Una storia d'amore emozionante alla stazione di polizia
[Episodio 10] Luna di miele



민윤기
Hehe! Tesoro, guarda questo!


박여주
Uff...Mindy (Uff...cos'è?)


민윤기
Guarda questo..!


박여주
Viaggio di nozze?


박여주
Eh?! È in offerta a soli 200.000 won?! È economico, 200.000 won per due persone..!


민윤기
Giusto!!


민윤기
Allora, andiamo qui?


민윤기
Non siamo ancora andati in luna di miele~


박여주
Gurune~


민윤기
Allora prepariamo le valigie tra due giorni~


박여주
Eh? L'hai già capito?


민윤기
Yeah Yeah!


박여주
Veloce...veloce...!


민윤기
(Ignora) Allora facciamo le valigie!


박여주
OK..!

(imballaggio)


박여주
Wow~ Siamo arrivati! Grecia~~


민윤기
Esatto! Dato che siamo venuti in Grecia, a Santorini, per la nostra luna di miele, divertiamoci qui a nostro piacimento~> <


박여주
Yeah Yeah!!!


민윤기
Per prima cosa, andiamo al nostro alloggio, disfiamo le valigie e divertiamoci un po'!


박여주
Ehm... allora troverò un posto dove stare.


민윤기
'Wow~ così affidabile~'


박여주
Wow~ Questo è fantastico~


민윤기
Sì, certo^^

숙소 주인
%+2($;82+"92$+92&28$(@


박여주
.....?


민윤기
Proverò il traduttore

(C'è solo una stanza qui, quindi dovremo unirci. Divertitevi~)


민윤기
Capito? Ecco cosa significa.


박여주
Yeah Yeah!


민윤기
'Ha... fusione..? (Sinistro)


박여주
(Sono ancora emozionato per questo)


박여주
Wow~ È il mare~~> <


민윤기
Aspetta, tesoro... Non sono troppo succinti i tuoi vestiti?



박여주
Eh? Perché succede questo?



민윤기
(Sniff) Sbrigati e vai! E se altri uomini vedono il tuo corpo? Sei la mia donna!


박여주
'Eheheh...con questo...?!'


박여주
(imbarazzato) Oh... okay... okay!

(screening)


민윤기
Oh mio Dio, mi sento sollevato... uff...


박여주
Ehi, prendilo!


민윤기
(con un tuffo)


민윤기
Kkueyup~!


박여주
(Salvami)


박여주
Perché eri fuori di testa?


민윤기
Perché mia sorella maggiore è così carina...


박여주
///


민윤기
Ahah... Ehi, prendilo!!!


박여주
Wow! Ahahah

(Dopo aver giocato così)


박여주
Ah, è dura. Ho fame. Vero, Yoongi? (allegramente)


민윤기
Ok, ok. Vuoi andare a mangiare una bistecca a cubetti?


박여주
Oh mio Dio!!!!!


민윤기
Bene, allora andiamo!


박여주
SÌ!!!


박여주
Uwaaaaang (suono del mangiare)


박여주
Nungki, perché mangi? (Yunga, perché non mangi?)


민윤기
Mi sento sazio solo a guardare mia sorella mangiare.


박여주
No, rapinatore


민윤기
(Che bontà!)


박여주
Ahahah stavo per mangiarlo~


민윤기
lol


박여주
Eh?! È già notte~ Devo andare subito a lavarmi e andare a dormire.


민윤기
Sì, andiamo


박여주
Mi laverò prima


민윤기
Sì, vai a lavarti~