Tra bulli e bulli
7. Che cos'è..?


한여주
....

한여주
"Non importa quanto ci pensi, è strano... strano..."

엄마
"Han Yeo-ju! Smettila di borbottare e vieni fuori subito!"

한여주
"Oh, sono appena entrato!!"

한여주
"Comunque, la mamma mi fa sempre così..."

한여주
"Ehm... piaccio a Park Jimin..."

한여주
"?? Cosa sto pensando adesso!"

한여주
"Devo andare a letto presto."

-Sulla strada per la scuola


박수영
"Ehi! Han Yeo-ju!"

한여주
"Perché?"


박수영
"Andiamo in centro con la nostra Seolgi-chan."

한여주
"Ddang-ddang-i?! Pazzo bastardo, non dovresti marinare la scuola!"


박수영
"Perché si comporta così ultimamente? Anche tu eri sempre così prima... Perché all'improvviso ti comporti come se non fossi un bullo?"

한여주
"Ehi... quando siamo stati dei bulli? Ahah..."


박수영
"..pazza stronza tsk tsk"

-aula

한여주
"Cosa? Perché Park Jimin è laggiù?"


박지민
"Eh? Ciao, Yeoju?"

한여주
"??(pelle d'oca..)"


박지민
"Ti ho cercato per molto tempo."

한여주
"Sei Park Jimin, giusto? Dove ti fa male? Non c'è bisogno di andare in ospedale?"


박지민
"Esatto, calmati e parlami un secondo."


박지민
"Ci hai pensato?"

한여주
"Cosa...cosa??"


박지민
"Ho confessato ieri."

한여주
"Tu? Ho solo detto che mi piaci?"


박지민
"Questa è una confessione... Comunque, cosa hai intenzione di fare?"

한여주
"..."


박지민
"Capito? Allora me ne vado subito."

한여주
'?!?!?Che diavolo è questo ragazzo?? \○□○/ '

'Perché lo interpreti come preferisci!!!!'