Tra insegnante e studente

Passato-(1)

한여주

...Credo che fossi al secondo anno di scuola media... È allora che è iniziato. È allora che è iniziato quel gioco.

Rullo di tamburi-

한여주

Tre foglie-!!!

친구

Lee Yeol~ Il sudore di Han Yeo-ju è pazzesco ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

한여주

Eh... cazzo, dividiamolo?

친구

Evviva! Salvatemi!

반아이들

Risatina risatina

한여주

? Cosa sta succedendo? I bambini sembrano tutti felici..

친구

Beh... non tutti.

한여주

? Di cosa stai parlando?

친구

Non lo vedi? Sembra felice?

한여주

?

여학생1 (왕따)

..hehe..non farlo.

여학생2

Eh? Cosa non dovrei fare? Ahah, fottuta stronza.

여학생4

Pazzesco lol straccio lol

여학생1 (왕따)

...perché diavolo mi stai facendo questo..?

여학생3

Hai flirtato con il ragazzo che piace a ㅇㅇ, lol

여학생2

Ah... Mi stai davvero tradendo in questo modo?

여학생1 (왕따)

..Non l'ho mai fatto..!

여학생4

Hai sorriso e ti sei aggirata deliberatamente, sgualdrina.

여학생1 (왕따)

Oh no..

한여주

Ehi... non uscivano insieme fino a poco tempo fa?

친구

Sì.

한여주

Dovrei dirgli di smetterla..!

친구

Ehi. Lasciateli in pace. È la prima o la seconda volta che lo fanno? Torneranno presto amici.

한여주

Ma... questo è troppo...

친구

Se ti intrometti, peggiorerai solo le cose. Quei ragazzi sono davvero cattivi.

한여주

..Va bene.

한여주

E più passava il giorno, più la sua situazione peggiorava.

한여주

E..

한여주

Anche io.