Un incontro comune tra un detective e un ladro fantasma
Episodio 7: Un altro detective?!


???
Sei il detective Yoon Yeo-ju?


윤여주
Sì, sono Yoon Yeo-jun. E tu...?


민윤기
Oh, mi chiamo Min Yoongi. Sono un detective proprio come te.


윤여주
Ah...sì, sei tu la persona che ha detto che saresti venuto questa volta.


민윤기
Sì, sono venuto qui perché ho sentito che qui c'è un ladro chiamato Phantom Thief JK.


윤여주
SÌ..


민윤기
Ho sentito che sei uno specialista dei ladri, potresti dirmi cosa sai?


윤여주
Sì, cosa... !%%~₩×♡@☆~☆÷☆!&@^~*÷☆×☆@&♤~


민윤기
Sì, capisco. Grazie.


윤여주
Sì, anch'io

Poi è apparso il ladro JK.

시민1
Kaaa♡♡ ti amo

시민2
Anche tu stai benissimo oggi~


윤여주
Ah... catturerò sicuramente quel ladro!!

L'eroina corse lungo il sentiero verso cui stava volando il ladro JK.

Anche Yoon-ki, vedendo la protagonista in quelle condizioni, iniziò a correre verso di lei.


괴도JK
Ehi~ Ciao Detective^^ Oh mio~? C'è qualcuno che non ho mai visto prima?


민윤기
Quindi è la prima volta che ci incontriamo? Sono un detective come te.


괴도JK
Capisco. Per favore, prenditi cura di me.


괴도JK
Eccoti qui, bellissima detective~ Anche se sei stanca e impegnata con il lavoro, spero che tu non eviti o non insista con i tuoi cari~


괴도JK
Beh, non credo che il nostro detective farebbe una cosa del genere.


윤여주
Il nostro detective?!! Tu lì


윤여주
Gasp gasp... No, aspetta un attimo...


괴도JK
Perché??


윤여주
Dovremmo smettere di chiamarci detective?


괴도JK
Perché? Anche a te piaccio, detective


윤여주
Impossibile?! Mi piace qualcun altro.


괴도JK
Sono davvero curioso di sapere chi è~ Sono anche geloso di quella persona perché sta conquistando il cuore della bella detective.


괴도JK
Bene~ Comunque, spero che tu non prenda un raffreddore e non ti ammali~ Bene, questo è tutto per me~^^


윤여주
Hahahahaha..... Anche oggi è stata una perdita di tempo


민윤기
Capisco... Bene, da ora in poi mi prenderò cura di te... finché non avrò preso quel ladro...


윤여주
Sì, per favore prenditi cura anche di me. Fino ad allora~