Un matrimonio fatto in paradiso
Episodio 39
??
Ehi! Cosa state facendo? Non potete fermarvi subito?
일진2
Che diavolo... Chi è questo... Sembra che ci sia qualcuno che vuole essere picchiato a morte...!
일진3
!!! Quella gente!!!!
일진1
P.. Stelle di Facebook!
일진2
Sei popolarissimo! Sei praticamente un idolo su Facebook!
일진3
J... Come hanno fatto quelle persone... ad arrivare qui...
권순영
Come ti sentiresti se venissi beccato da una celebrità mentre fai bullismo a un amico?
전원우
Come osi picchiare una sola persona di un gruppo! E per di più una ragazza!
일진1
Mi dispiace tanto, ragazzi! Vi prego, perdonatemi solo per questa volta, vi prego?
김민규
Quando ci siamo incontrati, Oppa?
최한솔
E se li perdoni, i ragazzi come te non si renderanno conto appieno di cosa hai sbagliato.
윤정한
Comunque, ragazzo? Stai bene? Non sei svenuto, vero? Riesci a resistere?
하성은
Uff... Sì... Finora...
김태형
Seong-eun! Seong-eun! Stai bene?
일진3
O...noi...velocemente...scappiamo...
김민규
Dove intendi andare a scappare?
일진2
J...mi dispiace!
권순영
Quindi chiedi scusa in modo appropriato a quell'amico che hai di fronte.
일진3
N...Sì...
일진3
J... ehm... Seong-eun...
하성은
va bene
일진2
O... eh?
하성은
Dimentica le scuse e perché mi stai facendo questo?
하성은
Perché!!!!!!!!
하성은
Davvero... *singhiozzo*... cosa... ho fatto di sbagliato... *singhiozzo*... perché mi stai... facendo questo...?
일진2
........
윤정한
Ehi, non piangere. Stai bene? Smettila di piangere! Sbrigati! (Abbracciando Seongeun e dandole delle pacche sulla schiena)
하성은
Hwaaaah! Cosa diavolo... *singhiozzo*! Cosa... *singhiozzo*! ho fatto di sbagliato... *singhiozzo*?
Seongeun abbracciò Jeonghan e pianse a dirotto.
하성은
Hwaaaaaaang
김태형
(Come puoi... abbracciare qualcuno che hai appena conosciuto oggi... con tanta nonchalance? Non abbracci nemmeno me, che sono tua amica...)
윤정한
Va bene... va bene... non hai fatto niente di male... quindi smettiamola! Va bene?
하성은
Uff! Sì...
윤정한
Ahah, sorridi! Non piangere, sorridi!
하성은
Hehe
윤정한
Esatto! Sei molto più carina quando sorridi!
김민규
Ti sei fatto male da qualche parte?
최한솔
Diamo un'occhiata per vedere se ci sono feriti.
하성은
S...Io...Sto bene...
전원우
Uffa! Devo ancora controllare se qualcuno si è fatto male!
이지훈
Bene! Presto, guarda! Dove sei stato colpito?
하성은
La testa... e le braccia... e lo stomaco... e le gambe... e ogni angolo e fessura del corpo...
권순영
Oh mio Dio... Ho preso un sacco di colpi... Prima, il braccio...
이지훈
Aspetta... qui... il mio braccio... è strappato?
전원우
Andiamo subito all'ospedale! Riesci ad alzarti?
하성은
Ugh! Nooo...
윤정한
Forza! Sali sulla mia schiena (offrendo la mia schiena)
하성은
Eppure... essere portato in spalla da qualcuno quando ci eravamo appena conosciuti...
윤정한
È importante adesso? Prima devi andare in ospedale!
하성은
N..Sì....
김태형
S...Seongeun! Stai bene, vero?
하성은
Ehm... non preoccuparti...
Seongeun crollò a terra senza riuscire a finire di parlare.
하성은
Ugh... Dove... dove sono...
이지훈
Eh? Sei sveglio?
Quando Seongeun si alzò, vide sei uomini che la fissavano.
하성은
mamma......
하성은
(Cos'è questo... Sono crollato e mi sono rialzato... ma appena mi sono rimesso in piedi... mi sta forse dicendo che morirò di infarto?)
하성은
Visto che tutti mi fissano... mi sento sotto pressione...
김민규
Ah! Scusa! Ti ho fissato un po' troppo intensamente, vero?
하성은
Ah... no! Ma... anche se ora sono solo...
윤정한
Ehi! Se vuoi stare da solo, ci spostiamo!
하성은
Ah...grazie...
Dopo che tutti se ne saranno andati...
하성은
Ah... Come è potuto succedere...?
하성은
Cosa sta facendo Seong-un in questo momento?
하성은
Perché... perché... penso a Seong-un prima ancora che al mio ragazzo?
하성은
Ah... mi manca Seong-un...
하성은
Seong-un... *singhiozzando*... Mi... manchi così tanto in questo momento....
하성운
Seong-eun-ahhh!
하성은
S... Seong-un?
하성은
N... Come... sei... arrivato qui....
하성운
Sono venuto dopo aver ricevuto una chiamata da Kim Taehyung! Stai bene?
하성은
uh....
하성은
Seong-un!
하성운
eh?
하성은
IO....