Sei tu quello a cui piaccio?
Sei tu quello a cui piaccio?_Episodio 1????
김여주
(Mi chiamo 'Kim Yeo-ju' e attualmente frequento il primo anno di scuola media alla 'Nubble Middle School'.)
김여주
(C'è un ragazzo tra i nostri studenti che è popolare tra tutte le ragazze)
김여주
('Hwang Min-hyun'... Non sono molto interessato a lui. Min-hyun è nella mia stessa classe ed è il mio compagno.)
김여주
(Anche se non sono interessata a lui, ammetto che Minhyun è bello, dolce e gentile.)
-Pausa del primo periodo alla Noble Middle School-
친구1
Ehi ehi ehi ehi ehi Kim Yeo-ju X3
김여주
Ah, ss....cos'è questo di nuovo;
친구1
Grandi novità!!! LOL
김여주
Che cos'è;
친구1
Penso che ci sia un ragazzo nella nostra classe che ha una cotta per te, lol
김여주
Ahah... Smettila di dire sciocchezze?^^
친구1
Sigh... Beh, sei così noioso che non puoi immaginare che Neil abbia una cotta per te...
김여주
Stai zitto? lol
친구1
Comunque, sappi che c'è un ragazzo nella nostra classe a cui piace Neil~ La mia ipotesi è corretta, vero? LOL
김여주
(Detto questo, l'amico taccagno se ne andò)
김여주
(Sospiro... hmm... se quel tizio ha ragione... e se ci fosse qualcuno nella mia classe a cui piaccio? Chi potrebbe essere...?)
김여주
(Oh, perché sto pensando questo? lol)
황민현
Mi scusi...
김여주
Mamma, sono sorpreso..ㅡㅡ;
황민현
Ah...scusa...ahah, a cosa stai pensando, eroina?
김여주
Uh...huh?
김여주
(Sono rimasto sorpreso quando Minhyun mi ha improvvisamente parlato)
황민현
A cosa stai pensando? Ahahah ti ho chiamato un paio di volte ma tu mi hai sempre fissato con aria assente.
김여주
Ah...solo...
황민현
Se stasera alle 18 hai tempo, ti piacerebbe andare con me in un bar per cani?
김여주
Bar per cani? Stasera alle 18:00?
황민현
Ugh... Yeoju, ti piacciono davvero i cani... Andiamo insieme quando hai tempo!!
김여주
Uh... è possibile... ma andiamo insieme
황민현
Ahah, ok. Allora ci vediamo più tardi stasera→←
김여주
Sì..
-Ora di lezione-
김여주
(Stavo ascoltando attentamente l'insegnante durante la lezione quando ho sentito che qualcuno mi osservava da qualche parte.)
김여주
(Mi guardai intorno sorpresa... il mio compagno Minhyun era proprio accanto a me e mi fissava intensamente)
김여주
Ehi...?!
김여주
(Chi non si sorprenderebbe se qualcuno mi fissasse in quel modo...? Per qualche ragione, il mio viso è diventato rosso fuoco.)
-Ora di pranzo-
이대휘
Yaaaa...
이대휘
Ehi, andiamo a mangiare!!!! Sbrigatevi. Ho fame.
김여주
Ah, lo so
김여주
(Questo è il mio amico d'infanzia, Daehwi Lee. Siamo nella stessa classe ed è anche carino, quindi è piuttosto popolare. Nessuno studente della nostra scuola sa che io e Daehwi siamo amici d'infanzia.)
김여주
(Dae-Hwi sorrise radiosamente e si diresse verso la mensa con me, come se fosse di buon umore perché era ora di pranzo.)
김여주
(Arrivammo alla mensa e io e Dae-hwi ci sedemmo su un posto vuoto e mangiammo.)
김여주
(Ma poi all'improvviso Minhyun si siede accanto a me.)
황민현
Posso sedermi accanto a te e mangiare?
김여주
Eh? Sì... okay
이대휘
Eh? Sembra che Yeoju e Minhyun siano già intimi? Non si sono nemmeno parlati prima...ㅋㅋㅋㅋ
황민현
Sì lol io e la protagonista femminile siamo piuttosto vicine
김여주
Ahahah...
황민현
Ehi, vuoi dei gamberi fritti?
김여주
Eh? Vuoi che mangi il tuo?
황민현
Penso che ti piacciano i gamberi fritti.
김여주
Su...grazie lol
김여주
(Dopo di ciò, Minhyun sembra prendersi cura di me spesso. Perché deve farlo...?)
작가
Ok, questa è la fine dell'episodio 1. Un nuovo personaggio apparirà nell'episodio 2... haha... e se vi spoilerassi l'episodio 2...?
작가
Ci sarà una storia su un nuovo personaggio, la protagonista femminile e Min-hyeon che vanno in un bar per cani.