Un mucchio di persone che mi odiano

Episodio 17

이현서

Ma oggi è arrivato uno studente trasferito

임여주

Davvero? Vorrei che fosse una femmina.

담임쌤

Ragazzi, guardate avanti~ E oggi abbiamo uno studente trasferito~:) Ah, due^^

윤지민

Ciao, mi chiamo Yoon Jimin.

권지아

Io sono Kwon Ji-ah

담임쌤

Ok, ci sono due posti vuoti laggiù, quindi siediti lì~

권지아

SÌ

윤지민

SÌ

권지아

(Come ti chiami? Kim Unhak? È bello.)

윤지민

Myung Jae-hyun è bello

권지아

Ehi, Yoon Ji-min, andiamo da Jae-ne durante la pausa.

윤지민

Va bene

임여주

Oh oh,,! Sono ragazze,,!

임여주

Dovrei parlarti più tardi!

이현서

Ahahah anch'io anch'io

(Pausa)

윤지민

Ciao, sei Jaehyun?

명재현

Sì, è proprio così

권지아

(Non si può perdere)

권지아

Ciao! Io sono Kwon Ji-ah e tu sei Kim Woon-hak, giusto?

김운학

eh

이현서

Ehi, eroina, perché questi due si comportano così?

임여주

Non lo so,,

친구1

Ciao Jia, Jimin, seguitemi.

윤지민

Perché?

친구1

No, quello che state facendo adesso è davvero sbagliato.

권지아

Cosa? Ci siamo appena salutati.

친구1

No, non è questo. Jaehyun e Unhak hanno entrambi una ragazza, quindi non puoi scherzare con loro.

권지아

Ah~ Okay, ho capito

윤지민

Oh, ma chi sono quelle fidanzate?

친구1

Unhak è Hyunseo e Jaehyun è Yeoju

권지아

Grazie

윤지민

Siamo stati invitati a questa chat di gruppo scolastica, giusto?

권지아

Sì

윤지민

Lo sai? lol

권지아

Ah~ok

윤지민

Facciamolo più tardi stasera

권지아

Va bene, va bene

작가

Cosa diavolo stanno progettando quei due...

작가

Non lo so, hahahahaha

작가

Ma Zion-kun non è davvero bello?