Non siamo forse fratelli e non amici?
Quale sarebbe la risposta di Chaeryeong se Kim Taehyung fosse seduto accanto a lei?



김태형
"È Park Jimin"


김채령
"Wow, è pazzesco"

Mi sono sistemata velocemente i capelli e ho cambiato andatura per fingermi una studentessa modello.


김채령
"Ehi, non sono brutta, vero? Sono carina?"


김태형
"Ugh... che diavolo è quello..."


박지민
"Ehi, Chaeryeong!"


김채령
"Jimin!"


박지민
"Anche Taehyung è qui?"


김태형
"Ehi fratello~"


박지민
"Ma è suonata la campanella, perché siete qui?"


김채령
"Sono venuto dopo aver parlato con l'insegnante."


김태형
" *Mi dispiace "

Ho pizzicato velocemente il dorso della mano di Kim Taehyung.


김태형
"Oh no!! Ehi Kim Chae-ryeong ~(#~"#**tipo..."


김채령
"Eh? Taehyung, di cosa stai parlando..."


박지민
"ㅋㅋㅋ È sempre divertente guardarvi. Sbrigatevi e andate a lezione."

Jimin stava per chiedergli perché si trovasse nel corridoio, ma annuì verso il volantino che aveva in mano e gli passò accanto.

.

..

...

..

.


김석진
"Ragazzi, è già settembre. Quindi, scegliamo un nuovo posto!"

친구 | 들
"Wow!!! Ti amo, insegnante!!!"

친구 | 들
"Maestra, siediti dove vuoi!!"

친구 | 들
"Cambia posto velocemente!"

Quando Seokjin colpì forte la scrivania due volte, tutto tacque.


김석진
"Silenzio, silenzio!! Stiamo per tirare a sorte."


김채령
"Wow... Non farti beccare da Kim Taehyung..."


김석진
"Uscite dal 1° plotone"

.

..

...

..

.


김석진
"Avete tutti un pezzo di carta? Per favore, prendete i vostri bagagli e sedetevi secondo il numero scritto sulla lavagna."

Sono andato velocemente al mio numero e mi sono seduto, e la persona accanto a me era


김태형
" *Bal Kim Chae-ryeong..?"


김채령
"*Kim Taehyung..?"


김태형
"Maestra, per favore cambia posto!!!"


김채령
"Taehyung, mi odi..?

Mentre ti parlavo con voce commossa, ho sentito le critiche di chi mi stava intorno.

친구 | 들
"Ehi, cosa c'è che non va con Chae-ryeong~"


김태형
"*L'hai colpito? Se ti colpisce davvero, gli spezzerai le ossa."

친구 | 들
"Di cosa stai parlando quando il tuo polso sembra così sottile e fragile?"


김태형
"Una massa muscolare totale"

Ho rapidamente tappato la bocca di Kim Taehyung.


김석진
"Non sarebbe giusto se cambiassi solo voi."


김석진
"Stai seduto lì ^ㅁ^"


김채령
"Cazzo... Kim Seokjin, sei un punk..."

.

..

...

..

.


김채령
"Se Kim Taehyung calpesta il mio posto, morirò."


김태형
"Neanch'io voglio cadere"

Mentre tornavamo a casa da scuola insieme, guardandoci accigliati, all'improvviso mi è venuto in mente un pensiero.


김채령
"Ma perché torniamo a casa insieme? È fastidioso."


김태형
"Seokjin hyung vuole tornare a casa da scuola con me"


김채령
"Ah, Kim Seokjin, davvero"


김태형
"Dimmi il tuo nome, hyung"

Afferrò forte il collo di Kim Taehyung e rise furiosamente.


김채령
"Cosa?^^"


김태형
"Cosa ho detto? ^ㅁ^"


김채령
"Dobbiamo vivere in silenzio?"


김태형
"Nem...^-^"

Ne ho caricati due in un giorno~!

Ahah sono un po' pazza

Se va bene, potrei anche prenderne tre.

Ci vediamo al prossimo episodio!