoro... fallo...

여주 엄마
Voglio avere successo... Se devo vendicarmi, voglio avere successo...

여주 아빠
Ah...andiamo...


선미 쌤
..SÌ!!


선미 쌤
Anche voi dovreste tornare indietro.

Poi un po' di oscurità venne e se ne andò di nuovo

Ma nessuno se ne accorse. Continuarono a sentirsi tristi.


찬열
Uffa...


경수
..andiamo..anche la protagonista femminile


찬열
Sì...anche la protagonista femminile


선미 쌤
Potete vivere qui insieme e ci sono persone che dovrete incontrare presto.

여주 아빠
Lo so, non preoccuparti


선미 쌤
Va bene


선미 쌤
Ora vado.

여주 엄마
Sempre...grazie


선미 쌤
Ma non sei riuscito a salvarmi...

여주 엄마
Dico sempre che...non è colpa tua...


선미 쌤
Immagino di sì... Ora vado.


민석
Puoi usare questa stanza. Se preferisci usare stanze separate, posso farlo per te.

여주 아빠
No, lo useremo insieme


민석
Allora puoi usare questa stanza.

여주 아빠
Grazie


민석
E allora...

여주 아빠
Esci da qui e basta

Tutti rivolsero la loro attenzione al padre della protagonista femminile.

여주 아빠
....all'inizio sono rimasto molto sorpreso nel vedervi così tristi

여주 아빠
Ne sono grata. Mia figlia... sarebbe stata altrettanto amata.

여주 아빠
Ma ora è finita...ora...se n'è andata...quella bambina...mia figlia...se n'è andata...


백현
Uffa...


종인
Oh...singhiozzo...

여주 아빠
Allora...inviamolo...

Il padre e la madre della protagonista femminile entrarono nella stanza.

여주 엄마
L'hai detto così bene... So che sarò così triste

여주 아빠
Ugh...è per colpa mia...è per colpa mia...

여주 엄마
No... no...

여주 아빠
Ugh...non lascerò in pace quegli uccelli...singhiozzo

여주 엄마
Anche io...

여주 엄마
Ti farò pagare lo stesso prezzo

여주 엄마
Quel prezzo... dovrebbe essere pagato dalla sede centrale.

여주 아빠
Okay... Okay... Facciamolo...

여주 엄마
Sì...quindi vai a dormire velocemente

여주 엄마
Allora potrò tirarmi su di morale domani..

여주 아빠
....eh..

Quindi è arrivato il domani


준면
Penso che dovresti venire da qualche parte con noi.


민석
Prima di questo, dov'è la protagonista femminile?


찬열
Si trova nel seminterrato di casa mia.

여주 엄마
..Okay, ci vediamo la prossima volta..


찬열
Ovviamente...


준면
Dobbiamo andare anche noi


찬열
Andiamo...


백현
SÌ..

Tutti avevano gli occhi leggermente gonfi.

여주 아빠
Sempre lo stesso...


선미 쌤
Kuk Kuk, sei qui?


선미 쌤
Anche tu sei qui?


세훈
SÌ


선미 쌤
Ho esitato a dirlo perché non ero sicuro di come l'avreste presa...

여주 엄마
Dobbiamo entrare?


선미 쌤
No... quello è...


선미 쌤
Si tratta di Yeoju


찬열
Perché la protagonista femminile?


씽이
Qual è il problema?


선미 쌤
No, è... Entriamo e parliamone prima.


선미 쌤
Quindi la protagonista femminile ha dei superpoteri


민석
I tuoi superpoteri non sono forse scomparsi?


선미 쌤
Sì, è normale, ma...


백현
Perché?


선미 쌤
Il segnale viene captato...


종인
...È ridicolo...


종대
Questo non ha senso!!


선미 쌤
Quindi ci ho dato un'occhiata proprio ieri


선미 쌤
Probabilmente allora non lo sapevate


선미 쌤
Se è così difficile adesso, quanto dev'essere stato difficile ieri?


찬열
......


선미 쌤
Probabilmente ho pianto tutta la notte


선미 쌤
Ciò che ha detto mio fratello ieri era giusto.

여주 아빠
Poi..


선미 쌤
Sì... ho controllato se il superpotere della protagonista femminile era stato catturato dal sensore.


선미 쌤
E abbiamo anche scoperto dove si trova il sensore.


세훈
Apetta un minuto...!


찬열
Qual è quindi la situazione attuale della protagonista femminile?


선미 쌤
L'eroina è viva


찬열
Davvero?


선미 쌤
Ma per essere precisi, il superpotere dell'eroina rimane.

여주 아빠
....COSÌ?


선미 쌤
Ho provato a controllare, ma la posizione del sensore è la stessa.


종대
Ma la protagonista femminile è a casa nostra. Chanyeol l'ha portata...


찬열
Te l'ho chiesto chiaramente ieri...


민석
Quindi, se la protagonista femminile è viva, dovrebbe esserci un segnale da casa nostra.


찬열
La protagonista femminile...è viva?

Chanyeol parlava da solo


선미 쌤
Sì, è normale, ma il sensore della protagonista femminile non si trova in casa tua...


선미 쌤
direzione..

여주 아빠
direzione..

detto allo stesso tempo

여주 아빠
Sarò al quartier generale


선미 쌤
Quindi, dovete diventare più forti. D'ora in poi, non vi risparmieremo alcun sostegno. Quindi, per favore, diventate più forti.

여주 아빠
Iniziamo oggi


선미 쌤
L'ho preparato


선미 쌤
Anche voi ragazzi, questa volta dovrete essere più forti.


준면
Sì, naturalmente


경수
Ovviamente


세훈
Devo finire questo il più velocemente possibile.

Ma Chanyeol non riusciva a sentire nulla. Un solo pensiero gli attraversava la testa.


찬열
L'eroina è...viva..