Un fidanzato come una trappola [BL]
20 Siamo adulti
Pochi mesi dopo -
선생님
"Beh, hai lavorato duramente negli ultimi tre anni e, soprattutto dopo, hai lavorato ancora più duramente.
김민석
"Ugh, ora siamo liberi?
장이씽
"È un po' un peccato,
김준면
"Cosa stai dicendo? Vuoi andare avanti per un altro anno?
선생님
"Comunque... da ora in poi non ci vediamo più! Congratulazioni anche per la tua laurea
김종대
"Wow!! Non devo più guardare la matematica!!
도경수
"Cosa stai dicendo? Non andrai al college?
박찬열
"Hahahahahaha quell'idiota,
변백현
"Andremo tutti al college insieme... Questo è... no...
선생님
"Ok, ora concludiamo con i riti finali!
Attenzione, saluto l'insegnante
학생들
" Grazie !
선생님
"Congratulazioni per la tua laurea!
Clap clap clap-
김종인
"Ah... cos'è questo? È così toccante... davvero...
오세훈
"Eh? Ugh... Esci subito, aspetto i bambini.
박찬열
"Adesso è davvero finita - ..
Chanyeol dà un'ultima occhiata all'aula e se ne va.
Botto
2 anni dopo -
장이씽
"Wow, i fiori sono bellissimi, vero?
박수영
"Esatto! È davvero carino..
장이씽
"Uff, davvero... carino -
박수영
"Woo... Non ridere! Perché stai ridendo..!!
김종인
"Per quanto tempo farai i compiti? Mi annoio.
강슬기
"No... Non hai i compiti? Siamo nella stessa classe.
김종인
"Ah - non lo so! Ebebeop
강슬기
"Sospiro... Merda, vivi la tua vita... sì...
gocciolante
김준면
"Sì, entra pure..
손승완
"Ho portato il rapporto, Caposquadra!
김준면
"Che diavolo lol aspetta un attimo, tra poco finisco di lavorare
손승완
"Comunque, hai delle buone capacità, sei al secondo anno di università e hai già un lavoro...
김예림
"Sehun, è divertente giocare con i delfini?
오세훈
"Sì! Davvero, puoi giocare anche tu..
김예림
"Oh! Stai scherzando? Siamo qui da un'ora ormai!! Seguimi
오세훈
"Eh? Eh? Oh, no... Delfino...
Casa infestata
김종대
"Ahhh... accidenti ho paura... davvero ㅠㅜㅠㅠ ...
도경수
"È tutta una bugia... Ci credi?
김종대
"Ah, no... cosa? Ah, ugh!!!! Merda!!!! Fantasma!!!! Gyaak!!!!
도경수
"No!!! Pazzo bastardo!! Dobbiamo andare insieme!!!!!
zoo
김민석
"Ti piace così tanto? Così tanto che non guardi nemmeno il tuo ragazzo?
배주현
"No, non è questo! Ma mi piacciono anche gli animali..
김민석
"Tch.. Ehi! Quella scimmia ti somiglia, è così carina
배주현
"No... questo tizio?...
sala prove
변백현
"Heh.. ahh.. è dura.. ehi qui -
e versare acqua
박찬열
"Grazie - ah, dimmelo di nuovo
변백현
"Okay... Eh? Ehi, aspetta... Non ci vediamo oggi?
박찬열
"Oh, davvero? Ehi, preparati subito!!"
Dingling
김민석
"Ehi, sei davvero in ritardo?
변백현
"Scusa, avevo dimenticato che era oggi
박수영
"Quanto siamo impegnati... Okay! Ora, vogliamo parlare di quello che abbiamo fatto?
김준면
"Sì, ehm, prima noi?
손승완
" Giusto -
김준면
"Ho trovato un lavoro e ora sono un caposquadra,
손승완
"Sono un nuovo dipendente di quell'azienda!
김종대
"Oh~ Come previsto... Entrambi hanno studiato duramente...
오세훈
"Wow... Caposquadra... Non è uno scherzo?...
김민석
"I prossimi siamo noi!
배주현
"Sto cercando un lavoro part-time allo zoo.
김민석
"Studio, lavoro part-time e seguo Joohyun allo zoo -
박찬열
"Come previsto, anche a Minseok hyung piacciono molto gli animali!
도경수
"Sarebbe bello vedere gli animali ogni giorno,
김종대
"In questo senso! Il prossimo siamo noi!
도경수
"Sto solo frequentando qualcuno e lavorando part-time.
김종대
"Naneun, torna a casa dal lavoro e prepara la cena per Gyeongsu!
강슬기
"Wow, tuo fratello cucina?
김종대
"Sì! È delizioso..
변백현
"Sembra di cattivo gusto lol
김종대
"Che diavolo...
김종인
"Ok, mi sto preparando a diventare un giocatore professionista senza fare i compiti!
강슬기
"Sto lavorando sodo sui compiti e sto insegnando a questo ragazzo come giocare..
오세훈
"Hahahaha comunque Kim Jong-in ~ Allora è giusto
김예림
"In cosa sei bravo? Lavoro part-time e viaggio con questo tizio!"
오세훈
"Lavoro anche part-time e viaggio!
박수영
"Sembra che tutti lavorino part-time...
장이씽
"Kim Junmyeon è davvero brava - vado a nuotare, ai festival e cose del genere
박수영
"Sto anche scrivendo un diario mentre vado ai festival con Sing Oppa!
배주현
"Oh, ho comprato un diario ma non credo che lo userò?
김종대
" Hahahahahahahahahaha
박수영
"Sto morendo... ㅂㄷ..
강슬기
"Okay! E infine, i nostri personaggi principali?
김예림
"Oh veramente?
손승완
"C'era qualcosa in questi due... la loro forza era diversa...
김민석
"Cos'è quello lol
오세훈
"Ah! E allora cosa fai?
박찬열
"Seriamente ㅋㅋㅋㅋ Rimarrai sorpreso quando lo sentirai
도경수
"Cosa c'è, ragazzi...
변백현
"Esatto, noi...
김종인
" Esclusivi? Fratelli?? ..
장이씽
"Wow... Quindi andrai a pescare solo gamberetti... È così? ..
박찬열
"Sì... Sì?! No!!
김준면
"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Sul serio, perché stai pescando gamberetti?
김종대
"E allora! Che cos'è!!"
변백현
"Siamo tirocinanti della CWA ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
배주현
"Eh?! Quel... Quel posto... Non è famoso? .. Quello che sta completamente divorando il numero uno dell'agenzia... Quello? ..
박찬열
"Oh, è vero,
변백현
"E presto debutterò!
김준면
"Wow... davvero... scioccante...
손승완
"Okay... Quei ragazzi ci sono riusciti...
오세훈
"Fratello... non smetterai di contattarci, vero? ..
박찬열
"Sì, ciao,
김종인
"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋpazzo,
김민석
"Okay! Basta così, brindiamo, uno, due, tre!"
Ta-da -
Non sappiamo cosa accadrà in futuro.
Beh, non si sa mai cosa succede alle persone
Ma il fatto che oggi sorrida così non è forse dovuto al fatto che ci sono giorni migliori davanti a me?
I nostri giovani erano felici perché erano lì.
Assolutamente, posso dire che è stata una vita senza rimpianti anche nella prossima vita -
Perché siamo eterni
박찬열
"Byun Baekhyun!
변백현
"eh?
박찬열
"Uff, ah - questo è davvero così buono
변백현
" Perché?
박찬열
" Appena ,
변백현
"Ahahaha... cos'è questo -
박찬열
"Ciao Baek-hyeo-eon!
변백현
" Ancora ..
박찬열
" ti amo ,
-
Grazie per aver apprezzato finora 'My Boyfriend is Like a Torai'.
Sono in un periodo di crisi (?) o qualcosa del genere... quindi ci vediamo venerdì prossimo, non il 7 luglio!
Fino ad allora, lavorerò sodo per riorganizzarmi e incontrarvi di nuovo con un ottimo lavoro!
Grazie