Scuola tribale dell'esercito
Episodio 7: Scegliere una stanza



정호석
cattivo!


박지민
Accidenti... sono l'ultimo!


김태형
Evviva! Primo posto!


민윤기
Oh... È rumoroso...


김남준
Oh, che numero sei?


민윤기
Io sono secondo e tu?


김남준
Io sono il terzo


민윤기
Il prossimo è io...


김남준
giusto....?


민윤기
Parlami in modo informale, altrimenti continuerò a parlare così.


김남준
Sì! Hehe (brillante e allegro)


김석진
Ok, tutti concentrati!


김남준
Fratello, io sono il capo, perché dici questo?


김석진
Hai semplicemente... voluto farlo?


김남준
Oh... Allora, oggi sarà mio fratello a presentare la serata.


김석진
Sì! Grazie!


김석진
Ok, quindi chi è il primo?


김태형
Me!


김석진
E il secondo?


민윤기
crescere


김석진
Yoongi... Non potresti cambiare un po' la tua personalità? Essere un po' più allegra?


민윤기
È così luminoso, ma vorrei andare a dormire adesso... Sto attraversando un periodo difficile a causa di qualcuno.


김태형
Hehehe... (scrittura)


민윤기
Fa davvero male, eh?


김태형
eh...


민윤기
Allora procediamo velocemente


김석진
Va bene


김석진
Chi è il terzo?


김남준
Me


김석진
E allora che dire del quarto?


전정국
Me!!!


김석진
Il quinto sono io


김석진
Chi è il numero 6?


정호석
sono io...


김석진
Quindi... l'ultimo posto è... Jimin?


박지민
eh...


전정국
Fratello, va bene perché le stanze qui sono tutte belle.


박지민
Sì... grazie


김석진
Ok, lascia che ti mostri la stanza.



김석진
Questa è la stanza numero 1



김석진
Questa è la stanza numero 2



김석진
Questa è la stanza numero 3



김석진
Questa è la stanza numero 4



김석진
Questa è la stanza numero 5



김석진
Questa è la stanza numero 6



김석진
Questa è la stanza numero 7


정호석
Oh~ Tutto bene?


김석진
Lo so


김남준
Ah, giusto, hai dimenticato una cosa.


김석진
Che cos'è?


김남준
Questo edificio è il nostro dormitorio.


김남준을제외한 방탄
Veramente?


김남준
Sì, è davvero grande?


김남준을제외한 방탄
eh!


김남준
E mettiamo su le nostre difese


정호석
Perché?


김남준
Perché? Allora sarai meno attivo nei dormitori? E a causa della tua posizione di leader, potresti essere attaccato in qualsiasi momento?


정호석
Giusto


김남준
Ok, avvolgiamolo in 7 strati.


김남준
Vado per primo


김남준
scudo di distruzione


김석진
scudo di collina


민윤기
scudo d'acqua


정호석
scudo di applausi


박지민
scudo di luce


김태형
scudo di fuoco


전정국
scudo di potere


김남준
Fatto


박지민
Oh, ma all'improvviso mi è venuta una curiosità. Ci sono altri dormitori così belli?


전정국
Lo so?

Assolutamente no. Alcuni pensavano il contrario.

남학생3
Cosa? Perché è così grave?

여학생3
Anche gli altri bambini non fanno così?

오세윤
Lo so

오세윤
Oh! Ma è così fastidioso come mi tratti così maleducatamente!

오세윤
Voglio davvero essere promosso anche se significa usare le connessioni

남학생3
Lo so...

Ritorno alla sicurezza antiproiettile!


김석진
Allora Taehyung? Scegli una stanza?


김태형
eh!

Di fronte alle stanze


김태형
Hmm... credo che dovrò fare questa stanza numero 1

Sono entrato nella stanza


김석진
Adesso è il turno di Yoongi


민윤기
Va bene


민윤기
Io... devo andare da qualche parte

Quale porta è stata aperta?


민윤기
Oh, davvero! Ehi!


btssara
La fine!!~~~


btssara
Ehehe, cosa è successo che ha fatto urlare Yoongi oppa, che diceva di essere stanco?


btssara
Se siete curiosi, lasciate un commento e una valutazione!


btssara
E se non avete ancora un foglio rosso, per favore cambiatelo con un foglio rosso!


btssara
È davvero finita~~~