Sei un ragazzo o una ragazza?

Episodio 19 / È un uomo? O una donna?

주연진

La professoressa Ji-eun è carina, ma è molto esigente.

민아현

Sseoj

Nel frattempo, si sente la voce di Taehyung provenire da laggiù.

김태형

Oggi alla sala da biliardo

전정국

Oggi avrò un colloquio individuale con Yoongi hyung.

김태형

Voi??

박지민

Non importa

김태형

Allora andremo solo noi due.

전정국

Che sia così o meno

주연진

(Sentendo) Tuo fratello oggi ha un lavoro part-time al bar, ma io non voglio andarci.

민아현

Saltare il lavoro

주연진

Non conosci la personalità di tuo fratello?

민아현

Ricordi che mi affiorano alla mente)

민윤기

Che cosa hai fatto?

민윤기

Sei una pazza stronza!!!

민윤기

Fallo nel modo giusto

민윤기

Chi è il bambino?

민윤기

infastidito

민윤기

Lo fai tu.

민아현

...

민아현

cucciolo

주연진

Se lo capisci, chiudi la bocca.

민아현

SÌ

주연진

Dormirò di più all'ora di pranzo...

민아현

Svegliami?

주연진

(Annuisce con la testa)

민아현

Sto andando giù

주연진

Ciao

Sì

Dopo la fine del quarto periodo

Ora di pranzo

(Ansimando)

민아현

Ehi, svegliati

주연진

...

민아현

Alzati

주연진

...

민아현

Ti taglierò la testa

주연진

Sei una pazza stronza!!

민아현

Mi sono svegliato~

주연진

Se mi fai cadere la testa, sono morto.

민아현

Che lo facciamo o no, andiamo a mangiare!!!

주연진

(La testa gira) Sei un pazzo...