Un matrimonio politico con il bastardo Min Yoongi

Ora, cominciamo una vera vita matrimoniale.

Il giorno dopo

김여주

Uff... mi fa male la testa per aver pianto così tanto...

김여주

Ah... come farò ad andare d'accordo con Jungkook adesso...

김여주

Ah, e Min Yoon-g...

김여주

...? Min Yoon-gi? Ieri, sicuramente...

Nella mente della protagonista femminile

김여주

(Guardando Yoongi) Lo sai che ultimamente mi piaci davvero tanto...?

김여주

(Avvicinando il viso a quello di Yoongi) Perchééé... anche così, non c'è nessuna reazione...?

La fine della testa della protagonista femminile

김여주

Aaaaaaaah!!!!!

Bang bang-

bang-

민윤기

(Aprendo la porta) Cosa c'è che non va!!!! Cosa sta succedendo!!!

김여주

uh...

Quello che è successo ieri... ovviamente te lo ricorderai, vero...?

김여주

Ehm, mi sono appena imbattuto in...

민윤기

(Sbattendo la porta mentre esce) Ah... fai attenzione a non urtarmi la prossima volta, ahah.

김여주

...?

김여주

Che cosa...?

김여주

Perché sorridi così tanto...?

김여주

Ma vederlo sorridere in quel modo,

김여주

È così buono...

김여주

Devo prepararmi per andare a scuola...

Pochi minuti dopo

김여주

Sono pronto.

민윤기

...??

김여주

Wow!! Non ti sei ancora preparato??!

민윤기

Ehm...

김여주

Non c'è niente da fare...

김여주

Ti aspetterò...

민윤기

Aspetta, oggi è il fine settimana... ma...

김여주

?

민윤기

^^....

김여주

?

민윤기

ahah...?

김여주

...!?!?

Non è possibile... No...

김여주

(Guardando il telefono) Ahah. Credo che dovrò tornare alla configurazione precedente...

Pochi minuti dopo

김여주

Perché proprio oggi doveva essere il fine settimana... (borbottando)

민윤기

Ahah, la prossima volta controlla bene la data.

김여주

...Ehm... ma ho una domanda...

민윤기

Eh?? Cos'è?

김여주

Ti sta succedendo qualcosa di speciale oggi...? Continui a sorridere a trentadue denti.

민윤기

Eheh, mi fa piacere vederti.

김여주

...///

김여주

Che cosa c'è che non va all'improvviso...?

민윤기

Mi sento così sciocco da essermi perso la felicità che avevo proprio davanti agli occhi per tutto questo tempo.

김여주

Ah... capisco...

KakaoTalk

김여주

? Che cosa?

Il mittente...

...

...Jungkook...

(Per favore, ignorate l'orario!)

김여주

(Scoppiando a piangere) Ah....

민윤기

Che ti succede? Perché piangi...?

김여주

Jung...kook... Hmmm... Dicono che Jungkook andrà all'estero... *singhiozzo*...

김여주

Cosa farò... Jungkook... è come un membro della mia famiglia...

김여주

Jungkook... *singhiozzo*... Jung, Kook... è come una famiglia per me... *singhiozzo*...

민윤기

(Abbracciandosi da dietro) Oh mio... La mia Yeoju sta piangendo di nuovo...

민윤기

(A bassa voce) Allora tornerai ad essere carina...

김여주

*Singhiozzo*... Yoongi-ya... Non posso proprio fare a meno di Jungkook... ㅠ

(Dal punto di vista di Yoon-gi)

Ah... così dannatamente carino...

민윤기

Sì... non piangere... sono qui... vero?

김여주

(Girandosi e accoccolandosi tra le braccia di Yoongi) H-h-h... Jungkook... Non sono nemmeno riuscita a salutarlo come si deve...

민윤기

... non piangere...

Quando piangi, Yeoju, il mio cuore soffre come se venisse fatto a pezzi,

Ma d'altra parte, sono così dannatamente carini che non riesco a dirgli di non piangere...

김여주

Jeong Jeon-guk... Sei un cattivo ragazzo...

민윤기

Hehe... Dicono che sia una nazione in cessate il fuoco... Hehe... Così dannatamente carina...

민윤기

Ops...

김여주

*Singhiozzo*... In mezzo a tutto questo, *Singhiozzo*... Grazie per aver detto che sono carino. *Singhiozzo*

민윤기

LOL

민윤기

Smettila di piangere adesso... Fermiamoci. Fermiamoci-

김여주

...Hwaaaaaaah!!!!! (singhiozzando)

민윤기

(La stringe più forte per la sorpresa) ...?

Pochi minuti dopo

김여주

Hmph... Basta... Non riesco nemmeno a piangere...

민윤기

(Accarezzandole la testa) Su con il morale, Yeoju.

김여주

Uh-huh...

(Dal punto di vista della protagonista femminile)

Perché all'improvviso si comporta così...? È forse determinato a farmi battere forte il cuore...?

Se sorridi così dolcemente...

Hmph hmph... Lascerò correre, non importa cosa succeda...

김여주

Ma seriamente, avevi intenzione di farmi battere forte il cuore...?

민윤기

(Inclinando leggermente la testa) Perché? Ti stai emozionando adesso?

김여주

... Perché all'improvviso mi fai questo... ㅠㅠ Mi fai davvero impazzire ogni volta che lo fai ㅠㅠ

Perché mai è cambiato all'improvviso...? Beh... comunque, per me va bene così...

민윤기

Se,

김여주

Uh, huh...?

민윤기

Cosa penseresti se una come me confessasse di provare qualcosa per me?

김여주

Hmm... beh, non credo che ti dispiacerebbe. A dire il vero...

민윤기

(Spalancando gli occhi) Uh...

김여주

Se un bambino come te mi sorridesse così splendidamente ogni giorno, accetterei quella confessione.

민윤기

Veramente??

김여주

Sì. Ma perché me lo chiedi all'improvviso...? È come se un ragazzino come te provasse qualcosa per me...?

민윤기

Non un bambino come me,

민윤기

Mi piaci. Mi vergogno a dirlo, ma...

민윤기

D'ora in poi, potrò guardare solo te e amare solo te. Quindi... noi...

민윤기

Ora, cominciamo una vera vita matrimoniale.