Una volpe che finge di essere gentile, un angelo che finge di essere duro
Come previsto...
쌤
Oggi è arrivato uno studente trasferito!
애들
Sei una ragazza? Sei un ragazzo?
쌤
Lo saprai quando lo vedrai! Comunque, entra!
주영
Ciao! Sono Jooyoung, uno studente trasferito dalla Level High School!
남자애들
Wow! Il vero John!
여자애들
Han Yu-rim verrà respinto in questo modo?
서율
Di cosa stai parlando? Ma la regina della nostra classe è Yurim!
쌤
Oggi è una giornata speciale e gratuita!
애들
Sì! Grazie, insegnante♡
남자애들
Jooyoung! Come hai fatto a trasferirti?
주영
Mio fratello gemello frequenta questa scuola, quindi mi sono trasferito qui?
남자애들
Chi è???
주영
Quel Bae Jin-young laggiù lol
남자애들
Wow, quei bei ragazzi e quei bei ragazzi sono la tua famiglia? Sono gelosoㅠ Per favore, dammene la metàㅠ
주영
Fatto! Ehi Bae Jinyoung!
진영
Ah, cosa dovrei fare;
주영
Cosa posso fare per mia sorella maggiore che è appena stata dimessa dall'ospedale?
진영
Oh, okay, di' quello che vuoi dire!
남자애들
Wow, sono davvero fratelli...!
주영
Ho sentito che esiste questa mezza regina. Sai chi è?
햐륜 작가띠!
Il contenuto tra parentesi ( ) è un sussurro!
진영
(È davvero carina, Han Yu-rim, ma non consiglio di starle troppo vicino. È popolare, ma sinceramente non capisco perché piaccia ai bambini!)
유림
Ehi! Bae Jinyoung! Cosa hai appena detto? Vieni con me dopo la scuola!
진영
Perché dovrei seguirti?
유림
Che sfacciataggine ㅋㅋ Sembra che ti stia sbilanciando solo perché tua sorella gemella è carina, ma non importa quanto sia carina Bae Joo-young, io sono la regina della nostra classe! Se ti sbilanci così, ti verrà una bella emorragia nasale dopo!
진영
Non so quanto tu sia bravo, ma anch'io a scuola venivo preso un po' in giro! Stavolta ho cercato di stare zitto, ma mi stai prendendo in giro?
애들
Ehi! I figli di Bae Jinyoung ti stanno chiamando!
진영
Ehi Han Yu-rim, ci sentiamo dopo!
남자애들
Ciao Bae Jinyoung!
진영
ㅇㅇ Perché stai chiamando?
남자애들
La tua sorella gemella che si è trasferita nella nostra scuola è davvero carina. Puoi presentarmela?
진영
Ah, lo odio, è fastidioso! Se vuoi essere presentato, chiedi prima!
남자애들
Ehi, ma è meglio se mi aiuti, così mi fai notare meno. Per favore, aiutami solo questa volta.
진영
Oh, che peccato!
남자애들
Ti presento e ti compro il pane! Due giorni di spuntini.
진영
Veramente?
남자애들
Lo faccio quando devo, giusto?
진영
Ci penserò attentamente!
남자애들
Grazie, amico mio!
Rimani oro per sempre~
쌤
Oggi la scuola è finita! Tutti a casa!
유림
Ehi, non dimenticherai Bae Jin-young, vero?
???
Ehi Han Yu-rim, chi sei tu per fare questo al nostro Jinyoung?
햐륜 작가띠!
Questa volta, la storia è una delle mie preferite tra quelle recenti. Cosa ne pensi?
햐륜 작가띠!
E finalmente proverò a scrivere una nuova fanfiction!
햐륜 작가띠!
Il titolo è Beomsaeng's Unrequited Love Diary ed è una fanfiction di Hwang Minhyun!