° Annuncio: Cerchiamo personale per bar!
#63 Svegliati, Lee Ji-hoon




이지훈
(singhiozzare)


권순영
" ... lol "


Quando sono al massimo delle mie difficoltà e delle mie sfide

Se ci fosse qualcuno che è sempre al tuo fianco,

Anche se non è proprio quel tipo di persona

Quando improvvisamente ti senti ansioso



이지훈
"...Svegliati, Lee Ji-hoon"


권순영
"Perché ti comporti così da prima... haha"


Immagino che dovrò continuare a gestire il bar

Il part-time non verrà

La persona accanto a me che si preoccupa mi sta aiutando.


이지훈
"Torna in te, Lee Ji-hoon..."



권순영
"Allora, dove diavolo stai sprecando la tua mente?"

La maglietta che indossavo era un po' scomoda

Un paio di bottoni erano slacciati.

Maniche arrotolate fino ai gomiti

Lo sguardo nei suoi occhi mentre mi guardava, il suo mento leggermente appoggiato sulla mano


이지훈
"Oh... merda, sto impazzendo."


이지훈
"Questo non era mai successo prima."


이지훈
"Ehi, vai pure."


권순영
"Eh...? All'improvviso?"


이지훈
"...non andare"


권순영
"Perché sei così, davvero..."


권순영
"Penso che ti sia comportato in modo un po' strano da quando hai litigato con Min-gyu."

Sì, quel giorno

Quando mi sono arrabbiato dopo una lite e ho lasciato il bar

Perché mi hai seguito?

Se solo non fosse successo, ora non sarei così.


A qualcuno che non aveva sentimenti

Anche una piccola azione può farti sentire bene


권순영
"Com'era il Tiger Latte?"

Con il tono affettuoso che c'è sempre stato

Dai un significato a ciascuno e a ciascuno



권순영
"Ma Jihoon"


이지훈
"... eh?"


권순영
"Non è poi così male...?"


이지훈
" Che cosa "


권순영
"Finisce così."

Stai parlando di Min-gyu e me?


이지훈
"Qual è la fine...?"


권순영
"Caffè Alba."




Perché Min-gyu ha lasciato il suo lavoro part-time al bar

Dovrei cercare di nuovo lavoro in un bar?

No, l'ho fatto da solo per tutto il tempo.

Quindi la conclusione è


권순영
"È davvero un piacere conoscerti."



-



È davvero finita... 😢

Penso che dovremmo dare un finale definitivo piuttosto che concluderlo in modo vago... kekekekekeke


이석민
Volevo solo vedere la pioggia

Sì, è proprio così... ^^