Un bambino adottato entra a far parte della famiglia composta da sette fratelli!
Ep. 1 Ding Dong~ Il bambino adottato è qui!



남여주
Ciao ragazzi! Venite subito a mangiare!


김석진
Sorella, c'è qualcosa in cui posso aiutarti?


남여주
Sedermi a mangiare mi aiuta~


김석진
Ahahah ho capito~


민윤기
menu


남여주
Pane tostato, marmellata di fragole.


민윤기
Ok, lo mangio.


정호석
Oh mio Dio! Wow... Sorella, sei tre foglie???


남여주
Sì, un'altra persona, chi prima arriva meglio alloggia!


박지민
Nana na!!! Sono io, sono io!!!


남여주
Ahahah, ora le due persone rimaste devono mangiare con me per la seconda volta~


민윤기
? In origine era la prima parte di Sister.


남여주
È il mio cuore~


김남준
Ahahah non l'ho fatto apposta ma hai fatto un buon lavoro ahahah


박지민
Oh, fratello!ㅠㅠ


김남준
Bene Jimin, quante volte ti ho detto che Knowing Brothers verrà ritrasmesso?


박지민
Ah...questo è inutilmente divertente...lol


김석진
Ehi, smettila di ridere a tavola e mangia e basta. (Davvero)


박지민
Eheheh, ho capito, amico!


남여주
Perché Jungkook non esce... Ragazzi, vado a svegliare Jungkook.


김남준
Sì, sorella, vai e torna.


박지민
Sorella, vieni subito! Jeon Jungkook, si sta comportando in modo stranoㅠㅠ


남여주
Hahaha okay ho capito~ hahaha


남여주
Ancora tu? ...Dovrei stuzzicarti un po'...ㅋㅋㅋ



전정국
Ugh... (sdraiandosi di nuovo su un fianco) ...?


남여주
Hehehe...ciao~~~

Abbraccio-


남여주
Eh...? J...Jungkook...?


전정국
Solo un po' più così... Eh...


남여주
Uh... ugh...

Pat pat-

여주의 생각
In qualche modo, alla fine sono stata io ad abbracciarlo... ma sono più vecchia di lui!


전정국
Hehe... ti amo, zia... hehe


남여주
Ti amo anch'io, sorella~


박지민
Chi altro è venuto oltre a te?


남여주
Jimin...?


전정국
Sono hyung! Ciao hyung~


박지민
...Sorella, ti ho detto di venire subito.


남여주
...Mi dispiace Jimin...ugh...ma perché mi hai chiamato!?


박지민
Uff...c'è un ospite alla porta d'ingresso.


남여주
Davvero? Okay...Okay!

Tadak-


박지민
Ciao Jeon Jungkook.


전정국
Eh? Perché?


박지민
Uff... no, esci.


전정국
eh!


민윤기
...Sorella, chi è questo tizio?


김태형
Oh... Ciao! Sono Kim Taehyung!


김석진
Sorella, conosci questo tizio?


남여주
No? È la prima volta che vedo una cosa del genere.


김태형
Ah... sono stato adottato...! I tuoi genitori mi hanno adottato...!


김남준
Quella matrigna è decisa a ucciderci? Stiamo già lottando per arrivare a fine mese, e ora sta cercando di uccidere anche noi? Oh, non lo so. Picchiatela e basta.


남여주
...Huh...hai detto che ti chiamavi Kim Taehyung?


김태형
N...sì!


남여주
Piacere di conoscerti. Sono la maggiore di sette fratelli. Mi chiamo Nam Yeo-ju e frequento il terzo anno di liceo.


김태형
Sì...! Sono uno studente del secondo anno di liceo...!


박지민
Proprio come me. Anch'io sono al secondo anno di liceo. Mi chiamo Park Jimin. Sentiti libero di parlare con me.


김태형
eh...!


김석진
Kim Seok-jin contro 2.


김남준
Kim Namjoon, uno studente del terzo anno delle superiori. Accanto a lui c'è Jung Ho-seok, uno studente del terzo anno delle superiori.


전정국
Sono Jeon Jungkook, uno studente del primo anno di liceo.


남여주
Ahah... Immagino che andranno tutti a dormire...! Prima di tutto, Taehyung, parliamo un po'. Dato che tu e Jimin avete la stessa età, potete condividere la stanza!


박지민
Ah... Sorella... Non mi piace...


남여주
Jimin, tu condividi la stanza con Namjoon e Hoseok, e condividi la stanza con Yoongi e Seokjin, ma Jungkook, Jimin e io condividiamo tutti la stessa stanza.


박지민
Allora dimmi di condividere la stanza con Jungkook.


남여주
Jungkook dorme molto durante il giorno. Quindi io e Taehyung dovremmo condividere la stanza? Dovremmo?


박지민
...Ehi, signor Ha...vieni con me.


김태형
Uffa...!

Tadak-


김석진
...Cosa farai con lui, sorella?


남여주
...Non hai mangiato, vero?


전정국
Sorella, non potresti semplicemente rimandarlo all'orfanotrofio senza preoccuparti del suo cibo?


남여주
Taehyung...


박지민
Ehi, non fare amicizia con mia sorella. Da dove diavolo vieni, da un orfanotrofio?


남여주
Jimin Park...?


박지민
Ehi, sorella!


남여주
Cosa stai facendo? Perché stai facendo questo a Taehyung?


박지민
...Esatto. Non mi piace quando qualcuno dell'orfanotrofio diventa amico di mia sorella maggiore.


남여주
Jimin, stai attento a come parli. Taehyung ora fa parte della nostra famiglia.


박지민
...ho dei programmi con i miei amici, quindi uscirò.


남여주
Non fare tardi, Jimin.


박지민
uh.

bang-!


김태형
Per colpa mia... mi dispiace...


남여주
Non scusarti, Taehyung. I bambini sono solo un po'... no, molto timidi. Hai mangiato?


김태형
Sì...l'ho mangiato...!


남여주
Davvero? Allora devo andare a fare shopping con Seokjin... Andare a passare del tempo con Jungkook!


김태형
SÌ...!


남여주
Allora andrò~


남여주
Hmm... Seokjin, cosa pensi che piaccia a Taehyung? Gli piacciono i dolci... o le gelatine?


김석진
Sei troppo devota a Kim Taehyung, Unnie? Anche Jimin è fuori in questo momento a causa di quel bastardo di Kim Taehyung e non tornerà.


남여주
...Jimin dovrebbe essere già a casa, giusto? E Taehyung è venuto a casa nostra oggi, quindi è stato gentile.


김석진
Uff... Sorella, allora compriamo prima tutto e poi chiediamo.


남여주
Ok, credo di sì! E a proposito, dovrei chiedere anche a Taehyung il suo numero di telefono!


김석진
Bene, allora.


남여주
Ragazzi, ci siamo...!!!


전정국
N...sorella...?


남여주
...Jungkook, Hoseok...? Cosa... state facendo...?


전정국
No... io... stavo solo scherzando! Sai come i ragazzi giocano duro!!!


남여주
Ah... è così?


정호석
Oh sì! Esatto!!!


남여주
Taehyung, è vero? È uno scherzo? Se non è così, dimmelo. Farò tutto il necessario.


김태형
...Jungkook e Hoseok hanno ragione...è solo...uno scherzo.


남여주
Ahah davvero? Oh, Jimin è qui?


전정국
Non è ancora qui, sorellina!


남여주
Davvero? Uff... Dove vuoi arrivare così... Sono preoccupato...


김남준
Sorella, dovrei uscire e cercarlo?


남여주
Per ora aspettiamo.


김남준
eh


김석진
Sorella...ho fame...


남여주
Ahahah, ho capito, ragazzi, uscite! Mangiamo qualcosa~


전정국
Eheheh è uno spuntino!


남여주
Oh, a Taehyung piacciono gli snack?


김태형
Sì, mi piacciono i dolci...!


남여주
Davvero? Ahah, che sollievo!


민윤기
Non mangio dolci.


남여주
Perché? Mangiamo insieme~ Yoongi, ti piacciono gli spuntini, vero?


민윤기
...Va bene.


남여주
Ok, allora mangiate. Chiamo Jimin.


정호석
Sì, chiamami!

Tonfo tonfo


남여주
Jimin...per favore rispondi al telefono...

Clic-


남여주
Jimin...!

Al momento il cliente non è disponibile a rispondere al telefono...


남여주
...Sono stato duro...

Tadak-


전정국
Sorella, siediti subito...


남여주
Vado a trovare Jimin!!!


김남준
Anch'io verrò con te.


남여주
No, andrò da solo. Restate tutti qui!!!


룬하
Ciao, sono Runeha! Questa volta sono tornata con la serie "Bambini adottati"!


김태형
Autore, perché sono stato adottato?


룬하
Ehm... è perché sei il protagonista maschile...?


김태형
È un bene che sia il protagonista maschile, ma perché è stato dovuto essere adottato?


룬하
Bene, siamo arrivati a questo punto!


김태형
EHI


룬하
Ok, ciao a tutti!


김태형
EHI!!!


룬하
Stiamo zitti^^


김태형
...