Amnesia Dongpyo
Episodio 2 / Nuovo amico Yeoju



성여주
insegnante!!


담임 선생님
Eh? Perché sei così, eroina?


성여주
Mi siederò con Dongpyo!!


담임 선생님
Come mi aspettavo da Seong Yeo-ju!! Ce l'ho fatta^^ (Come mi aspettavo da Yeo-ju, è così gentile♡ quindi non posso fare a meno di apprezzarla^^)


손동표
Uh...come ti chiami?


성여주
Ah! Sono Seong Yeo-ju~


손동표
Ah... Seong Yeo-ju? Grazie.


성여주
Ah~ cosa~ Il mio amico che è sempre solo lascia fare a me~


담임 선생님
Ok!! Iniziamo la lezione ora~

E così la lezione finì.

Ora di uscita da scuola


성여주
Dongpyo! Vuoi venire a giocare a casa mia oggi?


손동표
Sì, sto bene!!


손동표
Wow, è questa casa tua?


성여주
Sì! Aspetta, porto il pane!


손동표
Yeah Yeah!


손동표
(Sembra una brava ragazza!)


성여주
Dongpyo, vuoi svelarci il tuo segreto?


손동표
Va bene Joa


성여주
Prima di tutto... sono rimasto orfano quando ero piccolo, quindi ora vivo da solo in questa casa^^


손동표
Oh... Capisco... In realtà soffro di amnesia...


성여주
Ahah, allora viviamo insieme


손동표
Perfetto!! Non ho né una mamma né un papà...quindi ho bisogno di qualcuno che si prenda cura di me...ma tu chi sei?


성여주
Ehi!! Soffro di nuovo di amnesia... L'amica che vive con me e te!!


손동표
Ah!! Eroina... Credo di essermi fatta prendere di nuovo dal momento...

08:51 PM

성여주
Oh mio Dio, Dongpyo, devi andare a letto presto! Nella nostra scuola non si può andare a letto dopo le 9 e bisogna essere qui prima delle 10 del mattino!!


손동표
Davvero? Andiamo a dormire velocemente... E ho bisogno che qualcuno mi faccia addormentare... Se non mi fanno addormentare, scapperò automaticamente come se dovessi farlo... (Anche il dottore mi ha fatto addormentare in ospedale... ma visto che il dottore non c'è...ㅣㅣ)


성여주
Okay, ho interpretato molto spesso il ruolo di una madre~~


자까
Ciao... Sono Jaka. Mi fa male il braccio. Ciao~^^