Un matrimonio politico con il bastardo Min Yoongi
Non preoccuparti, sono proprio qui con te.
김여주
Ah... perché è così difficile al giorno d'oggi...
민윤기
Perché? È difficile perché sono troppo bello?
김여주
;;;
민윤기
Ho capito, quindi potresti per favore smettere di fare quella faccia...?
김여주
hehe
민윤기
Potresti per favore evitare di fare quella faccia?
김여주
ㅡㅅㅡ
민윤기
Anche quell'espressione...
김여주
Argh!! Allora che faccia dovrei fare!!!
민윤기
Non fare quella faccia.
Min Yoon-gi, figlio di puttana.
김여주
(A bassa voce) Ah... seriamente, come ho fatto a finire... ad avere un matrimonio combinato con te...
민윤기
(A bassa voce) All'inizio hai detto che il mio sorriso era carino.
김여주
(A bassa voce) Quello era allora... Non c'è romanticismo, non c'è romanticismo...
민윤기
(Avvicinandosi alla protagonista femminile) Ti fa battere forte il cuore?
김여주
... Non lo so.//
민윤기
lol
민윤기
Sei dannatamente carino.
김여주
?
민윤기
...Ansimando...
김여주
!?!?!?!?!?
민윤기
...
김여주
Ahahah, lo so che sono carino.
민윤기
Ah... cazzo...
김여주
^-^
김여주
Uff, ehi, esco solo un attimo.
민윤기
Dove stai andando? Voglio venire anch'io.
김여주
Sì. Se vuoi essere etichettato come pervertito, seguimi.
민윤기
Stai andando in bagno...?
김여주
Eung.
민윤기
Non me l'ha detto lui stesso...
김여주
Sì, certo.
민윤기
cucciolo.
김여주
^^
이지은
Oh mio Dio, ciao Yeoju! Dove stai andando?
김여주
Ciao...! Vado in bagno.
이지은
Davvero? E il nostro Yoongi?
김여주
È in classe.
이지은
Oh, davvero? Ma sai...
이지은
Non puoi rompere con il nostro Yoongi adesso?
김여주
Vorrei farlo anch'io, ma non posso farne a meno.
김여주
Allora comincio io...
ampiamente-
이지은
Dove stai andando...?
김여주
Cosa? Per favore, posa questo.
이지은
No lol... Non so com'è la tua situazione... lol Se non riesci a rompere con il nostro Yoongi,
이지은
Devo farli lasciare.
이지은
Andiamo insieme sul tetto?
김여주
Ah... che totale stronzata...
이지은
Quindi sei proprio uno stronzo, vero?
김여주
Anziano, non avevo intenzione di spingermi così oltre.
김여주
Sai chi sono?
incontro-
이지은
Come potrei saperlo, idiota?
김여주
Ahia... fa un male cane...
김여주
Tu, bastardo che non ti comporti nemmeno da senior. Ti chiami Min Yoon-gi??!
이지은
Sei un fottuto bastardo. Ehi, chiudi la bocca.
김여주
Min Yoon-g...!!!! *Bocca bocca*...
지은의 친구
Che gran chiacchierona, lol
이지은
Andiamo a divertirci un po' adesso haha
이지은
Hai chiuso bene la porta a chiave?
지은의 친구2
Sì. Nessuno può entrare.
이지은
(Sorridendo) Sì, eh. Bene, allora divertiamoci un po' adesso?
이지은
(Togliendo il cappotto alla protagonista femminile) Visto che ci siamo, non sarebbe meglio farlo in un posto nascosto?
이지은
Bene, diamo gas!!
Tum-tum-
김여주
Ugh... Tu, sì... Te ne farò pentire amaramente...
이지은
Oh mio Dio, ragazzi ㅠㅠ Il suo muso è ancora vivo ㅠㅠ Calpestatelo più forte ㅠㅠ
지은의 친구
Ho capito, ahah. Sei morto.
Tum tum-
김여주
Oh no... fermati... per favore....
이지은
Seriamente, quando questa stronza si deciderà finalmente a chiudere la bocca?
<30 minuti dopo>
이지은
(Guardando la protagonista femminile) Ahah... Ora mi sento un po' meglio! Vestiamola. Così la cicatrice non si vedrà.
이지은
Deve essere punito un po', quindi blocchiamo la porta così non può uscire e andarsene.
Dopo che Ji-eun e le sue amiche se ne sono andate
김여주
(Allungando la mano verso la porta) Per favore... non... andare... P-qualcuno mi aiuti... Hmph...
Nel frattempo, Yoon-gi
(Dal punto di vista di Yoon-gi)
민윤기
Uff... Dove diavolo è andata Kim Yeo-ju...? Ha detto che è andata in bagno...
이지은
Ahahah, sai che sono felicissimo in questo momento?
이지은
Eh?? Yoongi!
민윤기
... Hai visto Kim Yeo-ju, noona?
이지은
Eh...? Beh... immagino che sia successo qualcosa di fastidioso alla protagonista femminile prima, perché mi ha colpito e se n'è andata...?
이지은
Ma la protagonista femminile sembrava di cattivo umore, quindi l'ho lasciata in pace...
Vaffanculo.
Se qualcuno ha colpito Kim Yeo-ju, quello sei tu. L'idea che Kim Yeo-ju ti abbia colpito? Lol.
민윤기
Oh, capisco. A proposito, di dove sei?
지은의 친구
Siamo venuti dal tetto.
이지은
(Lanciando un'occhiataccia all'amica) Di cosa stai parlando? Siamo appena andate in bagno. Ci hai scambiate per qualcun altro?
지은의 친구
Uh... giusto... Scusa... ho... sbagliato...
이지은
(Sorridendo a Yoongi) Eh, dai, dovresti proprio sbagliarti... eh
민윤기
*Risatina*
민윤기
Va bene. Vado a cercare Kim Yeo-ju.
이지은
uh...
Dopo che la lucentezza è svanita
incontro-
지은의 친구
cattivo...!
이지은
Puttana del cazzo. Non sei più mia amica.
지은의 친구
No... mi dispiace... Ji-eun... è tutta colpa mia...
이지은
Puttana del cazzo. Se peggiori ulteriormente le cose tra me e Yoongi, ti ammazzo.
지은의 친구
.....
In quel momento, la luce
민윤기
Questi bastardi hanno bloccato questo posto con questo?
(Rimuovere la scopa incastrata tra i manici)
민윤기
Ehi, Kim Yeo-j...
민윤기
...
민윤기
(Abbracciando la protagonista femminile) Cosa ti succede...? Perché ti comporti così?! È stata Lee Ji-eun a fare questo...? Dì qualcosa...!!!
김여주
...
민윤기
Hmph... No, Kim Yeo-ju... Davvero... Hmph....
김여주
(Tenendo la mano di Yoongi) Perché piangi...
민윤기
Non piangeresti se fossi al suo posto...? Così non funzionerà. Andiamo all'ospedale...
(Prende in braccio Yeoju e si dirige all'ospedale.)
3 ore dopo
김여주
Uff... la mia testa...
민윤기
...
민윤기
stai bene...?
김여주
Sì... beh...
김여주
(Siediti) Ahia... Non va affatto bene. Fa un male cane.
민윤기
Per favore, non farti male...
김여주
Mi sono fatto male perché lo volevo...
김여주
E che dire di quell'anziano?
민윤기
Ti ucciderò a metà.
김여주
No, lascia perdere...
민윤기
...
김여주
Se dici così, non me la prenderò con la minima esasperazione, quindi o ti picchio a sangue o te la caverai da solo.
민윤기
Ahahah, ecco come dovrebbe essere Kim Yeo-ji.
김여주
Ma oggi vorrei riposarmi un po'.
민윤기
Va bene. Fai quello che ti fa sentire più a tuo agio. Non preoccuparti, sono qui.
김여주
Grazie...
Dopo che la protagonista femminile si è addormentata
민윤기
Lee Ji-eun, bastardo. Come osi fare questo a Kim Yeo-ju? Ucciderò Lee Ji-eun con le mie stesse mani.
민윤기
(Sistemando i capelli della protagonista femminile) Ah... mi dispiace di non essere riuscita a proteggerti... Ora che sono qui, riposati comoda...
채화
Non c'è niente di cui scusarsi ㅠㅠ Ho scritto questo capitolo più lungo del solito!! Ma per caso, non è noioso se lo scrivi così...? (Sono curioso, autore)