Un essere importante, ma che col tempo verrà dimenticato: il re.
Sogni, Lacrime. (1)
금군
Vorresti... vedere?
김태형
....Se questa è veramente la volontà di Vostra Maestà...
김태형
Immagino che dovrò seguire...
금군
Ben pensato...vostra altezza.
금군
Ora trattatemi così, mio signore.
김태형
...Quindi cosa dovrei fare da ora in poi?
금군
Per prima cosa...dobbiamo eliminare il vero gruppo di traditori.
bang-!!
금군
Arrestate il traditore Kim Woo-hyun e tutti i suoi seguaci!
금군
SÌ!
영의정
Bastardo! Sai chi sono io per osare farmi questo?
금군
Questo è il comando reale di Sua Maestà.
영의정
Cosa? Come si può emanare un editto imperiale quando il re è già morto?
금군
(Con voce fredda)... Sebbene sia stata diffusa la notizia dell'ingresso di un assassino nel palazzo, la notizia della morte di Sua Maestà non si è ancora diffusa.
영의정
Questo, questo è...
금군
Tutto questo non significa forse che hai ucciso il re?
금군
Ehi! Cosa stai facendo? Perché non arresti subito e mandi via quel gruppo di traditori?
금군
SÌ!
영의정
G..Kim Taehyung...È stato quel tizio a dirlo comunque!
금군
Traditore Kim Woo-hyun, non parlare con noncuranza del nome del nuovo Re.
영의정
M...cosa? Un nuovo re?
금군
Sì, è lui che diventerà il nuovo Re.
영의정
Kim Taehyung, quel tizio è quello che ha ucciso il re. Come può diventare re?
금군
..Questo è l'ultimo testamento di Sua Maestà il defunto Re.
금군
Il traditore che morirà presto ha molto da dire! Mandatelo subito a palazzo!
영의정
Bastardo... Se scagioni il mio nome, ti uccido appena esco!
금군
Non preoccuparti, non accadrà.
영의정
(A se stesso) Kim Taehyung...!!
금군
Ispirazione, ho catturato tutti i ribelli!
금군별장
Ottimo lavoro. Fammi entrare.
김태형
....
영의정
Kim Taehyung... Sei felice di aver raggiunto quella posizione grazie a me?
금군별장
Oddio! Il peccatore Kim Yun-hyeong non riuscirà a mostrare rispetto al nuovo Re?
영의정
Tratti tuo figlio con rispetto?
금군별장
Oddio, questo è...!
김태형
Lascia stare, villa.
금군별장
Sì...vostra altezza.
영의정
Ahahah! Davvero divertente!
영의정
Come siete finiti in questa situazione? Come osate ricambiare la gentilezza con l'inimicizia?
금군별장
Oddio..!
금군별장
Maestà, volete restare lì a guardare quell'uomo arrabbiato?
김태형
Abbiate pazienza. Ve lo invierò presto.
김태형
Il motivo per cui ho chiamato mio padre... era per porgergli i miei rispetti, anche se era l'ultima volta.
김태형
Non sono un bravo figlio, ma vorrei mandarti qui almeno per l'ultima volta.
영의정
Davvero? Se mi sei così grato, sciogliamo questa corda e parliamo, Taehyung.
영의정
Non c'è un modo per essere felici insieme?
김태형
Eppure...non hai ancora rinunciato alla tua brama di potere!
김태형
Ora è tutto finito!
영의정
Taehyung, ti ho trattato così bene quando eri piccolo... Come hai potuto fare questo?
영의정
Non ti ricordi? Quanto ti ho amato e ti ho amato!
8 anni fa...
어린 태형
Eh? Padre!
영의정
Hehehe.. Oh mio Dio! Il nostro Taehyung si sta divertendo?
영의정
Forza! Questo papà ha comprato qualcosa di delizioso! Andiamo a mangiare e a giocare con papà, haha!
어린 태형
Sì, Padre!
영의정
Già, da chi prendi per essere così intelligente? Eheh..
어린 태형
Papà! Sai... ti amo più di ogni altra cosa al mondo!
영의정
Oddio, davvero? Anche a questo papà piace di più il nostro Taehyung~
어린 태형
Davvero? Wow!
영의정
Beh~ Davvero, hehe...
김태형
(padre....)
김태형
(Questo è...il momento che ho sognato di più...ma perché piango così tanto...)