Un moccioso mezzo umano e mezzo bestia che ho incontrato in un club
Episodio 17


-Il luogo in cui si trovava Hye-min in quel momento-

Gli amici della protagonista femminile che hanno visto il testo

E

Taehyung.


박수영


강슬기


전정국


김태형


박지민

Bambini che continuano a esitare se andare o meno dopo aver letto il testo.


강슬기
...


강슬기
andiamo


강슬기
Comunque...credo che dovrei andare...

E poi i ragazzi si guardano l'un l'altro per vedere se devono andare o no

Interrompendo il flusso, ha detto Jeongguk


전정국
Cosa stai facendo? Andiamo, velocemente.


윤혜민
Ehm...dove?


김태형
Aspetta qui.


윤혜민
Mi stai... abbandonando... e... andando da Kim Yeo-ju?


김태형
....uh,...ah (non so cosa fare


전정국
È caduto dal tetto.


전정국
Lasciaci anche tu un messaggio


전정국
Credo che capirai se ti dico questo, quindi sono andato e sono tornato.

Dopo aver detto questo, tutti si recano all'ospedale dove si trova la protagonista femminile.


윤혜민
Dannazione...


윤혜민
Questo è così fastidioso...lol


윤혜민
Cosa c'è di così bello in quella ragazza, Kim Yeo-ju?


윤혜민
Lo sto facendo tanto

Taehyung ver.

Lasciai Yoon Hye-min e andai nel reparto.

In realtà avevo paura di entrare.

In qualche modo, senza alcuna prova concreta, sono uscito da quella situazione tenendo Yoon Hye-min

Mi sono tornate in mente cose del passato

Sto ripercorrendo lo stesso cammino dell'ultima volta?

Ero molto spaventato e ansioso

Ma ero preoccupato per il tuo messaggio, quindi sono entrato

Quello che vedi appena entri è

Indossi una maschera per l'ossigeno e la tua testa è avvolta da bende e vari dispositivi medici, il che indica una grave lesione alla testa.

Un volto emaciato.


강슬기
Sì...Sì,...uh...(si siede)


박수영
S....s,...sb..cosa ci fai lì, Kim Yeo-ju...(Le mani tremano)


박지민
Cazzo... lol Alla fine è lo stesso di prima


박지민
Un agnello innocente viene tormentato da una bestia malvagia.


박지민
Ji Hyun-jung, non possiamo aiutarti


박지민
Ho tolto la vita a una persona


김태형
...ha...ha...ha...(trema e versa lacrime)

의사
Oh, sei il tutore di Kim Yeo-ju?


전정국
SÌ...

의사
Innanzitutto, la signora Kim Yeo-ju è caduta dal tetto e ha riportato gravi danni cerebrali.

의사
Poiché l'emorragia durante l'intervento è stata grave, per il momento i punti di sutura sono stati rimossi.

의사
Come puoi vedere, non c'è quasi nessuna possibilità di svegliarsi.

의사
Penso che sarebbe una buona idea prepararsi mentalmente.

Autore ver.

Il medico se ne va dopo aver pronunciato quelle dolorose parole.


김태형
Cazzo...sigh...ha...haak...ugh...(si siede


박수영
Ahaha... ugh... ah... ss... perché hai frainteso... Park Soo-young... haak... ss (piangendo forte mentre si tiene alla maniglia del letto)


강슬기
Ehi... ehi... signora... questa, questa... è una bugia...? Haha.... , dimmi così... dimmi così... Heukkeup


전정국
Singhiozzo... singhiozzo... ha... credo che sia tutto finito ora... cazzo


박지민
Ehi...ehi signora...sospiro

Una settimana così

quindicina

Tre settimane

mese

Taehyung, Jungkook, Jimin, Seulgi e Sooyoung non mangiano nemmeno in modo appropriato e vanno direttamente nella stanza d'ospedale di Yeoju dopo la scuola e fanno a turno per dormire con lui ogni giorno.

Il suo viso è estremamente pallido e sta diventando sempre più magro perché non ha mangiato nulla.


김여주
...(clic


김태형
Ehm,...ehm, è una sciocchezza?


김여주
...(clic


김태형
Ehi!!! Ho mosso il dito


박지민
Che cosa!?


김여주
Ugh...ugh


강슬기
Ehi, eroina, sei sveglia?!!


박수영
Ehi eroina, ci vedi???


김여주
Ugh... haa... dove sono?


전정국
Ospedale...


박지민
Chiamerò il dottore


김여주
Sigh...cazzo...sei tu?


김여주
Perché sei venuto...ㅋ Spero che ti divertirai a giocare con Yoon Hye-min per il resto della tua vitaㅋ

Versione Yeoju

I miei occhi si aprirono.

All'improvviso appare un soffitto bianco

E tu.

Era bello.

Tuttavia

Era solo il mio cuore ad essere felice?

Il mio corpo e la mia mente giocano separatamente

Ti sono grato che tu sia venuto e che ti sia preoccupato per me.

La mia bocca non seguirà

E io che sputo fuori un linguaggio volgare

Me ne pento, ma

Provo risentimento verso il mio corpo e la mia mente,


작가
Anche voi siete risentiti

Ci sono ragazzi che hanno detto che mi avrebbero creduto dopo quell'incidente.

Ora, questi ragazzi erano tutti un corpo solo.

Dopo aver reso le persone infelici in questo modo

Mela

Autore ver.

Il medico è entrato subito.

의사
Sei sveglio?

의사
Oh...è un miracolo

의사
La risonanza magnetica della città ha mostrato un livello grave.

의사
Hai fatto molto bene nella tua lotta con te stesso.

의사
Verrai ricoverato in ospedale per una settimana e poi dimesso.

Il dottore se ne va


김태형
Io... protagonista femminile


김여주
Prova semplicemente a chiedere scusa.


김여주
E lol


김여주
Non è divertente?


김여주
Hai fatto morire qualcuno e ora mi implori così


김여주
Pensi che lascerò perdere come l'ultima volta?


김여주
Non sognarlo nemmeno lol


김여주
Anche se dovessi morire di nuovo


김여주
Ragazzi, non mi perdonerete mai lol