Siamo destinati a stare insieme?!
Niel... Mi dispiace, non ancora...
여주
Fratello doppiatore
옹성우
Eh? Yeoju?
여주
Oggi torno a casa da solo.
옹성우
Che cosa significa?
여주
Ah... no... è successa una cosa del genere...
여주
Comunque, scusa, me ne vado~~
옹성우
Ehi, mia signora!!
황민현
Ong Seongwu, perché sei arrabbiato?
옹성우
Ah... Ong Yeo-ju e io andiamo insieme tutti i giorni, ma sono preoccupato perché oggi ha detto che andrà separatamente... Ah! No!
옹성우
Ah! La lezione sta iniziando. Prendete posto.
황민현
Yeah Yeah...
황민현
(Cosa c'è che non va nella protagonista femminile? Non è il tipo di persona che fa una cosa del genere.)
강다니엘
Yeoju, verrai al parco giochi dopo la scuola?
여주
Eh? Sì...
강다니엘
Aspetterò
Dopo la scuola
Din don dan don din don dan don
강다니엘
Ciao, ci vediamo tra poco al parco giochi.
여주
eh
여주
Ehm... Niel non verrà...
강다니엘
Huh... .gasp...Yeoju!
여주
Ah...Niel...
여주
Ma cosa sta succedendo?
강다니엘
Yeoju, sei alle elementari
강다니엘
NO
강다니엘
Ti ricordi di me dall'asilo?
여주
Ehm... a quel tempo, il signor Kang... probabilmente...
여주
Non ci saranno state altro che lezioni?
강다니엘
Ahah, chi è quel professore?
여주
Sì?... Quello saresti tu... .
여주
??!!!!!!!!!!!
여주
A?!!!!!!!
여주
Quella lezione riguarda te?
여주
Eri tu quel ragazzo di quella terra?
강다니엘
Eh?... Non parliamone più...
여주
Ahah carino
강다니엘
Ah! Signora, sa perché l'ho chiamata?
여주
Eh? Non è per questo che mi hai chiamato, per parlarne?
강다니엘
Ah... Come previsto, non c'è differenza nell'essere privi di tatto, sia in passato che adesso...
여주
Allora. Perché mi hai chiamato?
강다니엘
Mi piaci...
여주
Certo che mi piaci anche tu, come amico!
강다니엘
Ah... Non è questo. Sono un uomo a cui piaci come donna.
여주
Eh?... Oh, potrebbe essere quello, vero...?!!!!
여주
Ah...ehi, non mentire...
강다니엘
Signora, dico sul serio.
강다니엘
E tu?
여주
Ah... mi dispiace... Niel
강다니엘
Ah... va bene. Ti farò piacere.
여주
Ah... sì...
강다니엘
Andiamo a casa adesso
여주
eh...
박지훈
Cosa stanno facendo laggiù?
박지훈
Dovrei far sapere a Sungwoo