Uomo affettuoso
Uffa



일훈
Ho sonno... Chi è... KakaoTalk?


일훈
Sono Yeoim...


작그ㅏ
E l'altro lato?

Bere


여임
Penso di essere pazzo...


여임
Perché mi hai inviato un messaggio KakaoTalk?


여임
Non lo so...non lo so nemmeno io...


여임
Anch'io...non posso farci niente.


일훈
Ehi, Yeoim-ah


여임
.....


일훈
Perché hai chiamato?


여임
Me...


일훈
ehm...?


여임
Me...


여임
Penso che mi piaci!!!


여임
Ma non credo che ti piaccia!


여임
Fin da piccola ho avuto solo amori non corrisposti!


여임
Ma... (singhiozzo) Non voglio più essere innamorato...


여임
Meglio ancora, il tè!!


여임
Odio questa atmosfera imbarazzante...


여임
Non so cosa pensi di me!!


여임
Mi piaci fin dalle medie!!


일훈
Sì...Yeoim-ah


일훈
S... Hai bevuto..? I tuoi sbalzi d'umore sono particolarmente brutti oggi...


여임
Sì, ho bevuto!!


여임
Quindi in questo momento sono completamente fuori di testa!!!


여임
So che è un fastidio, ma


여임
Perché la pellicola si romperà comunque!!


여임
Perché sarà come se niente fosse successo di nuovo!!


여임
Perché quando sorge il sole, divento una persona nuova!!


여임
Non so che tipo di sicurezza sia...


여임
Ma sono così commossa!!


여임
La persona che mi piace non ha sentimenti...


여임
È così triste!! Devi saperlo perché hai ricevuto molte confessioni


여임
Ma non so nemmeno cosa sia...

Quando cado, Ilhoon mi prende


일훈
Uh uh.....

010************

Clic


아린이
Ciao~


일훈
Mi scusi....


아린이
??


아린이
Questo è un telefono femminile


아린이
Chi sei?


아린이
D Vuoi perdere??


아린이
Non funzionerà... Dov'è? Dimmi l'indirizzo.


일훈
Yeoim è crollato...


아린이
Davvero? Vado subito. Oggi devo mettere a dormire Nya a casa...

Dadadadadadada


아린이
Eh..? Tu... Eh.. Non sei Jang Il-hoon??


일훈
Sono Jung Il-hoon...


아린이
Perché la moglie è così?


아린이
Wow... sento odore di alcol


아린이
Ehi...ma cosa ti ha detto Yeoim?


일훈
N..sì...


아린이
Cosa hai detto..?


일훈
All'improvviso... confessò...


아린이
Veramente?


아린이
Fai finta che non sia mai successo... Sarà imbarazzante... Quando Yeo-im-in si ubriaca completamente, perde i sensi!!


여임
Ma tu... perché all'improvviso ti arruoli nell'esercito quando sei solo al secondo anno di università?


아린이
Se Yeoim lo scoprisse, sarebbe un grosso problema.


주임
Arin!!!!!


응광
Prenditi il tuo tempo~~


아린이
Eh?? Non sei il direttore?? Wow, è passato davvero tanto tempo...


아린이
Accanto a me... c'è un ragazzo??


주임
SÌ!!


응광
Ciao!!


응광
Non sei Ilhoon?


일훈
Fratello, domani vado nell'esercito...ㅠㅠㅠ


응광
Esatto ㅠㅠㅠ


주임
Arin, ma... Yeoim...


응광
Yeoim??


아린이
Confessa a Ilhoon...


주임
Ilhoon?? È passato davvero tanto tempo..


일훈
Lo so...


주임
Quando io e il mio ragazzo, Ilhoon, andremo nell'esercito, passeremo del tempo insieme!!


응광
Wow... Anch'io... Voglio giocare con il manager... ♥


주임
Okay^^ Ti incontrerò ogni giorno


아린이
Aaah!! È abbagliante!!


주임
Per noi è tutto!!


응광
Ci vediamo la prossima volta~


아린이
Ilhoon, puoi aiutarmi un po'?? Molto


일훈
ehm...


아린이
Per favore ascoltami


일훈
Va bene

Bbaengcha bbaengcha


일훈
Fatto!!


아린이
Oh....


아린이
È stato davvero difficile...


일훈
Vivi da solo?


아린이
Oh, i miei genitori sono morti...


일훈
Scusa...


아린이
Va bene, puoi andare ora

Di fretta

3 ore dopo


여임
Ugh...la mia testa...


아린이
Stai dormendo adesso?


여임
Questa è casa tua!!!


아린이
ehm...


아린이
Quanto alcol devi bere!!!


여임
Eh?? Ho bevuto alcol??


아린이
Va bene!!


아린이
Ti sei ubriacato con un tizio di nome Ddaeng-Ddaeng!!


여임
A cui..?


아린이
Dimmi?


여임
ehm....


아린이
Jeong Il-hoon


여임
???!!! N..cosa ho detto??


아린이
Quando te l'ho chiesto, hai confessato!!!


여임
Wow, mio Dio!!!


아린이
Domani andrà nell'esercito.


여임
Ahhh...cosa dovrei fare...


여임
Ma...Arin...


아린이
Perché?


여임
Puoi esaudire il mio desiderio?


아린이
Che cos'è??


여임
Ho fame


여임
Eh?


아린이
Oh, capisco...


아린이
Ciao, domani mangerò qualcosa di delizioso con il mio manager.


여임
Prendimi anche tu


아린이
Chi non ti ha preso?


아린이
Avevo un fidanzato cane


여임
Davvero? Un uomo anziano e una donna più giovane?


아린이
Lui è più vecchio di me...ma sembra più giovane...


아린이
È davvero bello...


아린이
Proprio come i nostri fratelli maggiori...


아린이
Assomiglia a Seo Eun-kwang.


여임
Probabilmente anche il nome è Eungwang-il?


아린이
Davvero?? Doppelganger


여임
Perché questa è una fanfiction lol


작그ㅏ
Penso che tornerò dopo essermi riposato per qualche giorno!!


작그ㅏ
Kkeut♥♥