Sei un lupo? Sei un cane?
Hanbitna......
권순영
Coraggio...un giorno incontrerai una brava persona!
김민규
Fatto! Sbrigati e fallo!
권순영
Noenue~
신여주
Voglio farlo anch'io!
권순영
No! Sei ferito! Ti aiuta solo se resti fermo.
신여주
Tch.....Capisco
In quel momento, quando Min-gyu accende la luce, Soon-young sussulta.
pop!
권순영(강아지모습)
ammaccare?
권순영(강아지모습)
"Oh mio Dio, cosa dovrei fare?"
김민규
Guo.....Kwon Soon-young?
김민규
Sussurra sussurra)) Ehi Kwon Soon-young, sei un cucciolo?
김민규
Il cucciolo è piccolo, quindi mi sono abbassato fino al suo livello degli occhi))
권순영
(Il cuore batte forte)) Non devi essere all'altezza degli occhi////(sussurrando)
신여주
Eh? Un cucciolo? C'era un cucciolo a casa di Soonyoung?
신여주
Ah! Il cane che Chan-i ha portato con sé prima!
김민규
Ehi, cosa fai adesso? (sussurrando)
권순영(강아지모습)
Non lo so (sussurrando)
권순영(강아지모습)
Chiama Lee Chan (sussurrando)
김민규
Chan-ah!
이찬
Nella stanza))Perché Min-gyu hyung!
김민규
Venite subito!
이찬
Perché di nuovo~gasp!
이찬
Lingua... No, cucciolo! Perché sei qui!
이찬
Entrando nella stanza tenendo in braccio il cucciolo))
La stanza di Chani
이찬
Fratello...ora puoi trasformarti!
pop!
이찬
Hyung, sei finalmente pazzo, sei pazzo, e Min-gyu hyung l'ha scoperto?
권순영
In qualche modo...
이찬
fratello
이찬
Sai che devi dire a Min-gyu di tenere la bocca chiusa, vero?
이찬
Se scoprissero che sei un lupo mannaro, il mondo dei cani non ti guarderebbe nemmeno!
권순영
Lo so anch'io!
이찬
La prossima volta fate attenzione al vero Chilchimatji!
권순영
ehm....
신여주
Ehi, Sunyoung, dove sei stato?
권순영
Ah...w...w...wc!
신여주
Ma posso vedere il tuo cane?
권순영
Ah... no!
신여주
Perchéeeeeee
권순영
Non puoi lasciar volare i capelli mentre cucini!
신여주
Allora giocherò nella stanza di Chan!
권순영
No! Ci sono un uomo e una donna nella stessa stanza!
이찬
Non sono così spazzaturaㅡㅡ
이찬
Comunque, sorellina! Non credo che riuscirò a vedere il cucciolo oggi, quindi la prossima volta te lo manderò a casa!
신여주
È vero?
이찬
SÌ
이찬
Allora credo che tornerò a dormire hahaha
신여주
Guardando di nuovo la TV))
Sfrigola sfrigola
권순영
Ehi Kim Min-gyu, non puoi dire a nessuno che sono un cucciolo! (sussurrando)
김민규
Comunque non avevo intenzione di dire niente...lol (sussurrando)
권순영
Allora va bene
1 ora dopo
권순영
Ta-da! Hai finito, eroina!
신여주
Oh, sembra delizioso!
김민규
Ho fatto tutto questo...
신여주
Sì, bel lavoro lol
권순영
Fatemi i complimenti anche voi...
신여주
Oddio, il nostro Sunyoung sta bene!
김민규
Ciao ragazzi, ci sono anch'io?!
권순영
Ahah scusa
신여주
Penso che dovrei andare a casa adessoㅠㅠ
권순영
Davvero? Ehi, allora Kim Min-gyu, già che ci sei, porta con te Yeoju!
권순영
Non credo di poterti portare qui perché devo pulire la casa.
신여주
Oh... davvero? Allora ci vediamo domani, Soonyoung!
권순영
Sì❤
권순영
Ciao!
Clank
김민규
Ti trovi sullo stesso piano di Kwon Soon-young, quindi entra con cautela!
신여주
ehm....
신여주
Ehi! Kim Min-gyu!
김민규
?
신여주
Brilla, fai del tuo meglio!
김민규
Io? Perché Hanbitna?
신여주
Questo...semplicemente!
신여주
Comunque, entro!
김민규
Ahahah
La casa di Min-gyu e Se-jeong
김민규
Hmm... Hanbitnara....
김민규
/////Perché sto pensando questo! Ahhh!!!
김세정
Cosa stai facendo? Davanti alla porta
김민규
Cosa...cosa stai guardando!///
김세정
Ahah! Ti piace Bitna? Ahah
김민규
No (serio)
김세정
Oddio, perché fai così sul serio?
김민규
Davanti ai miei occhi
김세정
Lo avrei fatto comunque
김세정
Il suono di una porta che si chiude))Clang
김민규
Sotto.....
10시10분호시
Apetta un minuto!
10시10분호시
La protagonista femminile vive sola perché i suoi genitori sono morti!
10시10분호시
Sunyoung e Chan vivono con i loro genitori, ma questi ultimi raramente tornano a casa, a meno che non succeda qualcosa di speciale!
10시10분호시
E Min-gyu e Se-jeong vivono da soli!
10시10분호시
Tutto questo era solo un discorso inutile!