Dopo l'inverno, quando la neve bianca si accumulava dolcemente.
+20 [Edizione speciale]


[4 ottobre 2018

Oggi è il compleanno di Yoon Jeong-han.

Sono ricoverato nella stanza d'ospedale di Jeonghan da ieri sera.

Vengo qui ormai da quasi sei mesi, quindi ci sono abituato.

Oggi, che è il compleanno di Jeonghan, lui trascorrerà tutto il giorno nella stanza d'ospedale.

Mi sono sentito così perché sono stato qui un po' più a lungo di prima,

Per quanto tempo Jeonghan era rimasto lì da solo, per diversi mesi?

Quanto deve essere stato difficile per noi mentre eravamo via-

[Mi manca il calore delle tue mani che ancora mi restano.]


강여주
"Jeonghan..."


강여주
" Mi manchi. "



강여주
"È visibile, è a portata di mano."


강여주
"Perché mi manchi così tanto?"

Il vapore sul respiratore di Jeonghan continuava a salire e scendere.

Riuscivo solo a guardarla, trattenendo il respiro.


강여주
"Jeonghan, Jeonghan-.."

Quando l'eroina chiama il nome di Jeonghan,

È pieno di romanticismo e desiderio

La mia mente è confusa e le mie dita sono intorpidite.


강여주
"Il meraviglioso autunno non è così splendido senza di te, Jeonghan."


강여주
"Jeonghan-"

L'eroina teneva stretta la mano immobile e fredda di Jeonghan.


강여주
"Mi piaci, Jeonghan-..."

La voce della protagonista femminile si fece debole mentre piangeva.