Sei un vampiro?
Episodio 3
이 찬
Non posso andare?
민여주
..........
이 찬
Signorina Yeoju??
민여주
ah!
민여주
Forza, forza!
황제
Benvenuto, Yeoju
민여주
vostra maestà.....
민여주
Spero che tu stia bene...
황제
Va bene....
황제
Il motivo per cui ti ho chiamato oggi è...
황제
C'è una persona che vorrei presentarti.
민여주
.........?
gocciolante.
황제
Si accomodi..
???
Sì, Vostra Maestà.
민여주
??
(Guardando indietro.....)
박지훈
Come state, Maestà?
황제
Va bene..
박지훈
Oh, ciao signorina...
민여주
Ah....sì.........
황제
Yeoju, penso che andremo molto d'accordo.
민여주
SÌ...?
박지훈
Per caso... è questa la storia?
황제
Va bene..
민여주
Che cosa........
황제
Dovrai sentirlo tu stesso haha
민여주
SÌ.........
민여주
.....
박지훈
.....
민여주
Ehm... di cosa mi hai chiamato per parlare?
박지훈
Se
박지훈
Sei bravo nel design o nel disegno?
박지훈
Lo so che è proprio così...
민여주
Oh... è vero, ma...
민여주
Andiamo al punto
민여주
Sono... un po' occupato haha
박지훈
ah
박지훈
Allora ne parliamo più tardi
박지훈
Penso che questa storia sarà lunga...
박지훈
Puoi venire da questa parte haha
Appartamento Macy Ami-dong Nubble, 807-dong, stanza 0529
민여주
??
박지훈
Questo è l'indirizzo di trasferimento haha
민여주
Ah... sì.
박지훈
Ok, è tutto haha
민여주
SÌ......
prendendo il sopravvento
민여주
Sotto........
민여주
((Oh...........
김용선
EHI!!
민여주
.....??
김용선
Ehi, quante volte ti ho chiamato? Non hai ancora ricevuto risposta?
윤산하
Perché sei così..??
김세정
Lo so...
김세정
Sorella, perché sei così?
민윤기
??
민윤기
Cosa c'è che non va in lui lol
민여주
......
민여주
Vattene da qui, idiota
민윤기
Ahah va bene
민여주
OH...
gocciolante
이 찬
Sono venuto per giocare e cos'è questo..
이 찬
Questa atmosfera.....
김세정
Perché sei qui?
10:20 PM
윤산하
A quest'ora...
윤산하
Non è orario di lavoro?
이 찬
Ah, oggi mi riposerò
이 찬
Vieni a cambiare turno
민여주
Negligenza del dovere!!
이 찬
Sì, è proprio così~
김용선
Ehi Chan-ah
김용선
Yeoju...è mia sorella maggiore?
이 찬
Mi dispiace, sorella.
민여주
N....io??
이 찬
Sì, sorella
민여주
Ehi, parla in modo informale
민여주
È imbarazzante ㅡ_ㅡ
이 찬
Va bene
김용선
lol
김용선
A Yeoju non importa di questo genere di cose lol
이 찬
Sotto.....
이 찬
La sorella maggiore di Yongseon
이 찬
Arrivederci??
김용선
Ciao
이 찬
Vado via
민여주
Ciao
윤지성
Ciao ragazzi haha
모두
??
윤지성
Non è così?
윤지성
Domani è lunedì?
모두
??!!
모두
Che diavolo!!
전여주
Sotto.....
김예원
Perché questo sospiro?
전여주
Appena...
전여주
(È tutto fastidioso...)
전여주
(Dovrei semplicemente vivere come Min Yeo-ju...?)
전여주
(Lo chiederò più tardi)