Una studentessa vittima di bullismo da parte di una scuola superiore maschile
Episodio 26: Usciamo (Parte 1)



한승우
Qual è il tuo tipo ideale?


이희주
Mi stai chiedendo qual è il mio tipo ideale.


X1 모두
Sì. (Non vedo l'ora) / Sì. (Non vedo l'ora)


이희주
Ehm...io...ehm...


이희주
Non ho in mente nessuno in particolare, ma se ne avrò uno, te lo dirò formalmente più tardi.


X1 모두
Sì. (deluso) / Sì. (deluso)


이희주
Perché sei così deluso? Non mi piace ancora nessuno. Quindi, non preoccuparti. Ahah.


X1 모두
Sì! (Emozionato!) / Sì! (Emozionato!)


한승우
Bene, allora andiamo tutti a dormire!


김우석
Andate tutti nelle vostre stanze e dormite!


이희주
Usciamo e giochiamo domani! Tranne Jungkook e Taehyung. Colpisci!


김태형
Cosa? Taehyung? Resterai indietro?


전정국
Fratello, non scherzare con Heeju. È lei il capo dell'organizzazione.


김태형
Ah, giusto. Davvero?


이희주
Ciao! Kim Taehyung! Seguitemi. (Bam!)


김태형
Mi dispiace, Heejoo!


이희주
Mi dispiace, sarò nella tua stanza!


김태형
Sì! (velocemente)


김태형
Uff...sono quasi caduto...


이진우
Anche Heejoo noona è davvero crudele... Non dovrei toccarla.


이희주
Va tutto bene. La mia famiglia non ti toccherà. Tranne Lee Jin-hyuk!


이진혁
Perché mi sto perdendo qualcosa!


이희주
Questo è ridicolo. lol


이진혁
Sì. Mi assicurerò di andare all'argine.


이희주
Sì. Sbrigati.


이희주
Ci vado anch'io!


한승우
OK!


이희주
Uff... dovrei andare a dormire adesso.

Il giorno dopo.....


이희주
Svegliati! Che ore sono?

04:35 AM

이희주
Wow, sono le 4:35. Devo lavare velocemente i piatti e preparare la colazione.


이희주
Ho bisogno di lavarmi.

La casa di Heeju ha un bagno in ogni stanza!


이희주
Ho finito di lavare i piatti! Devo uscire.


이희주
Mmm... Cosa dovrei preparare per colazione stamattina? Ma visto che ho detto che preferirei un panino o un toast, credo che mi preparerò un panino.

Fabbricazione....


김우석
Ciao, Heejoo. Buongiorno!


한승우
Heejoo. Ciao! Hai dormito bene?


이희주
Sì! Wooseok oppa, Seungwoo oppa, avete dormito bene anche voi?


한승우
eh!


김우석
Ovviamente!


한승우
Heejoo, a che ora ti sei svegliato?


이희주
Per me sono le 4:35 del mattino.


김우석
Hic! Non sei stanco?


이희주
Sì, non sono così stanco. Vieni a prenderne un po'! È un panino!


한승우
Grazie.


김우석
Grazie.


이희주
Ahah, mangia tanto. Sembri affamato.


한승우
(Borbottando) Grazie.


김우석
(Borbottando) Sì.


이희주
Ecco del latte. Bevilo tutto e poi sveglia gli altri bambini e i tuoi fratelli!


한승우
Va bene.


김우석
Va bene.

Mi sono svegliato dopo aver mangiato tutto.


이희주
Chi ha mangiato si sta preparando!


손동표
Dove stiamo andando?


이은상
Ieri Heeju ha detto che oggi sarebbe uscita a giocare.


송형준
Ma dove andare?


이희주
Hmm...Dobbiamo andare al parco divertimenti?


한승우
È così?


X1 모두
Va bene! Va bene! / Sì. Va bene.


이희주
Ho finito di mangiare e di prepararmi.


X1 모두
Sì. / Sì.


이희주
Mmm...cosa dovrei indossare oggi? Oggi devo assolutamente indossare i pantaloni.



이희주
Dovrei indossare una tuta. O dovrei semplicemente indossare una gonna? Non ho proprio voglia di indossare i pantaloni... Cosa dovrei fare? Dovrei chiedere.


이희주
Quel tizio.


한승우
Perché? Eh? I pantaloni? Sono carini.


이희주
Non posso andare da qualche altra parte?


한승우
Perché?


이희주
Voglio davvero indossare una gonna. ㅠㅠ (singhiozzo singhiozzo)


한승우
(imbarazzato) Eh? Heejoo. Perché piangi? Allora fai quello che vuoi.


이희주
Oh...oh...oh...oh...oh...oh...ohh ...


이진혁
(Esce.) Cosa? Cosa sta succedendo?


이진혁
? Heejoo. Perché piangi?


이진혁
Ehi. Hai fatto piangere Heejoo?


한승우
No. In realtà...

Spiegando la situazione in precedenza...


이진혁
Ahah Heejoo. Ti piacciono così tanto le gonne?


이희주
eh!


이희주
Mi rimetto i vestiti!


이진혁
Va bene.


이희주
Ehm... sì! Lo indosso!



이희주
Penso che sarebbe bello indossarlo così!


이희주
Io! Sono tutta vestita elegante!


한승우
Allora andiamo!


손동표
Ma dove stiamo andando?


X1 모두
(Tutti guardano Hee-joo.)


이희주
Ah! Non guardarmi così! Grande... Andiamo a Busan. Andiamo a vedere l'oceano. Dormiremo da te. Andiamo in vacanza. Non preoccuparti di cibo, alloggio e bevande. Pagherò io. E ho solo una macchina, quindi devo andare al lavoro. Dovrai aspettare.


이희주
E qualcuno che sappia guidare. Mani!


이희주
Seungwoo oppa, Wooseok oppa, Seungyeon oppa, Yohan oppa, Hangyul oppa, Jinhyuk oppa, Byungchan oppa, Jungkook, Taehyung oppa. È davvero così?


X1 모두
Sì. / Sì.


전정국
Cosa? Ci porti anche tu? (Contemporaneamente)


김태형
Cosa? Ci porti anche tu? (Contemporaneamente)


이희주
Sì. In qualche modo ho deciso di portarlo con me.


이희주
Ma entrambe le carrozze possono ospitare 7 persone... allora perché non optiamo per 3 carrozze?


이희주
Chi può guidare quella Lamborghini?

.....


이희주
No. Quindi, chi può guidare una Santa Fe?


이희주
Ehm... Seungwoo oppa, Wooseok oppa, Jungkook, Taehyung oppa piacciono? Allora deciderò io. Taehyung oppa guiderà. È il più affidabile.


김태형
Grazie.


이희주
Poi andrò a prendere una macchina con Jinhyeok! Mentre andiamo e torniamo, decideremo chi guiderà ciascuna delle tre macchine.

Dopo aver portato la macchina...


이희주
Hai deciso?


한승우
Sì, ho deciso.


이희주
Fammi sapere come hai fatto.

(Auto di Heejoo: Seungwoo, Wooseok, Dongpyo, Eunsang, Jinwoo, Jungkook) (Auto di Jinhyeok: Seungyeon, Yohan, Hankyul, Junho, Hyeongjun, Minhee) (Auto di Taehyung: Dohyun, Wonjin, Jungmo, Mingyu, Byungchan)


이희주
Esatto. Sono stato un idiota. Un'auto costa una persona, giusto?


한승우
Sì. Haha


이희주
Ah...andiamo. Se non conosci la strada, usa il navigatore.


이진혁
eh.


김태형
eh.


이희주
Tutti quanti, allacciate le cinture di sicurezza.

희주네 차량
(Seungwoo, Wooseok, Dongpyo, Eunsang, Jinwoo, Jungkook) Sì!


이희주
Allora partiamo con prudenza!

Dopodiché Hee-joo si diresse a Busan con molta, molta prudenza.


사랑늬 작가
Ciao! Sono uno scrittore. È la prima volta che torno qui. Sono l'autore di "Sarangni". Sto pensando di pubblicare una nuova opera. Come si chiama?


사랑늬 작가
"Sono la giovane capo donna dell'organizzazione X1." Sto pensando di pubblicarne una nuova come questa. "È la prima volta che vedo una senior così." E oggi è stato un po' lungo.


사랑늬 작가
Il numero di caratteri è 2426. Giusto per vostra informazione, non sono una persona da oro, argento o diamante, ma piuttosto una persona con le mani in pasta. E grazie, lettori! Sono passati solo 10 giorni e ho già 34 iscritti! Grazie. Lavorerò ancora di più, da persona amorevole. Grazie!


사랑늬 작가
Bene, allora arrivederci per oggi!