Un bambino adottato entra a far parte della famiglia composta da sette fratelli!
Ep. 5 L'apparizione di mio cugino!



남여주
L'hai capito??? Perché mi piace quella canzone, shill? LOL


옹성우
Ahahah lo ammetto~


민윤기
Ma perché non hai potuto rispondere prima?


남여주
Ehi, sei riuscito a scattare foto con la telecamera nascosta???ㅋㅋㅋ


김석진
Eh??? Questa è una telecamera nascosta???


옹성우
Sì, idioti lol


신혜진
MitinㅋㅋㅋSei al livello di un attore, ma quasi???


남여주
Oh, siamo un po' lol


옹성우
ㅋㅋㅋQuando si parla di chimica, è Ongnamz~


남여주
Sì~!


강다니엘
Oh mio Dio! Mi hanno fregato!!!


옹성우
Ahah...


신혜진
Ma da quando hai iniziato a mirare a questo? LOL


남여주
?L'ho fatto solo perché volevo farlo.


옹성우
Stavo solo guardando di lato perché sembrava una telecamera nascosta.


김석진
Oh mio...


민윤기
Oh, è improvvisazione.


남여주
Grutch


민윤기
Vado a dormire.


김석진
Anche io.


강다니엘
Entro perché fuori c'è un po' di vento. Sento odore di alcol.


신혜진
ㅋㅋㅋÈ vero che parli prima il dialetto di Seul e poi un dialetto regionale? ㅋㅋㅋ


옹성우
Ahahah dovrei uscire anch'io. Veloce veloce~~~

Così nel soggiorno rimasero solo Hyejin e Yeoju.


신혜진
Signora.


남여주
Sì, perché?


신혜진
...In realtà, Jimin...è carino, bello e ha una bella personalità...quindi mi è piaciuto negli ultimi due anni...Yeri.


남여주
ah...


신혜진
Puoi continuare?


남여주
nota...


신혜진
Yeoju, sei gentile, quindi puoi farlo, vero?


남여주
Eh? Eh...eh, okay...eh


배진영
Cosa c'è di male? Sorella, non mi piace. Non mi piace.


남여주
Ehi Jinyoung...?


배진영
Hyejin, sii sincero. Lo faccio per soldi.


신혜진
A...come fai a farlo...


배진영
L'ho sentito l'ultima volta.


남여주
Ehm...non capisco la situazione in questo momento, ma...ehm...Hyejin, l'hai fatto apposta?


신혜진
Ah, giusto.


남여주
Perché mai?


신혜진
Se Yeri avrà successo questa volta, pagherò tutte le spese ospedaliere di mia madre.


남여주
...


배진영
...Sorella.


남여주
Va bene, oggi dormirò in soggiorno. Hyejin, entra.


신혜진
...eh.

arrancando-


배진영
...Sorella, credo di aver tirato fuori una cosa inutile...Mi dispiace...


남여주
No...non è colpa tua, è solo che...mi sento male...


배진영
...Scusa


남여주
No, esco e torno, quindi rientra e dormi.


배진영
...Sì, sorella.

Clank-


남여주
Uff...anche questa volta...


심창민
Ehi...Juni?


남여주
Sì? Chi...


심창민
Sono io, Shim Changmin, il cugino che hai seguito.


남여주
Changmin... Oppa? Oh mio Dio! Oppa!!!


심창민
Oh, lo scopri ora? È triste~?


남여주
Oh, davvero, è incredibile che ti ricordi di me, anche se sono passati 5 anni dall'ultima volta che ci siamo visti!


심창민
Ahahah, diciamo che è vero~

해설
In quel momento, Daniel e Seongwoo, che erano fuori a godersi la brezza, assistettero a questa scena.

ampiamente-


옹성우
Che cosa?


심창민
Oh, c'erano anche Seongwoo e Daniel?


강다니엘
La mia Ana.


심창민
ㅋㅋㅋSono il cugino di Yeoju ㅋㅋㅋ A proposito, è passato davvero molto tempo dall'ultima volta che ho sentito il dialetto di Danielㅋㅋㅋ


옹성우
Oh, eri tu, hyung???


강다니엘
Wow, amico, quanto tempo è passato!?


심창민
ㅋㅋㅋ Era perché è passato così tanto tempo che mi hai tenuto il polso come se si stesse per rompere? ㅋㅋㅋ


강다니엘
Oh, non sapevo fossi tu!


옹성우
giusto!


심창민
ㅋㅋㅋLa protagonista femminile ha un amico davvero forte~? ㅋㅋㅋ


남여주
Ddeundeun mi dice sempre di comprare del pollo e di spegnere le luci mentre faccio casino!


심창민
Ahahah è così? Ahahah


옹성우
Ehi, quando mai l'ho fatto!


강다니엘
Giusto!


심창민
Ahahah okay~ Esatto, eroina, posso dormire a casa tua per circa due settimane a partire da domani?


남여주
Sì, è proprio così! Ma perché?


심창민
Devo andare a lavorare qui vicino per un po'~


남여주
Va bene!!!


강다니엘
Ahahah allora andiamo a casa~


남여주
Eh? Hai detto che andavi a dormire?


옹성우
Ehi carota, stai mentendo lol. Andiamo a divertirci~ Ehi Kangda, andiamo a casa tua???


강다니엘
Lo applicherò di nuovo~~~


옹성우
lol


남여주
Ciao!


옹성우
Uh~~~


강다니엘
Anche tu~~~

arrancando-


심창민
Allora dovrei prendere Yeoju e andare~


남여주
Eh??? Va bene!


심창민
Si sta facendo tardi ed è pericoloso per te andare da solo adesso.


남여주
Sì! Ehehe


심창민
Ma Yeoju~


남여주
OK?


심창민
...Vivi ancora con quei bambini? I bambini che odiavi profondamente?


룬하
Ciao, sono Runeha!


김태형
(banale)


룬하
Cosa perché cosa!!!


김남준
È stato patetico che siamo arrivati tardi e che ci abbiano ridotto la porzione e abbiano messo Changmin hyung.


룬하
Sono un'Opia dell'esercito!? (Esercito + Cassiopea)


심창민
Cassiopeia è il nome del fan club dei TVXQ!


룬하
Wow, davveroㅠㅠ


배진영
Sono?


룬하
Sotto!!!


배진영
...


김태형
Ahahah Jinyoung, va bene, è possibile.


배진영
Fratello ㅠㅠ


전정국
Sarai punito dal cielo


박지민
Maja Jeongkuga


룬하
Questa è... strana... runaㅠㅠAh, voi cattivi!!!