Una confessione tradotta male

007

김지윤

Ugh... sono stanco

이주인

Ji Yoon-ang

김지윤

eh?

이주인

Vuoi tagliarlo?

이주인

Anch'io ho sonno

김지윤

Beh... sì

E poi Jiyoon si addormentò.

Allora non avresti dovuto dormire.

이주인

Uff... ahah così innocente.

_ è una lettera e - è un numero di telefono~

이주인

_Ehi, Kim Ji-yoon era molto legata a Kang Tae-hyun senior, quindi perché all'improvviso esci con Choi Beom-gyu senior? ㅋㅋ È ridicolo. Certo, pensavo che saresti uscita con Kang Tae-hyun senior, e volevo che mi piacesse Choi Beom-gyu senior, ma chi sei tu per uscire all'improvviso? ㅋㅋ È così ridicolo. Anonimo.

이주인

Questo è abbastanza? Ahah

이주인

Ricevi un po' di odio...lol

Il testo scritto dal proprietario è stato immediatamente caricato su Daejeon,

Si diceva che Jiyoon fosse una volpe.

bang-

최범규

Jiyoon...

김지윤

..

최범규

Jiyoon!!

김지윤

..eh..sì..?

최범규

Hai visto Daejeon?

김지윤

Che tipo di guerra è questa?

최범규

Questo..

_È vero che a Kim Ji-yoon piaceva il senior Kang Tae-hyun? ㅋㅋ

_Esatto. Ahah

_Kim Ji-yoon è davvero una volpe? lol

_Sono così deluso..lol

_Mi piace perché mi comporto come una volpe fin dalla prima elementare.

_Perché all'improvviso sei diventato Choi Beom-gyu? LOL

_Kang Tae-hyun deve esserne stufo..ㅋㅋㅋ

_ㅁㅊㅋㅋㅋ così inquietante

김지윤

..

최범규

..stai bene..?

김지윤

..NO

김지윤

Perché niente di tutto ciò va bene

김지윤

Se non vuoi diffondere strane voci con me

김지윤

Ora per favore smettila di fingere di conoscermi..

최범규

Cosa...? Allora solo tu...

김지윤

Va bene, ignoralo e basta.

최범규

Non mi piace.

최범규

Sono il tuo ragazzo.

최범규

Perché dovrei restare seduto immobile mentre insultano la mia ragazza?

김지윤

...beh, anche il mio superiore ha brutte voci...

최범규

Non è mio padre.

김지윤

..?

최범규

Sai di cosa si tratta.

김지윤

E...cos'è!!

최범규

Se mi chiami con un titolo più amichevole di senior,

최범규

Ci penserò~

김지윤

..Oh davveroㅜㅜ

최범규

Perché?~

김지윤

Beomgyu...oppa...

최범규

..!

최범규

Mi sono emozionato davvero tanto? lol

김지윤

Ah...cosa dovrei fare!!

김지윤

Vado

.

..

...

007

fidanzato