Un vicino un po' strano (a lungo termine)
Le sue osservazioni inimmaginabili
Clank
???
Sono qui!
이여주
...? Chi?
???
Eh? Sorella?
이여주
Chi sei?
???
(togliendosi la maschera e il cappello)
부승관
Sono io~~!!!
이여주
Eh?! Uff~~!!!
서은광
Cosa...? Vi conoscete?
부승관
Certo! Yeoju noona era una tirocinante Pledis!!
이민혁
Cosa?!?! Un tirocinante???
이여주
Maestro, maestro, anche tu non hai detto niente.
이민혁
Beh... è vero, ma...
부승관
Yay~~~ Ora che ci penso... Yeoju! Hai detto che saresti andato al Cube, giusto? Ci sei riuscito?
이여주
Ahahah sto lavorando duro per migliorare le mie capacità ahah
이창섭
Eh?? Yeoju, sei un tirocinante del Cube?
육성재
Che diavolo? Questa situazione incasinata...?
정일훈
Quindi... Yeoju noona è la sorella minore di Minhyuk, un'ex tirocinante delle Pledis e attuale tirocinante del Cube, giusto...?
이여주
Ilhoon è la risposta corretta! Ma perché lo chiamano "sorella maggiore"? ㅋㅋㅋㅋ
정일훈
ㅋㅋㅋㅋSento che dovrei chiamarla semplicemente sorella maggiore per via dell'atmosferaㅋㅋㅋㅋ
프니엘
Ugh... sono confuso...
이여주
Allora, sono la sorella minore di Lee Min-hyuk, la tua vicina, un'ex tirocinante dei Cube, compagna di bevute di Ilhoon e Sungjae e una protagonista femminile di 29 anni che ha fatto il tirocinio nello stesso anno di Seungkwan.
프니엘
Uh...okay...
이창섭
Puni! Yeoju è una tirocinante della nostra agenzia, ha la mia stessa età ed è la sorella minore di Minhyuk.
프니엘
Ahh!
이여주
....Non hai capito?ㅡㅅㅡ
이창섭
Non ha senso parlare a lungo con Puni, perché spesso non capisce.
부승관
Comunque! Sono uscito, quindi non vuoi giocare con me? Ti ho anche offerto da bere?
이여주
Voglio andare~~ Dato che comunque viviamo accanto, chiamami se hai bisogno di me~
부승관
Siete vicini di casa dei vostri fratelli?
이여주
In qualche modo è andata così;;
부승관
Sì! Ogni volta che non hai impegni, dai!
이여주
...Hai intenzione di rovinare questo posto?
비투비
Ahah...
부승관
Perché state ridendo?ㅡㅅㅡ
이여주
Lo chiedi davvero perché non lo sai? Conosco benissimo il tuo appetito.
부승관
Di cosa stai parlando... In realtà non lo mangio...
비투비
Ti ho detto tutto quello che ho mangiato oggi lol
부승관
...5 set di hamburger, 3 scatole per il pranzo
이여주
Cosa succede oggi?
정일훈
Ehi, questo esclude gli snack.
이여주
ah....
부승관
Risposta corretta><Oggi ho fatto molti spuntini...
임현식
In qualche modo la mia faccia sembra la luna lol
부승관
Eh? Stai bene? Non ho programmi per domani.
서은광
Stai facendo un buon lavoro... Finirò il contorno mentre voi parlate~
이여주
Allora vado~~
부승관
Eh? Giochiamo insieme~~
이여주
No, domani devo andare al lavoro.
이창섭
All'improvviso?
이여주
Oh, portami la canzone che ho composto.
이창섭
Oh...a che ora parti?
이여주
Fino alle 15 di domani
서은광
Ehi? Dobbiamo andare al lavoro alle 3. Andiamo insieme!
이여주
Non voglio che si parli di me haha
이창섭
Eh? Perché tutti questi pettegolezzi?
이여주
Siete all'ottavo anno dal vostro debutto... ma siete delle tirocinanti! E per giunta una ragazza! Se scendete dal furgone, pensate che le Melodies rimarranno ferme?
이창섭
Beh... è vero...
이여주
Nemmeno l'autore, Oppa, ha rivelato di avere un fratello minore? Ahah
이민혁
Ah...ahah...
이여주
Ora vado~
부승관
È passato molto tempo dall'ultima volta che ci siamo visti e questo è quello che è successo?
이여주
Che ore sono adesso?
01:30 PM
부승관
Uh... perché è l'una di notte...
이여주
Quindi vado haha
Chul-chul-tak (la protagonista femminile torna a casa)
Quindi sono le 4...
04:00 PM
이창섭
Hehehe, prego~~tu~
서은광
È ubriaco...
이창섭
Ehi, tu~~ Devo venire a trovarti~~
Chul-chul (foglie di Chang-seob)
Ding dong~~toc toc toc
이여주
....
Din don~~Din don~~~
이여주
Eh...chi è...
Clank
이여주
Chi sei...?
이창섭
Ehi, tu~~~
이여주
Cosa diavolo... sei ubriaco?
이창섭
Non sono ubriaco~~~ Non sono ubriaco~~~
이여주
È un disastro...
이창섭
Ehi, Yedoo!
이여주
Sono ubriaco, quindi vado a dormire...perché?
이창섭
Nanyun~Yeodyuga Bbaeunbyeol~~Nyarang Shaguibyeol!
이여주
..?! Eh... eh?? Cosa??
이창섭
Ehi, ehi~~ Sono così felice di vederti~~
이여주
...Uh...uh?
이창섭
Eheheh
이여주
(Uh...um...credo che fossi ubriaco e che avessi detto sciocchezze...?) Changsub, vai a dormire
이창섭
Shiro... Voglio farlo con te...
이여주
...Uh...allora entra perché fa freddo
이창섭
Sì!!><
이여주
Sospiro....
이창섭
Wow...così carino...
이여주
Siediti sul divano laggiù. Ti prendo dell'acqua.
이창섭
Okay~~ (seduto sul divano)
이여주
(Changsub porta l'acqua e te la dà) Bevila.
이창섭
(Lo prende e beve l'acqua) Wow~~
이여주
Dammi una tazza (tendi la mano)
이창섭
Shiro><(Mette la tazza sul tavolo e tira fuori la protagonista femminile)
모찌
Qualcuno mi ha insegnato come smettere in momenti come questo, haha