Un anziano che mi fa battere il cuore
Ho dato il mio numero al mio superiore nel 2009.



밥알
Heejin entra in casa


우희진
Sono così emozionato che pensavo di morire.


우희진
Eh? Aspetta, perché mi comporto così?


우희진
Non so perché sono fatto così. Mi piacciono davvero le persone maleducate?


밥알
Nel frattempo, Seong-un


하성운
Non mi piace quel senior



하성운
Devo rinunciare a Heejin per colpa di quella studentessa più grande?


윤지성
È tenero vedere i due piccoli agitarsi.


윤지성
Ah, giusto, non ho chiesto il numero di Heejin.


윤지성
Visto che è la casa proprio di fronte, dovrei chiedere?


윤지성
Prima di farlo, cambiati i vestiti.


윤지성
Ehm... il tè


Con questo


윤지성
Pantaloni


Con questo

Ding dong x11


우희진
Uff, stai zitto! Chi è?


윤지성
sono io


우희진
(Aprendo la porta) Eh? Cosa c'è, signore?


윤지성
Sono venuto per avere il tuo numero di telefono.


우희진
Perché ti serve il mio numero di telefono?


윤지성
Penso di aver bisogno del tuo numero per convincerti.


우희진
Ahah, cos'è quello?



윤지성
Sei bellissima quando sorridi.


우희진
Ah... no, non lo è.


No, sei davvero carina. Vai sempre in giro sorridendo. Sei ancora più bella quando sorridi.


우희진
Farò finta che sia così.


윤지성
(Passando il telefono) Va bene, componi il numero.


우희진
Va bene.


밥알
010-0310-1117


우희진
Ecco qui


윤지성
Oh! Grazie. Ti chiamerò e ti manderò messaggi ogni giorno, quindi per favore restiamo in contatto.


윤지성
E) lato


밥알
Bacio sulla fronte


우희진
C..Cos'è questo////



윤지성
(Pac pat) *Chuck* Perché mi sto agitando di nuovo?


우희진
Ah... no, sono solo sorpreso perché l'hai fatto all'improvviso.



윤지성
Va bene


우희진
J...Entro.


우희진
Abbi cura di te.


윤지성
Oh, entra.