Siamo amici? (Storia di vampiri)
Episodio 3
이여주
Ah, questa volta abbiamo educazione fisica. Non voglio farla...
박 미주
Lo so...
변백현
Non vuoi farlo? La nostra eroina (bubibubi)
변백현
Eh? Perché il corpo della protagonista femminile è così freddo?
이여주
ehm...?
이여주
Sono naturalmente freddoloso (è una caratteristica dei vampiri, ma non riesco a nasconderla)
변백현
Freddo?
이여주
No, va bene
담임
Vieni subito
이여주
SÌ
담임
Bene, oggi giochiamo a dodgeball alla pari. Dividi i numeri pari e dispari e abbinali!
반 아이들
SÌ
변백현
Ugh, perché sono un numero pari?
이여주
ahah..
박 미주
Ehi, andiamo
변백현
Ehi, Park Chan, cambiamo
박찬열
NO
변백현
Perché..?
박찬열
È il mio cuore
담임
Ehi Baekhyun, sbrigati e vai avanti!
변백현
Ehi~
박 미주
Ehi, andiamo insieme!
박찬열
Dovremmo semplicemente metterci in coppia?
이여주
Va bene, allora
♡♡
Ehi, eroina, fallo con me
☆☆
No, lo farai con me!
변백현
Ehi! Bastardi, non toccate la mia ragazza!
♡♡
Oops! Capito
☆☆
Scusa
박찬열
Oh cavolo, eccolo di nuovo
이여주
Ciao Park Chan, ci sentiamo più tardi.
박찬열
eh...
변백현
Wow, è finita, giochiamo, eroina!
이여주
No, ho qualcosa di cui parlare con Chanyeol.
변백현
Che cos'è?
이여주
Questo è un segreto
이여주
(Baekhyun le bacia la guancia) Te lo dirò dopo
변백현
Sì*^^*
박찬열
andiamo
이여주
eh
이여주
Se fossi qui non lo sapresti?
박찬열
Che tipo di bambino sei?
이여주
Voglio sentire un po' di Byun Baekhyun
박찬열
Dimmi tutto e ti racconterò tutto.
이여주
Va bene
이여주
Non sono la prima persona ad uscire con Baekhyun, vero?
박찬열
Eh? Eh...no
이여주
Sei stato onesto
박찬열
Non sei stata la prima. È stato quando ero in seconda media? A quei tempi uscivo con un sacco di ragazze.
이여주
Penso che siamo ancora in contatto.
박찬열
No, non è giusto
이여주
Ok, andiamo.
박찬열
Sì (Perché è così spaventosa..? Se non glielo dico onestamente, mi sento come se la stessi per uccidere..)
담임
Okay, questo è così e quello è così e quello
(La porta sul retro scricchiola)
김준면
Ehi Baekhyun, aiutaci un po' (tonfo)
변백현
fratello!
담임
Che cos'è?
Ciao, sono l'autore.
Junmyeon si è fatto male, ha chiamato Baekhyun ed è crollato, giusto?
Ma non so cosa succederà...;
Perché mentre scrivo penso anche al contenuto...;
Ahah, continuate a guardare e divertitevi!