Un vampiro che ama i ballerini
Episodio 2


김여주
Ho sentito male... Pensavo avessi detto sangue


전정국
Domani saliremo sul palco, quindi diamo il massimo! Combattiamo!

김여주
Fallo!

김여주
Sì...manca solo un giorno, quindi mi allenerò il più duramente possibile.

Sotto

giorno

Un giorno dopo

Un giorno dopo★

E così lo spettacolo ebbe inizio...

김여주
Ok, finirà presto)

김여주
scarico)

La protagonista femminile crolla

사람들
(Sussurrando)


전정국
Maestra, perché il bambino che fino a ieri stava bene è crollato?

의사
Penso che sia dovuto allo stress e all'eccessivo utilizzo del corpo. Se aspetti dopo aver ricevuto il segnale, succederà.


전정국
SÌ...

Dopo aver ricevuto tutti i ringraziamenti...

김여주
Che cosa...


전정국
Stai bene?

김여주
Sì, ma perché Ash è qui?


전정국
Perché sono caduto

김여주
Stai cadendo? Perché?


전정국
Non crollare perché ti alleni troppo e sei stressato

김여주
Mi dispiace... è tutto quello che posso dire.


전정국
Perché tu?

김여주
Mi dispiace di aver rovinato il palco e di aver fatto un sacco di errori...


전정국
Non hai sbagliato, la prossima volta fai solo meglio.

김여주
Puoi farlo per me?


전정국
Bene allora! Se lavori duro, hai fatto abbastanza bene!

김여주
Oh mio Dio...grazie...


전정국
Stai piangendo di nuovo? Non piangere!

김여주
SÌ..


전정국
Se piangi, impazzirò per l'odore del sangue.

김여주
N...Eh?!?!


전정국
No, hai sentito male

김여주
Va bene

김여주
Fatti dimettere velocemente e vai ad allenarti!


전정국
No, oggi mi riposo

김여주
(Imbronciato) Sì....


전정국
(Pizzico sulla guancia) Ahahah così carino

김여주
No, non lo è


전정국
Yeah Yeah


옌찌작가
È finito così calorosamente. Grazie per aver guardato fino alla fine!