Ho ricevuto una risposta a una lettera d'amore che avevo inviato per errore.
Episodio 21



전정국
Se sono stato così odioso, non avresti dovuto notarlo?


이여주
.....


전정국
Se non ne hai proprio voglia, mi fermo qui.


전정국
Mi stai disturbando anche tu


전정국
Anche quello che ti piace


이여주
........


전정국
Ehi, dimmi


이여주
Senior...non sapevo proprio che fosse così.


전정국
Quindi te lo dico adesso


이여주
....


전정국
Oh, basta così...


전정국
Io andrò


이여주
...(cosa dovrei fare)

Jungkook si gira per andarsene, ma poi all'improvviso gli viene in mente qualcosa e dice:


전정국
Accetto questo


이여주
?....

Ciò che Jungkook mi ha dato non era altro che il latte alla banana che aveva comprato in anticipo.


전정국
Non voglio davvero dartelo


전정국
Te lo do perché penso che in seguito mi pentirò di essermi comportato in questo modo.


이여주
anziano...


전정국
Torna a casa sano e salvo


이여주
......Andiamo a casa

trascinandosi


이여주
ah...


이여주
Se ci pensate, il senior Jungkook è davvero...

Perché non lo sai?

"Gioca un po' con l'eroina, è fottuta"

"Se hai davvero dimostrato così tanto, non sarebbe ora di riconoscerlo?"


이여주
.........


이여주
Ho bisogno di scusarmi

La protagonista femminile accende il telefono ed entra nei panni di Jeon Jungkook.

Toc toc toc


이여주
NO

Toc toc toc


이여주
Nemmeno questo è così

Toc toc toc


이여주
Ah...non è nemmeno questo


이여주
Dobbiamo incontrarci e farlo


이여주
Mi manca Kim Taehyung


이여주
Chi vuoi vedere?


이여주
cattivo ragazzo


이여주
Me la sono cavata così bene...


이여주
Ugh...succhialo...

La situazione politica in quel momento


전정국
Uff... sono stato davvero cattivo


전정국
Dovrei scusarmi


전정국
Questa donna mi sta davvero facendo impazzire

Toc toc toc

inoltro


이여주
Oh, mi fanno male gli occhi

Stancante-


이여주
eh?


이여주
Jungkook anziano?


이여주
........


이여주
Che diavolo... haha

-Mi dispiace, ecco perché

-Lascia che ti riporti a casa domani