Siamo fato o destino?
episodio 7_Perché sono tua sorella maggiore
최범규
Sorella
김지수
Ahahah perché?
최범규
Voglio baciarti
최범규
Posso farlo?
김지수
Eh?
(Beomgyu si sposta per sedersi accanto a Jisoo)
김지수
Beomkyu
최범규
Se non ti piaccio, evitami.
김지수
Eh?
(Beomgyu bacia Jisoo dopo aver detto ciò)
김지수
Ahah, sono senza fiato
최범규
Se oggi non te lo ricordi, lo farò di nuovo.
김지수
Che cosa?
최범규
bacio
김지수
Hwaaak)////
최범규
Sorella, perché all'improvviso diventi rossa?
김지수
A causa dell'alcol?
최범규
Sorella, sei sobria?
김지수
uh
최범규
Guarda subito la risposta
최범규
Da dove ti ricordi?
김지수
Non lo so
최범규
Non lo so?
최범규
Poi devo farlo di nuovo per ricordarmelo
(Beomgyu bacia di nuovo Jisoo)
김지수
////
최범규
Sorella
최범규
Ti ho detto di evitarlo se non ti piace.
최범규
È un bene perché non l'ho evitato, giusto?
최범규
IO?
김지수
eh?
최범규
Un tempo allenavo mia sorella maggiore come una pazza, ma ora divido il mio tempo per seguirla e allenarla, e penso a lei.
최범규
E quando ci siamo incontrati la prima volta, ho avuto il tuo numero.
최범규
Non so cosa significhi?
최범규
Mi piaci, sorella
김지수
eh?
최범규
E tua sorella?
김지수
Questo è tutto
김지수
Anche io..
최범규
Cosa hai detto?
(Beomgyu mette la sua faccia su quella di Jisoo)
최범규
Ahahah cosa hai detto?
(Beomgyu parla mentre stabilisce un contatto visivo)
(Jisoo e Beomgyu si guardano)
김지수
Beomgyu
최범규
?
김지수
Vuoi bere?
최범규
alcol?
최범규
Non importa però
(Jisoo beve alcolici)
최범규
Cosa? Mi stai dicendo di bere mentre sei l'unico a bere?
김지수
Gulp) Se non ti piace, evitalo
(Jisoo prende un altro sorso del suo drink e afferra il collo e la guancia di Beomgyu)
최범규
0-0)😮
(Poi Jisoo bacia Beomgyu)
최범규
?!
김지수
Penso che questa sia la risposta?
최범규
Sorso)
최범규
Chi distribuisce alcolici in questo modo?
김지수
Me?
최범규
Cosa? L'hai visto anche con un altro ragazzo?
김지수
Lui
최범규
Cos'è quella risata?
(Jisoo beve di nuovo)
최범규
Continua a bere
최범규
Quindi stiamo uscendo insieme...?
김지수
Poi vi baciate e non uscite più?
최범규
Ahah no, usciamo insieme
김지수
Hahahahahaha così carino
최범규
Dovrebbe essere carino solo per mia sorella maggiore
김지수
Va bene
(Jisoo afferra le guance di Beomgyu con una mano e le accarezza)
최범규
?
김지수
Essere giovani è la cosa migliore
최범규
Anche Chii noona è giovane
김지수
È carino
최범규
Anche mia sorella maggiore è carina
김지수
Ti vedo parlare dopo avermi fatto fare la figura dello stupido
김지수
Sembri un'anatra
최범규
\^3^/
김지수
lato)
최범규
?!,
김지수
Visto che stiamo insieme, non va bene?
최범규
Ahahah
김지수
Questo bambino è più carino
최범규
Perché sei la mia sorella maggiore
최범규
La mia ragazza