Una relazione iniziata all'asilo nido
Mi scusi....
???
Ugh... laggiù...
최승아
N...Sì?
홍지수
lol
최승아
Che diavolo~ sono sorpreso~
이지훈
Oh! Che piatto!
홍지수
L'hai fatto perché sei mio fratello? (sospiro)
이지훈
Andiamo Newnya!
홍지수
Grande...(imbarazzante)
최승아
Vuoi andare al Pooh Cafe?
홍지수
eh!
최승아
Jihoon, cosa vuoi mangiare?
이지훈
Ehm... (pensando, pensando)
최승아
Devo mangiare... leggero...
이지훈
Ehm... latte al cioccolato! (puro) (davvero leggero)
최승아
Sì...sì~ (sorpreso perché è così leggero)
최승아
E tu, fratello?
홍지수
Il tuo...singhiozzo singhiozzo...!
최승아
Ae eop eoseu hjimura (labbra strette) (Interpretazione: Non farlo davanti al bambino)
홍지수
Sì....
Choi Seung-ah, il vero potere in questa zona
최승아
Non sto crescendo due ragazzi...
홍지수
Vado a ordinare~
최승아
No, andiamo insieme~
최승아
Eww~ (Jihoon lo abbraccia)
최승아
Mi scusi....
홍지수
Vorrei un cioccolato alla menta, un macchiato al caramello e un latte al cioccolato.
카풰직원
Oh, ok! Puoi darmi il tuo numero, Hogti Kiyobun Johan?
홍지수
Ho una ragazza.
카풰직원
Sì... (Che diavolo... Che cos'è quello? Lo porterò via sicuramente...
이지훈
Novità! Novità!
최승아
Perché?
이지훈
Ti amo~
최승아
Sì~ Anch'io~
홍지수
Anche io!
최승아
Ti amo anch'io, oppa~
홍지수
A parte questo...
최승아
Cos'altro oltre a questo?
홍지수
(indicando le labbra)
최승아
Che sinistro... Ho bisogno di un po' d'acqua
홍지수
Uffa~
최승아
Solo un bicchiere d'acqua laggiù...
카풰직원
(ignorare)
최승아
Ti avevo detto di versarmi solo un bicchiere d'acqua...?
카풰직원
Ah, parli troppo, signor Lee... (spruzza acqua su Seung-ah)
최승아
Oh!
카풰직원
Whoa! (spruzzandosi addosso dell'acqua)
카풰직원
(Inginocchiato) Mi sbagliavo, signore. La prego, si fermi...
최승아
N...Sì?
홍지수
Seung-ah, cosa sta succedendo?
여우뇬 매니져
Ehi... Pico, smettila...
카풰직원
giusto...
여우뇬 매니져
Sì, tu. Membro dello staff.
여우뇬 매니져
Ti ho visto spruzzare acqua su Seung-ah. Perché l'hai fatto?
홍지수
È davvero ridicolo. Lo dirò al capo.
카풰직원
Ah.....no!
직원
Cosa sta succedendo laggiù...
홍지수
Sei il capo? Jun-i ha spruzzato acqua su Seung-ah? Direttore...?
직원
Sì? No... Ti ho sempre chiamato "Direttore"... Comunque, licenzierò questo dipendente. Mi scuso per aver causato un'ingiustizia. (L'ho sentito spesso da qualche parte)...
홍지수
Non hai freddo?
최승아
Un po'... a causa dell'acqua di prima...
이지훈
New York, fa freddo~
최승아
Okay~ Aww, così carino~ (Jihoon abbraccia)
홍지수
Almeno indossa questo (mettiti una giacca...)
최승아
///SÌ...
최승철
Oh, sono qui.....
최승철
Che diavolo. Chi ha detto questo?
최승철
Sei tu? (indicando Hong Ji-soo)
홍지수
ㅇㅁㅇ Non sono io....
최승아
Quello... quello... mentre ero in giro! Sì...
이지훈
(L'ho notato)! Sono affondato con un sibilo, ma mi sono perso in acqua!
최승아
È stato divertente? Ahah...
이지훈
SÌ!
최승철
Davvero? Allora va bene.
홍지수
(Non importa quanto impari, si comporta come se non fosse niente... Ed è lui che ci casca... È una famiglia che rispetto...)
자까아
Sono tornato troppo tardi...
자까아
Scusa...
자까아
Ma ragazzi... mi sento un po' a disagio a dirlo, ma...
자까아
Sto cercando di finire questo pezzo...
자까아
Per quanto ci pensi, non mi viene nessuna idea...
자까아
Questo è il terzo lavoro
자까아
Lo finirò e pubblicherò un pezzo intitolato "Non ho bisogno di niente".
자까아
Mi scuso con tutti coloro che hanno aspettato.
자까아
E questa storia diventerà probabilmente una serie. (Discendenti dello spoiler)
자까아
Mi dispiace e grazie (inchino)