ダ・ジョンナム
ウク



일훈
眠い……誰…カトク?


일훈
私は…


작그ㅏ
一方、女性は何ですか?

飲む


여임
私は狂ったようです....


여임
なぜカトクを送ってください。


여임
わからない.....私も...わからない....


여임
私も…どうしようもない。


일훈
え?女子


여임
.....


일훈
なぜ呼んだ?


여임
私...


일훈
ええと…?


여임
私...


여임
私は好きだと思います!


여임
しかし、あなたは私が好きではないと思います!


여임
私は幼い頃から片思いしていました!


여임
しかし…(ふらっと)私はもう…片思いしたくない


여임
むしろお茶!


여임
ずっとぎこちない雰囲気が嫌い…。


여임
お前は飛び込んで考えるのか分からないけど!!


여임
私はあなたの中学校の時から好きだった!


일훈
ㅇ..女性


일훈
ㅅ..飲んだ..?感情の起伏は今日がひどいです...


여임
ええ、私は飲みました!


여임
だから私は今完全に正気ではない!


여임
これは迷惑だと思います。


여임
フィルムがどうせ切れますから!


여임
またないことになるから!


여임
太陽が昇ると新しい私に変わるから!


여임
何が自信かわからない…


여임
しかし、とても泣いています!


여임
私が好きな人が何の感情もない..


여임
とても悲しいと!あなたは告白をたくさん受け取って知っています。


여임
しかし、これは私も何でしょうか……………………

倒れると、イルフンが捕まった


일훈
ええと.....

010***********

ダルカック


아린이
こんにちは〜


일훈
そこ。


아린이
??


아린이
これは女性です。


아린이
あなたは誰ですか


아린이
Dになりたいですか??


아린이
できません...どこに住んでいます。


일훈
ジェムが倒れた…


아린이
本当?今すぐ行く今日、私は家で寝なければなりません...

ダダダダダダ


아린이
ㅇ..?あなた...ㅇ..チャン・イルフンですか?


일훈
チョン・イルフン...


아린이
女任人なぜそう?


아린이
ハル...お酒の臭い


아린이
ええと…しかし、私はあなたに何を言ったのですか?


일훈
ㄴ..はい...


아린이
何と言ったのに…?


일훈
突然…告白した…


아린이
本当?


아린이
いなかったことにしてください...厄介なようですが...女任人完全に酔ったらフィルムを切れば!


여임
あなたは..なぜ大学2年生になったのに..突然軍隊を..


아린이
女任が知っていれば大きな日のようです。


주임
アリーナ!!!!!


응광
ゆっくりと~~


아린이
え?主任ではありませんか?


아린이
そばに…ナムジン??


주임
はい!!


응광
こんにちは!


응광
あなたはイルフンですか?


일훈
兄の軍隊..ㅠㅠㅠ


응광
そうです。


주임
アリーナしかし…女は…


응광
女任??


아린이
イルフンに告白する...


주임
イルフン?本当に久しぶりです。


일훈
そう…


주임
彼氏とイルフンと軍隊に行くときに私たちの3人が遊ぼう!


응광
ハル..私も..主任と遊びたいのですが…♥


주임
わかりました^^毎日面会します。


아린이
ああ!まぶしさ!


주임
私たちはこれだけです!


응광
次回またお会いしましょう〜


아린이
イルフンああちょっと来てもらえますか?少し


일훈
ええと..


아린이
私は少し聞いてください。


일훈
わかりました

お茶


일훈
取った!


아린이
うわー。


아린이
本当に大変だった…


일훈
あなたの跡を取る?


아린이
ええ、両親が帰ってきた..


일훈
すみません...


아린이
大丈夫です。

フダダック

3時間後


여임
うーん……頭だよ…


아린이
今眠りますか?


여임
ここはあなたの家です!


아린이
ええと...


아린이
お酒をどれだけ飲んだら!


여임
ㅇ??私は飲みましたか??


아린이
はい!


아린이
お前のお話にお酒を飲んだら!


여임
誰に..?


아린이
教えてください?


여임
ええと...


아린이
チョン、イル、フン


여임
???!!! ㄴ..私は何を言った?


아린이
聞いてみたらあなたが告白した毎!


여임
ハルミㅊ!!!


아린이
あの明日軍隊


여임
あああ…どうですか…


여임
しかし…アリーナ…


아린이
なぜ?


여임
私の願いを聞くことができますか?


아린이
何ですか??


여임
B..お腹がすいた


여임
ヘン


아린이
あゆじゃあ…


아린이
私はそれを作る主任と美味しいものを食べることにします。


여임
私も連れて行きますㅏㅏㅏㅏㅏㅏ


아린이
誰があなたを連れて行ったのですか?


아린이
犬は彼氏だった。


여임
本当?年上の年賀?


아린이
連想だが…これは…


아린이
本当にハンサムです...


아린이
ウールビート兄弟と同じくらい...


아린이
ソウングァンのように見えた..


여임
名前も応光ですか??


아린이
本当に??ドッフルギャング


여임
これはファンピックです。


작그ㅏ
何日も休んで戻ってくるようにハネヨン!


작그ㅏ
うーん♥♥