Diario di un genitore malato

01. "Ah, incredibile, oggi è il matrimonio."

Il diario di Byul

13 aprile 2020, pioggia

Oggi ho sposato Wheein.

cerimonia nuziale

08:40 AM

Squilla squilla.

정휘인

Ah... che ore sono?

정휘인

(Guarda l'orologio)

정휘인

"....."

정휘인

Ah! Oggi è il giorno del matrimonio.

정휘인

Accidenti... sono in ritardo.

정휘인

"Ah... sbrigati... sbrigati...!"

Pronto

정휘인

"Uff... credo che ora dovrei andare."

andare

magro

Sono in viaggio

09:05 AM

문별이

"Ah, dannazione, perché Jeonghwan è così in ritardo?"

문별이

Sta per iniziare

정휘인

"Hoo... Hmmm... Sicuro!..."

문별이

"Ehi, cosa intendi con tre foglie?"

문별이

È incredibilmente lento.

정휘인

"Ah, beh, pensavi che sarei arrivato in ritardo?"

문별이

"Ehi, davvero, non sapevi nemmeno che oggi ci fosse un matrimonio, vero?"

정휘인

"Ehi, come lo sapevi? (Imbarazzato)"

문별이

Credi forse che non ti conosca? Che tu ci creda o no, siamo amici da 10 anni.

정휘인

"Ehi, credi che siamo amici da 10 anni?"

문별이

Ho una relazione da 3 anni.

정휘인

Ma questo moccioso, io sono sua sorella maggiore.

문별이

"Ah, sì, sì, sorella maggiore"

정휘인

Questo bastardo...

주례

Ora daremo inizio alla cerimonia nuziale.

주례

"Sposo Moon Byul-i, vuoi amare per sempre solo la sposa Jung Hwi-in?"

문별이

N-sì

정휘인

(Formicolare)

주례

"La sposa, Jung Hwi-in, amerà solo lo sposo, Moon Byul-yi?"

정휘인

N-sì

문별이

(Heh)

정휘인

(Quel bastardo)

주례

"Allora concluderò il matrimonio con un bacio tra voi due..."

문휜

No! (Allo stesso tempo)

문휜

"Questo bastardo... no, non lo bacerò."

주례

"O... ah... allora concluderemo qui la cerimonia nuziale."

주례

"Congratulazioni per il vostro matrimonio (imbarazzato)"

문휜

Sì, ahah. Grazie.

Dopo il matrimonio

문별이

"Ah, dannazione, sta piovendo a dirotto."

정휘인

"Sì, certo (apre l'ombrello)"

문별이

J.. Jeong Hwi-n

정휘인

"Perché"

문별이

Condividiamo un ombrello.

정휘인

"Sono la sorella maggiore (che sta per andarsene)"

문별이

"Ah... Noona! Condividiamo un ombrello."

정휘인

Va bene, vieni qui.

문별이

"SÌ"

안혜진

"Ehi, Jeonghwi"

안혜진

Nome: Ahn Hyejin / Età: 26 / Migliore amica di Jung Wheein / Zia(?) di Yongseon / Sorella maggiore di Moonbyul / Cotta per una ragazza / Segretamente tsundere, dolce(?) / con la partecipazione della Dea di Gopchang

정휘인

"Oh, Anhyeok è qui."

문별이

Ciao, sorella maggiore

안혜진

"CIAO"

안혜진

Sono venuto apposta per il tuo matrimonio, idiota.

문별이

Stai scherzando?

정휘인

Sei venuto solo per mangiare il pasto servito al matrimonio

문휜

Soprattutto la trippa

안혜진

"Oh... ehi, non sono poi così un delinquente (riceve un colpo)."

문휜

"Che cosa"

문휜

Mangia in fretta e vai.

안혜진

Arrivederci

Whoosh(?)

정휘인

Wow... è scomparso

문별이

Teletrasporto...

정휘인

"Ehi, andiamo a vivere insieme e decidiamo dove andare in luna di miele."

문별이

"chiamata"

Diario di Byul: Riflessioni

Oggi ho quasi baciato Jeonghwin.

Mi sentivo malissimo.

Tuttavia, visto che mi ha tenuto l'ombrello sopra la testa, sembra una persona piuttosto gentile.

Sono curiosa di sapere come è iniziata la nostra relazione, mia e di Jeonghwin.

Fine del diario di Moonbyul

*Attenzione: questi due non sono nemici giurati; sono amanti e ora sono sposati.