Una relazione contrattuale con un pervertito? [In pausa]
Episodio 12


정아미/22세
...ma come accetti la mia confessione?


강의건/24세
...


김태형/25세
A quel tempo... quella ragazza eri tu..?

정아미/22세
Di cosa diavolo stai parlando?


김태형/25세
In quel momento... quell'uomo che veniva colpito da quell'uomo... io?

정아미/22세
Era davvero così?

정아미/22세
Ti ricordi tutto questo?


김태형/25세
A quel tempo la ragazza mi interessava perché era molto divertente...

정아미/22세
eh.


강의건/24세
Scusa...


강의건/24세
Esatto... Non sono mai uscito con una ARMY... Mi piaceva e basta...

정아미/22세
per un momento--

Ami perde i sensi.


김태형/25세
uh--

ampiamente


김태형/25세
Fatto!!


김태형/25세
Chiama il 119!!


김태형/25세
Amiya...svegliati...non ammalarti...


김태형/25세
Per favore... mi... dispiaceㅠ

정아미/22세
...


옹의사
Perché l'emorragia è così forte!!


옹의사
L'operazione è andata bene, ma non so se mi sveglierò.


김태형/25세
SÌ..


김태형/25세
Amiya... per favore... svegliati...

정아미/22세
..qualcosa...è successo..


김태형/25세
Medico!!


옹의사
Sei sveglio? Questa volta è stato un po' troppo...

정아미/22세
È da tanto che non ci vediamo, dottore


옹의사
No, ho detto che non avrei fatto del male a nessuno, nemmeno se l'avessi fatto io stesso!!

정아미/22세
Oh...haha...


옹의사
Che numero è questo!!

정아미/22세
Mi dispiace..


옹의사
È tutto se mi scuso?


김태형/25세
Che diavolo è la loro relazione?

정아미/22세
Mio cugino...


옹의사
No, quante volte sei stato ferito?

정아미/22세
Oh, mi dispiace...

정아미/22세
Posso alzarmi?


옹의사
No, questa volta l'emorragia era così forte che quasi non riuscivo a svegliarmi.


옹의사
È un miracolo che mi stia svegliando adesso!

정아미/22세
(Improvvisamente) Ah...sì


옹의사
Quando ti svegli...


옹의사
Oddio... Mi stai ascoltando?

정아미/22세
Ah, prima di questo, mandalo fuori!


김태형/25세
Scusa..


옹의사
Siete una coppia... Ehehe... Ora vado...

정아미/22세
Oppa!!


김태형/25세
Scusa...

Inginocchiarsi sul pavimento


김태형/25세
Mi dispiace... Non ti credevo... Mi dispiace... singhiozzo singhiozzo...

정아미/22세
Oh mio Dio... sono occupato


김태형/25세
SÌ..

Abbraccio-

정아미/22세
Mi dispiace anche io... senza motivo...


김태형/25세
No.. mi dispiace.. Ioㅠㅠ

정아미/22세
stai bene..


김태형/25세
Ma... l'ho sentito prima...


김태형/25세
Noi...non ci siamo mai detti di amarci?

정아미/22세
Ti amo haha


김태형/25세
Ti amo anch'io così tanto💜

정아미/22세
Chiama mio fratello


김태형/25세
SÌ..

-

--

-


옹의사
Perché!!

정아미/22세
Quando verrò dimesso?


옹의사
Amico... sei quasi morto oggi...


옹의사
Ma quando ti dimetteranno oggi? (Sniff)😡

정아미/22세
SÌ..


옹의사
Sigh... Con i tuoi poteri curativi, potresti essere dimesso domani, ma non riesci a muoverti... come se stessi facendo esercizio fisico...

정아미/22세
Lasciatemi dimettere domani!


김태형/25세
No! È pericoloso!

정아미/22세
Incontrerò quella ragazza Bae Joo-hyun (parlato)

정아미/22세
Devi farlo sinceramente~


김태형/25세
...


옹의사
Esci dall'ospedale, Aicy

정아미/22세
Ci vediamo la prossima volta, oppa~


옹의사
Non vediamolo in ospedale^^


김태형/25세
Addio, fratello.


옹의사
Non lasciarlo muovere.

정아미/22세
Ciao ciao


옹의사
Sì

Anello~


배주현
-Eh? Oppa? Perché chiami?


김태형/25세
Tesoro~☆☆Vieni al magazzino, ho qualcosa preparato per te!


배주현
-SÌ!!

Fermare


김태형/25세
Uffa...


김태형/25세
Sarò lì presto


김태형/25세
Riesco a farlo...

정아미/22세
Lo farò lol


배주현
Oppa!!

정아미/22세
Sono qui lol


배주현
Che diavolo. Perché stai con quella stronza? È una stronza traditrice!


김태형/25세
Uff... L'avevi pianificato, vero? (Seriamente)

정아미/22세
Perché ho deciso di non picchiare la gente?

dare calci nei glutei


배주현
Ugh...ho una pistola!!

정아미/22세
Non ci sarei?

disco!


배주현
La mia mano!!

정아미/22세
Prenderò la pistola~


배주현
EHI!!

정아미/22세
Perché!!

disco-

정아미/22세
Silenzio

Getta la pistola

정아미/22세
Non uccido la gente con le pistole^^

정아미/22세
svegliati


배주현
Uffa...

정아미/22세
Ehi, dai


김태형/25세
Amiya... quel ragazzo... è... fortunato...

disco-

정아미/22세
Oh mio Dio~

정아미/22세
Lento


배주현
EHI!

정아미/22세
lol

disco-


배주현
Uffa...

tonfo tonfo

Pochi minuti dopo


배주현
Uffa...

정아미/22세
Ah...è così noioso...

정아미/22세
Taehyung


김태형/25세
Sì?! Perché..?

정아미/22세
Perché hai paura? Porta una pistola.


김태형/25세
SÌ.

정아미/22세
Sai, sono andato da tuo padre prima di venire qui?

정아미/22세
Si è inginocchiato perché stavi facendo un servizio giornalistico su quello che aveva fatto.

정아미/22세
Quindi ti ho chiesto se potevo ucciderti, visto che non sarei stato nominato cavaliere. Potevo ucciderti.


배주현
...salvami

정아미/22세
Non mi piace. Haha


김태형/25세
Ecco la pistola...

정아미/22세
Taehyung, esci


김태형/25세
Non mi dispiace se mi uccidi davanti a me. Sinceramente, vorrei ucciderti.

정아미/22세
Vuoi uccidermi?

정아미/22세
Sarebbe stato più doloroso per quella ragazza.


김태형/25세
Wow, ti amo così tanto che potrei ucciderti?

정아미/22세
Sì, ci vado~ Va bene se sono in ritardo~

-

--

---


배주현
Oppa...salvami...


김태형/25세
Ehi, i nostri ARMY hanno avuto difficoltà a causa tua? (sul serio)


김태형/25세
Perché non dovrebbe esserci nessuno che sia uno stronzo intorno a me?


김태형/25세
Mi sono preso cura di tutto


김태형/25세
Sei stato salvato grazie a tuo padre


김태형/25세
Perché tuo padre e mio padre sono molto legati


김태형/25세
Muori^^

-

--

---

정아미/22세
Hai finito?


김태형/25세
SÌ

정아미/22세
Andiamo haha

정아미/22세
L'elaborazione è effettuata dal Gruppo I


김태형/25세
Va bene

정아미/22세
Prima di tutto, andiamo all'azienda