Diventare il manager del mio fratello maggiore perduto?!
nuovo manager
방시혁
È arrivato un nuovo manager.
방탄
E!!!!
전정국(JK)
Chi è?
방시혁
Yeoju, vuoi entrare?
전여주
Ciao, mi chiamo Jeon Yeo-ju, il nuovo manager dei BTS.
김태형(V)
Benvenuti! Abbiate cura di voi!
전여주
sì~!
방시혁
Vivremo nello stesso dormitorio, quindi trattami bene, mio gentile amico.
방탄
Sì, PD!
전정국(JK)
(Ah... credo di averlo già visto da qualche parte... ti mostrerò la chiave quando arriverò al dormitorio...)
전여주
(Ah... credo di averlo visto da qualche parte... Dovrei mostrarti il buco della serratura(?) quando torno al dormitorio..)
김남준(RM)
Questo è il nostro alloggio. Divertiamoci!
전여주
sì sì!...
민윤기(SUGA)
Ma sai i nostri nomi e le nostre età?
전여주
Sì, certo che lo so. Anch'io sono un ARMY, quindi non c'è niente che non sappia~!
민윤기(SUGA)
Oh...sì, allora fai attenzione
전정국(JK)
Quella...quella protagonista femminile
전여주
Quello... quel Jeongguk (parlando contemporaneamente)
전여주
Per favore, parla prima
전정국(JK)
Potresti venire un attimo sull'argine?
전여주
SÌ..!
전여주
La stanza è più grande di quanto pensassi.
전정국(JK)
Giusto??
전정국(JK)
Lo sai questo..? (Estraendo una chiave)
전여주
Ehm...? Questo l'ho fatto con mio fratello maggiore...
Clic!
전여주
ehm...?
전정국(JK)
Come previsto... quello è il mio fratellino...
전여주
Eh... Oppa..? L'oppa che ho perso??
전정국(JK)
....
10 anni fa....
전정국(JK)
Eroina... Penso che mio fratello dovrà andare lontano... (Jeongguk, 14 anni)
전여주
Ehm...? Quando vieni?? (protagonista femminile dodicenne)
전정국(JK)
Oppa...tornerò presto!
전여주
Ok...aspetta un attimo!
전정국(JK)
Yeah Yeah
전여주
Questa! È la chiave che ho fatto io! Assicurati di aprirla quando ci vediamo! Mi prenderò la serratura!
전정국(JK)
Sì, okay... lo prometto. Ciao...