Essere etichettati dai bulli in modo diverso?
Episodio 7



김가현
Ehi, Park Ji-hoon, Park Woo-jin


박우진
Eh? Davvero?


김재환
Ragazzi, state attenti


박지훈
Perché..


김가현
Ora sono il bullo più forte della mia scuola. Potrebbe sembrare una cosa inaspettata, ma chiederò spiegazioni a mio fratello maggiore.


박지훈
Ciao, Kim Ga-hyeon! Seguimi nella tua stanza.


김가현
Sì, non mi piace.


옹성우
Ehi Ga-hyeon? Ho una cosa da chiederti.


김가현
coperta


옹성우
Seguimi


김가현
Va bene


옹성우
Ehi, non lo sai ancora? Sono il bullo numero uno.


김가현
Tuttavia


옹성우
Ehi, pensi che io sia una persona facile?


김가현
.......


김재환
Ehi, Ong Seong Wu. Vuoi fare il bullo con il mio fratellino?


김가현
Oppa, non preoccuparti


김재환
Sì..

Jaehwan se ne va


김가현
Oh, perché?


김가현
Se non hai affari da fare, vattene.


옹성우
Ehi, non ho ancora finito di parlare?


김가현
Perché?!


옹성우
Sei cambiato molto?


김가현
.............


김가현
Huh... aspetta un attimo, sono così stordito


옹성우
eh?

Ga-hyeon cade..


옹성우
Ah.... Visto che gli altri non fanno niente di male, credo che farò qualcosa anch'io.


김재환
Ga-hyeon? Cosa c'è che non va?


옹성우
Questo è stressante, piccolo stronzo!


김재환
Non vuoi stare zitto?


옹성우
Oggi muori per me una volta

Puck puck puck puck


김재환
Ugh... perché lo fai?


옹성우
Ehi, farò solo il bullo


김가현
Ong Seongwu....


김가현
Si....., .....non toccare mio fratello!

Ga-hyeon schiaffeggia Seong-wu in faccia


옹성우
Ugh...domani verrai bocciato a scuola...

Il giorno dopo...


김가현
Oh, Ga-hyeon ha deciso di lasciare il team dirigenziale e Jin-yeong ha deciso di prenderne il posto.


김가현
Oh cavolo... sono morto

여자얘들
Perché?


김가현
c'è...


박지훈
Ehi, perché hai ignorato quello che ho detto?


김가현
Non preoccuparti


선생님
Ciao ragazzi, la nostra gita scolastica è stata posticipata a ottobre... Invece! Oggi è tempo libero!

아이들
È meglio giocare che andare in gita scolastica.


옹성우
Ciao, Kim Ga-hyeon, seguimi.


김가현
Merda...


소녀자까
Ciao a tutti! Sto scrivendo qualcosa di diverso dal titolo... E sto ancora valutando se riscriverlo o continuare a pensarci... Dovrei semplicemente finirlo e riscriverlo?