Sei un hacker?
001
김여주
Ah... okay.
김태형
Ah.... eccoci qui...
botto
Ta-tak
Tatatak
Ta-tak
Un forte rumore di battitura.
Più computer lavorano intensamente contemporaneamente.
김여주
Ah... Dovrei uscire dopo tanto tempo?
La protagonista femminile indossa sempre un berretto abbassato.
Uff
민윤기
Ah...cazzo...
민윤기
? Che cos'è..?
김여주
Per favore, fatti da parte?
민윤기
Perché porti il cappello così in basso?
김여주
Tu non sei mio padre.
Sibilo
민윤기
Che cosa?
김여주
Eh... di cosa stai parlando?
Profumo
배주현
Per favore salvami...
???
Perché? lol
민윤기
lol
김여주
Smettetela.
김여주
C'è un gruppo di uomini che picchia le donne?
민윤기
Chi sei?
Swish
김여주
Allora resta con me.
L'eroina impugna un coltello per autodifesa.
Abbatte con precisione il nemico, ma evita i punti vitali e lo ferisce.
민윤기
È abbastanza buono?
La lotta tra i due è finalmente iniziata.
민윤기
Puoi toglierti quel cappello?
김여주
È il mio cuore.
Cosa
Santo
김여주
Dovrei fermarmi?
민윤기
lol
Sibilo
김여주
andare via.
김여주
Stai bene?
배주현
Grazie..
김여주
Non usare un linguaggio formale.
E poi se ne va senza dire una parola.
김여주
Sorella.
???
Sì, sei qui?
김여주
Solo? Anch'io farò rap.
???
Sei una star mondiale^^
김여주
Che cosa....
La donna che si arrabbia sempre quando si parla di cappelli
La storia del cappello non viene menzionata.
김여주
Voglio solo esercitarmi un po'.
김여주
......Perché continui a seguirmi?
민윤기
Togliti il cappello.
김여주
E se non ti piacesse?
민윤기
Devo toglierlo.
Sibilo
김여주
Non mi tolgo il cappello.
Uff
김여주
Ah... Smettila...
김태형
?!
김태형
yunki min!
김태형
Kim Yeo-ju?!
Tonfo
김여주
Sotto...
김태형
Che cos'è?
민윤기
Lo conosci?
김태형
È mio fratello minore?
민윤기
Non l'ho mai visto prima..
김태형
Esce raramente di casa.
김태형
Lui è quel rapper.
김여주
stai zitto...
민윤기
Togliti il cappello.
민윤기
Perché abbiamo una relazione.
김여주
Non ho una relazione.
김여주
E non mi sono mai tolto il cappello mentre rappavo.
김태형
Ultimamente non mi tolgo più il cappello.
민윤기
Mmm... mi chiedo?
김여주
Non preoccuparti...
김여주
Ehi. Perché mi segui?
김태형
Lasciami pulire.
김여주
Che cosa;;
김여주
Ma che dire di lui?
민윤기
Quel tizio.
김여주
Se sei più debole di me, allora sei più debole di me.
김여주
E picchia le donne.
민윤기
((Fa caldo
김여주
Comunque, esci.
민윤기
Così fastidioso;;
김여주
La tua casa dev'essere più sporca di così.
Kook
Rullo di tamburi
민윤기
C'è un'altra stanza..?
김여주
Masticare..?
김여주
Non entrare!!!
민윤기
Se ti togli il cappello.
김여주
Non toglierlo.
Bulgeot
김여주
Cazzo!!!!!!
Una stanza piena di coltelli, pistole e cappelli.
김태형
Yeoju?
김여주
Ehm...ehm?
김태형
Cos'è questo?
김여주
Ahah, quello è... per far bella figura. Anche la pistola è finta!
Ferro
botto
민윤기
Wow, è vero?
김여주
andare via!!!!!
botto