Sei avido con me?
ferita.


<Palestra della scuola.>

이은영(여주)
(Bae Jinyoung, perché è così freddo con me?)


배진영
"EHI."

이은영(여주)
"Perché...perché...!!"


배진영
"Cosa? Quella reazione improvvisa..."

이은영(여주)
"Cosa vuoi dire...?"


배진영
"Volevo darti un consiglio."

이은영(여주)
"Cosa...? Quale consiglio?"


배진영
"Non essere troppo esigente con Jihoon o Woojin."


배진영
"Certo, anche a me."

이은영(여주)
"Cosa... cosa hai detto...?"


배진영
"È esattamente come ho sentito dire. Ma sembra che Jihoon e Woojin ti apprezzino, quindi fingi di essere in confidenza con loro."

이은영(여주)
"Ehi... io solo..."


배진영
"Non fraintendermi, ti ho salvato dall'acqua e tu continui ad aggrapparti a me."

이은영(여주)
"Ehi! Mi stai attaccando! Di cosa stai parlando??!!"


배진영
"Prima di tutto, credo che tu abbia capito cosa intendo."


배진영
"Adesso vado."

.....

이은영(여주)
"È troppo... Io... Mi piacete ragazzi... Volevo solo essere vostro amico... sing. sing...."

(Jinyoung torna in classe da solo.)


박우진
"Ehi, Bae Ji-nyeong~ Dov'è Eun-young?"


배진영
"Tornerò presto."


박지훈
"Non hai detto niente di male a Eunyoung, vero?"


배진영
"SÌ."


박지훈
"Ehi... Non potresti essere un po' più gentile con Bae Jinyeong ed Eunyoung?"


배진영
(Jinyoung rimane in silenzio...)


박지훈
"Non riesco ancora a dimenticare Hyein..."


배진영
"Silenzio."


박지훈
"Okay... fai quello che vuoi..."


박지훈
"Ma se hai detto qualcosa di offensivo a Eunyoung, riflettici e chiedi scusa."


배진영
"....."

(Jinyoung rimane per un attimo immerso nei suoi pensieri.)


배진영
('Sono stato... troppo duro...')

담임
"Okay. Okay. Sedetevi tutti~"

담임
"Eunyoung si è ammalato all'improvviso e ha dovuto lasciare il lavoro prima."


박지훈
"Eh?? È Eunyoung?"


박우진
"Wow... Fa molto male..?"


배진영
"......."

(Jinyoung inizia a sentirsi a disagio.)

....

Nel frattempo, Eunyoung esce presto dal lavoro e torna a casa.

이은영(여주)
"Jinyoung...mi odia così tanto..."

Poi!! Improvvisamente, qualcuno da dietro copre la bocca di Eunyoung!!

이은영(여주)
"Uffa!! Uffa!!!"

이은영(여주)
"Sruzsrue!!! (Per favore salvami!!!)"


납치범1
"Stai fermo!! O ti uccido!!"

이은영(여주)
('Per favore... qualcuno mi salvi...')

.....


작가라는 사람
Continua nel prossimo episodio~~~!! Non vedete l'ora~~!!^^