Una storia comune
#4



담임 티쳐
Bene, la prossima settimana andremo in ritiro...


박지민
Insegnante, come fai a deciderlo!!

반 전체/ALL
Aha ...


담임 티쳐
Stavo solo cercando di decidere che


박지민
Ah...sì..(imbarazzato


담임 티쳐
Big, da dove dovrei cominciare a parlare?


김유겸
Sto facendo un pasticcio


담임 티쳐
Sì, l'insegnante lo aveva pianificato approssimativamente.


담임 티쳐
Chi lo vede e vuole cambiare, lo cambia

반 전체/ALL
SÌ

(Gruppo di allenamento: Woojin, Yeoju, Yuri, Jaehwan/Kangmin, Eunbi, Yugyeom, Chaeyoung...


조유리
Yeoju, restiamo uniti


유여주
Ma io sono bloccato con Park Woojin..


조유리
Questo è fottuto


유여주
Restiamo seduti in silenzio...

(Il giorno del ritiro) (Immaginate di essere su un autobus)


담임 티쳐
Ok, fate silenzio mentre andate.


담임 티쳐
Ci sentiamo di nuovo quando torno.

반 전체/ALL
SÌ

Situazione all'interno dell'autobus


조유리
Fantastico...zz...


김재환
Chiacchierando con la persona dietro di me


유여주
Annuisci, annuisci...


유강민
ammaccare


박우진
Annuisci, annuisci...


담임 티쳐
Siamo arrivati. Andiamo all'auditorium e aspettiamo.

(In attesa)

???
Buongiorno, sono l'istruttore di questo centro di formazione.


윤지성
Mi chiamo Yoon Ji-sung

몇몇애들
Ho la sensazione che il tono della tua voce cambierà improvvisamente...


윤지성
Ciao, studenti?


윤지성
È vero ciò che hanno detto gli studenti.


윤지성
La mia specializzazione è il tempo libero, quindi presto il mio tono migliorerà.


유여주
J... Stai solo dormendo, Yoon Ji-sung?


유여주
Perché mio cugino è lì?


조유리
Ehm...cosa?


조유리
È il cugino di cui parlavi?


유여주
Oh... è vero, quel tizio che parla molto


유여주
Ma mi chiedo davvero perché sia qui...

(bla bla bla bla)


윤지성
Ora che la terapia occupazionale è finita, puoi seguire ogni insegnante della classe.


윤지성
Yoo Yeo-ju! Hahahahahahaha


유여주
Ah... perché


윤지성
Sono semplicemente felice


유여주
Ma lavori qui? (Dall'improvviso


윤지성
Oh, dall'anno scorso


유여주
Oddio... È terribile incontrarti qui.


윤지성
;;Comunque, ti vedrò spesso oggi e domani-★Salite velocemente


유여주
(A cavallo) Sì... sì


유여주
Oh mio dio, devo vederlo per due giorni a cavallo


조유리
Dove sei stato?


유여주
Oh, sono appena andato a parlare con il fratello maggiore di Yoon Ji-sung.


조유리
Di cosa stai parlando?


유여주
Ti vedo spesso oggi e domani


조유리
Successivamente, guarderai anche lo spettacolo MC a lungo termine.


유여주
Oh, quello... eh?! Un MC di lunga data? Wow, wow


조유리
Perché?


유여주
No, Yoon Ji-sung parla molto!! Parla molto!!


조유리
Quanti ce ne sono?


유여주
Per favore, riduci le parole.

(impostato)


안내 해주시는 센세
Ora andiamo a pranzo e ci vediamo in auditorium per le 13:40.

(Dopo aver ricevuto il pasto, mi reco al mio posto)


유여주
(Sospiro) Oh, scusa


박우진
Cosa ho detto prima?


박우진
Ha detto che avrebbe lasciato correre perché era la mia "prima volta"


박우진
Questa volta non ti lascerò andare


박우진
Dopo aver mangiato, recatevi all'estremità sinistra del terzo piano


유여주
Sì... (Oh merda, sono fottuto)


조유리
Ehi, sei di nuovo bloccato?


유여주
Ehm... Dopo aver mangiato, recatevi all'estremità sinistra del terzo piano per un lungo periodo...


조유리
Ah... su con la vita. Non posso garantirlo nemmeno io.


유여주
Hahahahaha...Tornerò


조유리
Fate attenzione durante il ritorno e non fatevi male.


유여주
Non mi faccio male. Sono il vice-capo dell'organizzazione WG. Come potrei farmi colpire da un membro dell'organizzazione?


조유리
Beh, non c'è modo che un sottocapo venga colpito da un membro dell'organizzazione.


유여주
Comunque, vado e torno

(In attesa)


유여주
Ah, eccolo che arriva


자까
Wow, Jakaim è tornato dopo due settimane


자까
Ho un esame tra poco... haha


자까
Anche io vado a scuola nei fine settimana...


자까
L'accademia è aperta nei giorni feriali fino alle 10.


자까
Quando torno a casa sono le 10:30...


자까
Quindi non ho avuto tempo di scrivere..


자까
Ahah...è davvero tardi


자까
Mi dispiace... scrivo anche nel mio tempo libero, durante il periodo di studio autonomo.


자까
Non c'è quantità di contenuti...


자까
Anche questo è qualcosa che ho scritto in due settimane.


자까
Dopo l'esame scriverò tutto quello che ho scritto finora


자까
Sto per impazzire