Una persona come il cielo
Settima storia



이대휘
Wow~ Grazie!


다현
No lol


바로
lol


수호
ㅠ i miei soldi


정연
Ahah...


이대휘
Bene, allora me ne vado.


바로
Ciao~


이대휘
Va bene~~


다현
(Sussurra) Jeongyeon, portami lì


수호
Va bene


정연
eh?


바로
Daehwi!


이대휘
SÌ?


다현
Me l'ha portato Jeongyeon


정연
Eh? Io...


이대휘
Davvero? Grazie, sorellina~~


정연
Uff~ Andiamo


이대휘
SÌ


이대휘
Dahyun noona, Baro hyung, lo hyung che mi ha comprato da mangiare! Esco!


이대휘
La prossima volta lo cambierò


다현
Oh~~ Buon lavoro


바로
Entra con cautela~


수호
ㅠㅡㅠ Mio fratello mi ha comprato del cibo


다현
lol


바로
lol


이대휘
Sorella Jeongyeon! Andiamo!


정연
Sì haha


정연
Hehehe dov'è casa tua?


이대휘
Sarò lì presto


정연
ㅠㅡㅠ


이대휘
Ehi...sorella!


정연
eh?


이대휘
Sorella...stai pensando di uscire con un ragazzo?


정연
Eh? Stai uscendo con me?


이대휘
Oh veramente?


이대휘
congratulazioni


정연
lol


이대휘
................


정연
Daehwi


이대휘
SÌ?


정연
Quanti anni hai?


이대휘
Quegli occhi~~ Ho 19 anni!


정연
Hmm~~ Cosa farai dopo il CSAT?


이대휘
Ehm... lo confesserò alla persona che mi piace!!


정연
Davvero? Chi sei?


이대휘
segreto!


정연
Sì, cosa?


이대휘
.........


이대휘
Sorella


정연
eh?


이대휘
Io sono qui


김상균
Ehi! Jeongyeon!


정연
?


이대휘
?


정연
Eh? Anziano!!


김상균
Sei qui adesso? lol


정연
Sì! Sono venuto ieri


김상균
Vedo


김상균
Eh? Lee Dae-hwi


이대휘
Sanggyun Hyung


김상균
Cosa state facendo voi due?


정연
Ah~ Ho incontrato Daehwi per strada


정연
Sto andando a mangiare con i miei amici e poi li accompagno.


김상균
Giusto


정연
eh


이대휘
Sorella, abito qui vicino, quindi andrò da sola.


정연
Eh? Non è forse necessario?


이대휘
No.. posso andare da solo


정연
No~ Solo fino a lì~~~


김상균
Jeongyeon! Daehwi ha ormai 19 anni e vuole andarci da sola.


김상균
Lasciamolo stare


이대휘
Esatto, sorella


정연
..... Davvero? Allora entra con cautela~


이대휘
Sì, fratello, vado per primo.


김상균
Va bene


김상균
Jeongyeon-ah!


정연
eh?


김상균
Cosa dovrei fare adesso?


정연
Ehm... Voglio giocare con il mio anziano.


김상균
Va bene!


정연
È passato davvero tanto tempo dall'ultima volta che sono stato in questo parco.


김상균
Davvero? Allora credo che oggi dovrei divertirmi?


정연
Forse? Ahahah


김상균
Ma Jeongyeon


정연
Eh? Perché?


김상균
Ti sento ancora a disagio con me?


정연
No? Perché?


김상균
Anche fuori, gli anziani continuano a dirlo


정연
Ah~ Allora Sanggyun oppa?


김상균
Ahah...


정연
lol


장원영
Ciao! Jeongyeon


정연
Ehi, sorellina?


장원영
Ciao, Sanggyun, ciao.


김상균
SÌ?


장원영
lol.


정연
?


장원영
Stavo solo scherzando


김상균
Ah...haha


장원영
lol


장원영
Vi frequentate davvero?


정연
Sì? Sì.. haha


장원영
Hmm~ Capisco


장원영
Allora me ne vado. Ciao~


정연
Vai, sorella


정연
Uff~ Sei qui, oppa


김상균
//


정연
........


정연
Oppa!


김상균
Eh... eh? Eh! Jeongyeon, perché?


정연
Sono un po' stanco... Entro per primo.


김상균
Eh? Eh...Okay! Entrate~


정연
eh


김상균
Per caso Jeongyeon-ah


정연
eh?


김상균
Domani... vuoi uscire con qualcuno?


정연
Hmm~~ Okay! Ci vediamo domani~


김상균
Uh~~

???
Mi scusi~


김상균
SÌ?

???
Mi piace questo. Mi piace da molto tempo.


김상균
Ma? Ho una ragazza.

???
Sinceramente, non sono forse migliore della mia ragazza?


김상균
.....

???
Puoi incontrarti senza che la tua ragazza lo sappia.