Una fantasia comune dell'ESERCITO

"1" Giornata piovosa

gocciola gocciola

Oggi piove a dirotto.

Mi piacciono i giorni di pioggia.

Ho la sensazione che la ruvidezza che provavo prima della pioggia stia venendo lavata via.

Per qualche ragione, oggi mi sento bene.

Appena

Mi sento bene

(Tap tap tap)

나 (이영)

(? Anche questa persona non ha un ombrello? Ahah, è nella mia stessa situazione.)

친 사람

Uff... sta piovendo davvero forte.

친 사람

Proprio oggi non ho portato l'ombrello. Uffa, piove a dirotto. Cosa devo fare?

L'uomo accanto a me, che si trovava nella mia stessa situazione, sembrava ansioso, come se avesse qualcosa di urgente da fare.

나 (이영)

Ehi... sembra che stia per fermarsi, quindi per favore aspetta ancora un po'.

친 사람

Ah! Sì, grazie haha. Non è urgente, ma bagnarsi sotto la pioggia è un po' scomodo.

나 (이영)

Ah, sì, ahah. (Ma quella voce mi sembra un po' familiare?)

나 (이영)

Per caso mi conosci? Voglio dire, ho una buona memoria, quindi non dimentico le persone che mi circondano, ma la tua voce mi sembra un po' familiare... (Ah, cosa sto dicendo?)

친 사람

Ah, forse mi conosci?

Sreuk

L'uomo dalla voce familiare accanto a me si è tolto la maschera.

Ma perché riesco a vedere la faccia di Taehyung oppa...?

김태형

Mi conosci? Sono un idol. Cioè, c'è un gruppo che si chiama BTS, e io ne faccio parte con il nome d'arte V.

나 (이영)

OH MIO DIO.

나 (이영)

(Hehe

나 (이영)

Quindi stai dicendo che è V dei BTS!?!

김태형

OK

나 (이영)

(Sì, Dio, puoi prendermi ora.)

김태형

Non... lo so...?

나 (이영)

No!!! Lo so!!! Lo so benissimo!!!! Sì!!! Dopotutto sono un'ESERCENTE!!!

나 (이영)

(Wow, aspetta, ho appena incontrato e parlato con il mio idolo???? Incredibile, è stato praticamente un fan meeting uno a uno?!?!?)

김태형

Oh, grazie allora haha. Allora, chi ti piace di più tra i BTS? (Che emozione!)

나 (이영)

Certo! È Taehyung oppa! Hehe.. (Mi sento come se stessi per morire di infarto prima che Dio mi porti via. Mi sento anormale, come se il mio cuore stesse per uscirmi dal petto!!)

김태형

Oh davvero? Grazie (≥∀≤) Questa è la prima volta che incontro un ARMY fuori casa.

나 (이영)

Wow, è la prima ARMY che incontro fuori dal lavoro? È fantastico!

나 (이영)

(Wow, i miei veri sentimenti sono venuti fuori proprio adesso!! Cosa faccio, cosa faccio, cosa faccio)

김태형

Ahah, carino.

나 (이영)

(Oh mio Dio, venire verso di me in questo modo è un problema! È davvero un problema!! Sto seriamente per attraversare il fiume Giordano proprio mentre me ne dimentico. Wow, ho difficoltà a respirare.)

김태형

Oh, la pioggia è cessata.

나 (이영)

(Il mio cuore è semplicemente... oh mio dio'.×♥~^.@ )(Oh, è vero. La pioggia è cessata. Ci lasciamo adesso? ㅠㅠ Voglio parlare ancora ㅠㅠ)

나 (이영)

È vero... (Waaah, no! Non lasciate che smetta di piovere!)

김태형

Questa è una domanda un po' a caso, ma quanti anni hai?

나 (이영)

(Borbottando piano) Ah, non lasciare che smetta di piovere. Ah, sì? Ah, io? Ah, ho 18 anni!

김태형

Probabilmente sapete già come mi chiamo, ma qual è il vostro?

나 (이영)

Ah, sono Lee Young.

김태형

Lee Young? È un nome composto da una sola lettera? Che interessante, ahah. È un bel nome.

나 (이영)

Ah sì, grazie! (♥♥ Heeeee, dicono che il mio nome sia carino!! Non cambierò mai il mio nome per il resto della mia vita!!)

김태형

Se possibile, ti andrebbe di metterti in contatto con me? Il mio desiderio è quello di avere un'ARMY con cui instaurare un legame davvero forte, e credo che tra noi ci sia una grande intesa.

나 (이영)

Ah sì!!!! È un onore per me!!! (Wow, aspetta un attimo, sto davvero per contattare il mio bias proprio ora?!? Wow, potrei morire felice.)

김태형

Dammi il tuo telefono.

Tocca tocca spunta -Salvato-

김태형

Qui

나 (이영)

Ah, allora il mio numero è...

김태형

Ecco il mio telefono

나 (이영)

Sì (!!) (Wow, non avrei dovuto lavarmi le mani, ho toccato il mio telefono preferito!!)

나 (이영)

Ecco a te... (L'ho salvato come Lee Young, così non te lo dimenticherai, vero?)

김태형

Ehi, che succede con quel Lee Young così rigido? Salvalo di nuovo come Young!

나 (이영)

(///////////////////////////////Yeong-irae-a

김태형

Ah, farò tardi. Allora vado subito, Young-ah!

나 (이영)

Sì, arrivederci!! No, arrivederci!! (Aaaah, ho la lingua tutta storta. Che diavolo significa 'venire'? Sono proprio un idiota!)

김태형

Ahah, ti contatterò quando avrò tempo!

나 (이영)

SÌ!

Dopo che Kim Taehyung se n'è andato in quel modo...