mendicante

9) Test di abilità scolastica universitaria

E così, trascorse una settimana infernale.

Per una persona che studiava e dormiva solo due ore, le emorragie nasali erano inevitabili, e una volta sono persino svenuta e sono stata portata d'urgenza al pronto soccorso.

Anche quando sono stata portata d'urgenza al pronto soccorso, la mamma non si è fatta vedere neanche una volta.

Sto solo facendo il tifo per il mio CSAT personale...

Dopo una settimana infernale, finalmente arrivò il giorno del CSAT.

엄마

La mamma si fida di Yeoju

엄마

Fai esattamente come hai studiato.

엄마

Non puoi rifare l'esame, capito?

최여주

eh..

E così, ho preso l'autobus per raggiungere il luogo dell'esame.

La mamma non è nemmeno venuta quando sono andato a sostenere l'esame di ammissione all'università.

Non sono particolarmente turbato.

È perché è una madre che è sempre stata così.

30 minuti in autobus

Sono arrivato alla sede del CSAT.

Gente indaffarata tutt'intorno

Messaggi di sostegno provenienti da qua e là

Non c'era... nessuno al mio fianco

Ero nervoso

È naturale essere nervosi.

Perché il CSAT è l'esame della vita.

Entrai nella sala d'esame per l'ammissione all'università completamente da solo.

L'aria soffocante tra i bambini nervosi

Un insegnante è entrato e

Distribuirono i fogli del test uno alla volta.

Non si sentiva alcun suono

Tutto ciò che riuscivo a sentire era il fruscio delle pagine che venivano voltate.

Chissà quante ore sono passate in quel modo...

L'esame di ammissione all'università è terminato.

Dicono che i risultati saranno disponibili tra un mese.

Si cominciarono a sentire esclamazioni da ogni parte.

학생들

Hai giocato bene?

학생들

Ah... chi ha fatto le domande del CSAT?

학생들

Lingua coreana che persino il re Sejong il Grande trovò difficile da risolvere

학생들

Problemi matematici che nemmeno il creatore della matematica è riuscito a risolvere

학생들

Ho combinato un disastro... Sono costretto a rifare l'esame, dannazione.

E lo studente seduto accasciato nel corridoio che piangeva...

학생들

Singhiozzo... singhiozzo... singhiozzo...

Sebbene il test CSAT fosse difficile, ritengo di averlo superato piuttosto bene.

E così sono tornato a casa.

엄마

Yeojuni??

엄마

Yeoju, com'è andato il CSAT? Hai ottenuto un buon risultato?

..Anche

La mamma che chiede informazioni sul CSAT appena torna a casa

최여주

Penso di aver giocato bene.

엄마

Davvero? Grazie, Yeoju.

최여주

Il punteggio CSAT è migliore del tuo?

엄마

Che cosa..?

최여주

Uff... lascia perdere. Non ho nemmeno voglia di parlare con mia madre.

엄마

Lee Yeo-ju, che maleducazione è questa nel parlare a tua madre!

Ignorando mia madre, sono andato in camera mia e mi sono addormentato subito.

Forse perché fino ad ora avevo dormito su una sedia, il letto mi è sembrato incredibilmente comodo.

Mi sono addormentato così.

.....

.....

Dopo quel mese di tensione trascorse

Proprio oggi

È il giorno in cui vengono pubblicati i risultati del CSAT.

Io e mia madre abbiamo acceso il portatile, sentendoci molto nervose.

엄마

...!

Il testo visibile all'accensione del portatile e all'accesso a Internet

Il CSAT di Choi Yeo-ju è '○¡€[£□'.

Continuerò la serie se riceverò almeno 3 commenti! Grazie.

박지민

Dov'è la bella ragazza che scriverà un commento?